Unwanted (Live)

歌名	Unwanted (Live)
歌手	Avril Lavigne
专辑	Avril Live: Try To Shut Me Up

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Avril Lavigne, Clif Magness
[00:01.00]	作词 : Avril Lavigne, Clif Magness
[00:22.610]	All that I did was walk over
[00:27.990]	Start off by shaking your hands
[00:30.970]	That's how it wents
[00:35.730]	I had a smile on my face and I sat up straight
[00:49.940]	Oh,yeah,yeah
[00:54.170]	I wanted to know you
[00:56.240]	I wanted to show you
[00:58.810]	You don't know me
[01:00.140]	Don't ignore me
[01:00.990]	You don't want me there
[01:02.580]	You just shut me out
[01:07.860]	You don't know me
[01:08.940]	Don't ignore me
[01:09.670]	If you had your way
[01:11.790]	You'd just shut me up
[01:14.510]	Make me go away
[01:34.520]	No,I just don't understand why
[01:41.080]	You won't talk to me
[01:43.330]	It hurts that I'm so unwanted for nothing
[01:49.420]	Don't talk words against me
[01:56.630]	I wanted to know you
[01:58.420]	I wanted to show you
[02:01.330]	You don't know me
[02:02.420]	Don't ignore me
[02:03.350]	You don't want me there
[02:04.890]	You just shut me out
[02:10.180]	You don't know me
[02:11.130]	Don't ignore me
[02:11.700]	If you had your way
[02:14.210]	You'd just shut me up
[02:19.410]	Make me go away
[02:21.020]	Make me go away
[02:28.040]	I tried to belong
[02:29.490]	It didn't seem wrong
[02:30.430]	My headaches
[02:36.570]	It's been so long
[02:38.340]	I'll write this song
[02:40.450]	If that's what it take
[02:47.640]	You don't know me
[02:48.930]	Don't ignore me
[02:49.960]	You don't want me there
[02:51.590]	You just shut me out
[02:56.610]	You don't know me
[02:57.840]	Don't ignore me
[02:58.670]	If you had your way
[03:00.790]	You'd just shut me up
[03:03.170]	Make me go away
[03:05.520]	You don't know me
[03:06.870]	Don't ignore me
[03:07.840]	You don't want me there
[03:09.360]	You just shut me out
[03:14.490]	You don't know me
[03:15.630]	Don't ignore me
[03:16.210]	If you had your way
[03:18.770]	You'd just shut me up
[03:21.270]	Make me go away
[03:25.290]	Make me go away
[03:35.040]	Make me go away

歌词翻译

[00:22.610]	我所能做的就是走過來
[00:27.990]	與你們握手揭開序幕
[00:30.970]	就是這麼一回事
[00:35.730]	我在臉上掛著一抹微笑，正經八百地坐著
[00:49.940]	哦，耶~
[00:54.170]	我要認識你們
[00:56.240]	我要表演给你们看
[00:58.810]	你們不認識我
[01:00.140]	不要忽视我
[01:00.990]	你們不想要我在這
[01:02.580]	你們就把我給趕出去吧
[01:07.860]	你們不認識我
[01:08.940]	不要忽视我
[01:09.670]	如果你們自己有辦法的話
[01:11.790]	你們就把我給趕出去吧
[01:14.510]	把我趕得遠遠的
[01:34.520]	不，我就是不明白為什麼
[01:41.080]	你們為何不跟我聊
[01:43.330]	我沒有任何被需要的感覺讓我很受傷
[01:49.420]	不要講任何一個字來傷害我
[01:56.630]	我要認識你們
[01:58.420]	我要博爱眼给你们看
[02:01.330]	你們不認識我
[02:02.420]	不要忽视我
[02:03.350]	你們不想要我在這
[02:04.890]	你們就把我給趕出去吧
[02:10.180]	你們不認識我
[02:11.130]	不要忽视我
[02:11.700]	如果你們自己有辦法的話
[02:14.210]	你們就把我給趕出去吧
[02:19.410]	把我趕得遠遠的
[02:21.020]	把我趕得遠遠的
[02:28.040]	我尝试有所归属
[02:29.490]	方法似乎也沒有錯
[02:30.430]	但我的頭很痛
[02:36.570]	已经这么久了
[02:38.340]	我寫了這首歌
[02:40.450]	如果這是該付出的
[02:47.640]	你們不認識我
[02:48.930]	不要忽视我
[02:49.960]	你們不想要我在這
[02:51.590]	你們就把我給趕出去吧
[02:56.610]	你們不認識我
[02:57.840]	不要忽视我
[02:58.670]	如果你們自己有辦法的話
[03:00.790]	你們就把我給趕出去吧
[03:03.170]	把我趕得遠遠的
[03:05.520]	你們不認識我
[03:06.870]	不要忽视我
[03:07.840]	你們不想要我在這
[03:09.360]	你們就把我給趕出去吧
[03:14.490]	你們不認識我
[03:15.630]	不要忽视我
[03:16.210]	如果你們自己有辦法的話
[03:18.770]	你們就把我給趕出去吧
[03:21.270]	把我趕得遠遠的
[03:25.290]	把我趕得遠遠的
[03:35.040]	把我趕得遠遠的