I Am Me

I Am Me

歌名	I Am Me
歌手	Ashlee Simpson
专辑	I Am Me

原歌词

[00:02.25]	Album: I Am Me
[00:07.59]	What's she got that I don't have
[00:11.15]	Does she fill those spaces
[00:14.01]	That I've left you
[00:18.20]	When you wake up every night
[00:21.73]	Does the scent of regret
[00:24.69]	Ever haunt you
[00:31.13]	Put this under your skin
[00:35.13]	Coz I am me
[00:39.36]	And I won't change for anyone
[00:43.26]	Me
[00:46.67]	And I won't change for anyone
[00:51.95]	For anyone like you
[01:03.07]	Cause the weight of consequence
[01:06.56]	Drag you down until it
[01:09.68]	Pulls you under
[01:13.48]	（Pulls you under）
[01:13.52]	Does she lend an eager hand
[01:17.01]	To save you from the future
[01:20.16]	Of being with her
[01:24.08]	Are you with her?
[01:30.04]	Put this under her skin
[01:34.09]	Coz I am me
[01:38.32]	And I won't change for anyone
[01:40.72]	Me
[01:45.60]	And I won't change for anyone
[01:50.95]	For anyone like you
[01:59.51]	Why would I
[02:01.11]	Why would I change
[02:04.74]	Why would I change
[02:11.23]	Put this under your skin
[02:12.60]	Coz I am me
[02:19.53]	And I won't change for anyone
[02:23.46]	Me
[02:26.73]	And I won't change
[02:28.70]	I won't change
[02:33.13]	What's she got that I don't have
[02:36.98]	What's she got that I don't have
[02:39.24]	Woah~, woah~, woah~
[02:40.83]	Woah~, woah~, woah~
[02:43.83]	Woah~, woah~, woah~

歌词翻译

[00:02.25]	专辑：我就是我
[00:07.59]	有什么东西是她拥有而我缺少的？
[00:11.15]	她能填补你的空虚吗？
[00:14.01]	我留给你的那片空白
[00:18.20]	当你午夜梦回
[00:21.73]	那些悔恨的气息
[00:24.69]	可曾萦绕在你周围
[00:31.13]	把这一点牢牢记在你心里
[00:35.13]	因为我就是我
[00:39.36]	我不会为了任何人而改变我自己
[00:43.26]	我
[00:46.67]	我不会为了任何人而改变我自己
[00:51.95]	为了任何像你这样的人而改变
[01:03.07]	因为这结果之重
[01:06.56]	把你拖进深渊
[01:09.68]	直到它把你放倒
[01:13.48]	（把你放倒）
[01:13.52]	她给了你你迫切需要的帮助是吗
[01:17.01]	她把你从失去我的未来中拯救出来
[01:20.16]	用让你跟她在一起的方式
[01:24.08]	你跟她在一起吗？
[01:30.04]	让她牢牢记住这一点
[01:34.09]	因为我就是我
[01:38.32]	我不会为了任何人而改变我自己
[01:40.72]	我
[01:45.60]	我不会为了任何人而改变我自己
[01:50.95]	为了任何像你这样的人而改变
[01:59.51]	凭什么
[02:01.11]	我为什么要改变自己
[02:04.74]	我为什么要改变自己
[02:11.23]	把这一点牢牢记在你心里
[02:12.60]	因为我就是我
[02:19.53]	我不会为了任何人而改变我自己
[02:23.46]	我
[02:26.73]	而我不会改变
[02:28.70]	我不会改变
[02:33.13]	有什么东西是她拥有而我缺少的？
[02:36.98]	有什么东西是她拥有而我缺少的？
[02:39.24]	Woah~ woah~woah~
[02:40.83]	Woah~ woah~woah~
[02:43.83]	Woah~ woah~woah~