サングリア

歌名	サングリア
歌手	Shiggy Jr.
专辑	DANCE TO THE MUSIC

原歌词

[00:00.000]	作词 : 原田　茂幸
[00:01.000]	作曲 : 原田　茂幸
[00:08.904]
[00:19.743]	甘い香りが喉を潤していくのさ
[00:29.327]	少し顔を赤くしても
[00:34.288]	これだけは飲み干してしまいたい
[00:38.752]	夜の渋谷の街キラキラに輝いて
[00:43.642]	美味しかったねって言って店を後にしたら
[00:48.229]	どこ行こうなんて笑って
[00:50.649]	もう少し遊んでいたいな
[00:52.975]	そんな事言えるはずもなく
[00:57.665]	寒い寒い夜ほど帰りたくないよ
[01:02.694]	突然痛み出す胸の奥が
[01:07.167]	寒い寒い夜ほど恋しくなるよ
[01:11.857]	君のぬくもりに溶けていく
[01:16.029]	甘い時間がいつまでも続くようにと願った
[01:25.553]	少し顔を赤くしているのは
[01:30.913]	凍えそうな気温のせいさ
[01:34.974]	駅前交差点の人混み
[01:38.564]	飲まれながら
[01:39.991]	寄り添い歩いていく道はあと少し
[01:44.683]	はぐれないように繋いだ
[01:47.134]	ポケットの中の手が
[01:49.447]	心まで火照るほど熱く
[01:54.088]	寒い寒い夜ほど帰りたくないよ
[01:59.132]	二人並んで足音ならせば
[02:03.536]	寒い寒い夜ほど恋しくなるよ
[02:08.311]	君のその声に溶けていく
[02:12.780]	何時までも一緒にいられたらいいのにな
[02:22.678]	時がこの熱を冷まさぬように
[02:26.729]	今日を記憶に焼き付けて
[02:34.089]	寒い寒い夜ほど帰りたくないよ
[02:39.119]	突然思い出す君の感覚を
[02:43.502]	寒い寒い夜ほど恋しくなるよ
[02:48.587]	君の好きなあの味が

歌词翻译

[00:19.743]	香甜的气味滋润着喉咙
[00:29.327]	即使脸颊微微变红
[00:34.288]	只想喝光手中这杯
[00:38.752]	涉谷夜晚的街道一闪一闪亮着光
[00:43.642]	把真好吃呢的那家店铺抛在脑后
[00:48.229]	笑着问我想去哪里
[00:50.649]	还想再稍微转转呢
[00:52.975]	那种事情才不会说出口
[00:57.665]	夜晚越寒冷越不想回家呢
[01:02.694]	内心的深处突然感到疼痛
[01:07.167]	夜晚越寒冷越想恋爱呢
[01:11.857]	融化在你的体温
[01:16.029]	但愿甜蜜的时间能永远持续下去
[01:25.553]	脸颊微微变红的原因
[01:30.913]	是因为冰冷的气温哦
[01:34.974]	车站前十字路口的人群
[01:38.564]	一边被吞没
[01:39.991]	一边贴着你走完剩下一点的路
[01:44.683]	防止走散牵着
[01:47.134]	口袋里的小手
[01:49.447]	害羞的热量快要烧到心脏
[01:54.088]	夜晚越寒冷越不想回家呢
[01:59.132]	当两人并排的脚步声响起
[02:03.536]	夜晚越寒冷越想恋爱呢
[02:08.311]	融化在你的声音
[02:12.780]	要是何时何地都能在一起就好了
[02:22.678]	为了不让时间冷却这份热度
[02:26.729]	将今天的记忆刻印在脑海
[02:34.089]	夜晚越寒冷越不想回家呢
[02:39.119]	突然想起你的感觉
[02:43.502]	夜晚越寒冷越想恋爱呢
[02:48.587]	你喜欢的那个味道