-The Lovers- Rusty rain
| 歌名 | -The Lovers- Rusty rain |
| 歌手 | みぃ |
| 专辑 | ARCANA |
原歌词
| [00:00.54] | |
| [00:20.28] | |
| [00:21.23] | 紡ぐ身体を抱きしめた |
| [00:26.63] | 酷く震えるこの夜に |
| [00:31.94] | 愛を求めて呟いた |
| [00:37.31] | 今も 心に描いてる |
| [00:41.91] | その影を 求めて |
| [00:44.24] | 激しく刻んだ記憶の欠片 |
| [00:48.42] | 私を 今でも |
| [00:50.93] | 強くせんめかけて廻る |
| [00:53.73] | |
| [01:02.85] | |
| [01:03.85] | 白く冷たいこの夜に |
| [01:09.24] | 誰も居ないこの世界で |
| [01:14.58] | 愛を求めて囁いた |
| [01:19.90] | 誰で 私を抱きしめて |
| [01:24.43] | その影を でしさぶ |
| [01:26.92] | こどの愛を今もう知らなくて |
| [01:30.85] | 貴方だけが 今も |
| [01:33.59] | 心を居たし続けて |
| [01:36.47] | 刹那の 命に |
| [01:38.85] | 散りばめられた花びら |
| [01:41.76] | 風に飛ばされて |
| [01:44.16] | 誰かの愛に変わるなら |
| [01:48.49] | |
| [01:52.48] | 愛は罪がと 身体に刻み込んだ あの日の記憶 |
| [01:57.74] | 声を放して 叫び続けた夜に 記憶を辿る |
| [02:03.11] | 穢れ果てた 心に刻まれた あの日の痛み |
| [02:08.43] | 今も続く 痛みを抱きしめて 朝を待つ |
| [02:13.78] | 鏡に映る 貴方を強く抱いた あの日の記憶 |
| [02:19.13] | 弱さを捨てて 何かを睨（にら）み付けた夜空を見上げ |
| [02:24.45] | 涙に濡れ続けて 錆び付いた記憶のぱらに |
| [02:29.80] | 触れてそっと 名前をだしばめた 愛を殺して |
| [02:37.76] | |
| [03:26.58] | |
| [03:27.33] | その影を でしさぶ |
| [03:29.58] | こどの愛を今もう知らなくて |
| [03:33.48] | 貴方だけが 今も |
| [03:36.17] | 心を居たし続けて |
| [03:39.06] | 刹那の 命に |
| [03:41.57] | 散りばめられた花びら |
| [03:44.40] | 風に飛ばされて |
| [03:46.90] | 誰かの愛に変わるなら |
| [03:51.13] | |
| [03:55.13] | 愛を汚れた 身体を抱きしめてた あの日の傷に |
| [04:00.47] | 雨に打たれて 詰めてく心 夜に熱を持つ傷 |
| [04:05.78] | 貴方の触れた かしょうだけが 今も何かに濡れる |
| [04:11.09] | 記憶だけが 錆び付いたこの目を 開かせる |
| [04:16.45] | 鏡に映る 貴方の強く抱いた あの日の記憶 |
| [04:21.76] | 弱さを捨てて 何かを睨（にら）み付けた夜空を見上げ |
| [04:27.05] | 涙に濡れ続けて 錆び付いた記憶のぱらに |
| [04:32.37] | 触れてそっと 名前をだしばめた 愛を殺して |
| [04:40.50] |
歌词翻译
| [00:21.23] | 屈膝环抱着织制而成的身体 |
| [00:26.63] | 绝望地在冰冷夜幕中颤抖不停 |
| [00:31.94] | 呢喃着已逝的爱恋 |
| [00:37.31] | 如今 依旧在心中不断描绘 |
| [00:41.91] | 渴求着 那日离去的身影 |
| [00:44.24] | 在脑海中着力地刻下记忆的碎片 |
| [00:48.42] | 即便是如今 |
| [00:50.93] | 我不过是沉浸于往日回忆 |
| [01:03.85] | 苍白极寒的夜幕中 |
| [01:09.24] | 谁也不在的世界 |
| [01:14.58] | 轻声叙述着已逝的爱恋 |
| [01:19.90] | 谁能再给予我温暖的怀抱 |
| [01:24.43] | 那远逝的身影 刺痛我的心 |
| [01:26.92] | 我已无法分辨真实的爱恋 |
| [01:30.85] | 如今 唯有你 |
| [01:33.59] | 依旧存于我心中 |
| [01:36.47] | 一刹那 |
| [01:38.85] | 生命似殷虹薄樱 |
| [01:41.76] | 转瞬即凋零 |
| [01:44.16] | 接下来 又将变为谁人之爱 |
| [01:52.48] | 将罪孽凝刻于这具身躯中化作为爱意 是那日所残留的回忆 |
| [01:57.74] | 放声呼喊 回荡在寂静的夜幕之中 追寻远日的回忆 |
| [02:03.11] | 那日痛楚 铭刻在污秽的内心深处 |
| [02:08.43] | 如今依旧是与苦痛相随 静待清晨 |
| [02:13.78] | 镜中所示 是我紧紧相拥于你的记忆 |
| [02:19.13] | 舍弃软弱 抬头凝视着怎样的夜色星空？ |
| [02:24.45] | 泪水不断地沾湿 将锈迹累累的记忆化为碎片 |
| [02:29.80] | 悄然相触 以你之名 将爱泯灭 |
| [03:27.33] | 远逝的身影 刺痛我的心 |
| [03:29.58] | 已然无法分辨真实的爱恋 |
| [03:33.48] | 如今 唯有你 |
| [03:36.17] | 依旧存于我心中 |
| [03:39.06] | 一刹那 |
| [03:41.57] | 生命似殷虹薄樱 |
| [03:44.40] | 转瞬即凋零 |
| [03:46.90] | 接下来 又将换作谁人之爱 |
| [03:55.13] | 污秽之爱 相拥着这具躯体 是那日所残留的伤痕 |
| [04:00.47] | 雨水不断沉积在我的心中 夜中带着炽热的伤痕 |
| [04:05.78] | 你所触摸的灼伤 如今又是为何物所沾染？ |
| [04:11.09] | 唯有记忆 才能让我睁开锈迹的双目 |
| [04:16.45] | 镜中所示 是我紧紧相拥于你的记忆 |
| [04:21.76] | 舍弃软弱 抬头凝视着怎样的夜色星空？ |
| [04:27.05] | 泪水不断地沾湿 将锈迹累累的记忆化为碎片 |
| [04:32.37] | 悄然相触 以你之名 将爱泯灭 |