Ecailles de lune - Part 2

Ecailles de lune - Part 2

歌名 Ecailles de lune - Part 2
歌手 Alcest
专辑 Écailles De Lune
原歌词
[01:43.78] Telle une ame en suspension
[01:50.85] Je voudrais sans crainte
[01:54.82] Dispara?tre sous les flots
[01:59.81] Entendre jaillir des profondeurs
[02:04.83] Leur complainte ensorcelée
[02:12.28] Elles m'appelleraient de leur royaume
[02:18.61] De nacre et d'écailles aigue-marine
[02:26.41] Pour m'emmener loin des miens
[02:32.65] D'un monde qui m'est étranger
[03:46.17] Leur tenant la main, lentement
[03:53.87] Je voudrais sombrer dans des eaux noires
[04:02.40] M'accueillant silencieusement
[05:19.27] Dire adieu aux lueurs du matin
[05:26.44] Laisser les courants froids
[05:34.02] Purifier mes pensées, statufier mes chairs
[05:41.56] Pour trouver le sommeil
[05:49.24] Tout au fond de l'océan
歌词翻译
[01:43.78] 我有被禁锢的灵魂
[01:50.85] 希望消失在水中
[01:54.82] 洗净恐惧
[01:59.81] 去聆听来自深处
[02:04.83] 魔法般的哀叹
[02:12.28] 他们的呼唤
[02:18.61] 来自珍珠和海蓝宝石的国度
[02:26.41] 带我远离
[02:32.65] 这个于我陌生的世界
[03:46.17] 轻握他们的手
[03:53.87] 我愿沉溺在那深邃
[04:02.40] 默默迎接我的海浪中
[05:19.27] 再不见晨曦之光
[05:26.44] 让冷峻的水波
[05:34.02] 净化思想,拥抱礁石
[05:41.56] 在海底
[05:49.24] 陷入沉睡