Ciel errant

Ciel errant

歌名 Ciel errant
歌手 Alcest
专辑 Souvenirs D'un Autre Monde
原歌词
[01:08.490] En ouvrant les yeux le matin
[01:19.490] Aussitôt la peine m'emplit
[01:30.490] Mais parfois je ne ressens rien
[01:40.490] Ou juste le vif sentiement
[01:45.490] De ne pas être d'ici...
[03:00.490] J'aime alors contempler le ciel
[03:10.490] Avoir l'impression de m'envoler
[03:22.490] vers les nuages qui passent puis s'effacent
[03:33.490] Dans le bleu d'une mer sans fin
歌词翻译
[01:08.490] 早上睁开眼睛
[01:19.490] 情绪包围着我
[01:30.490] 偶尔感觉到一无所有
[01:40.490] 光明之道,或许
[01:45.490] 并不在这里
[03:00.490] 我喜欢凝望天空
[03:10.490] 就像那种飞翔的感觉(意译:就像飞鸟)
[03:22.490] 穿越阴霾的云层
[03:33.490] 沉醉在一望无际的蓝色海洋