| [00:00.00] |
作曲 : Arlo Guthrie |
| [00:01.00] |
作词 : Adrian Mitchell |
| [00:04.26] |
Victor Jara of Chile |
| [00:08.56] |
Lived like a shooting star |
| [00:12.40] |
He fought for the people of Chile |
| [00:16.15] |
With his songs and his guitar |
| [00:19.35] |
His hands were gentle |
| [00:23.39] |
his hands were strong |
| [00:28.33] |
Victor Jara was a peasant Victor Jara |
| [00:32.27] |
He worked from a few years old |
| [00:36.46] |
He sat upon his father's plow |
| [00:40.52] |
And watched the earth unfold |
| [00:43.29] |
His hands were gentle |
| [00:47.35] |
his hands were strong |
| [00:51.84] |
Now when the neighbors had a wedding |
| [00:56.08] |
Or one of their children died |
| [01:00.31] |
His mother sang all night for them |
| [01:04.25] |
|
| [01:07.16] |
His hands were gentle |
| [01:11.09] |
his hands were strong |
| [01:15.64] |
He grew up to be a fighter |
| [01:20.18] |
Against the people's wrongs |
| [01:24.42] |
He listened to their grief and joy |
| [01:27.96] |
And turned them into songs |
| [01:30.81] |
His hands were gentle |
| [01:34.66] |
his hands were strong |
| [01:39.45] |
He sang about the copper miners |
| [01:43.59] |
And those who worked the land |
| [01:47.79] |
He sang about the factory workers |
| [01:51.21] |
And they knew he was their man |
| [01:54.61] |
His hands were gentle |
| [01:58.46] |
his hands were strong |
| [02:03.16] |
He campaigned for Allende |
| [02:07.69] |
Working night and day |
| [02:11.23] |
He sang "Take hold of your brothers hand |
| [02:15.52] |
You know the future begins today" |
| [02:18.27] |
His hands were gentle |
| [02:22.16] |
his hands were strong |
| [02:27.00] |
Then the generals seized Chile |
| [02:30.95] |
They arrested Victor then |
| [02:35.54] |
They caged him in a stadium |
| [02:38.95] |
With five-thousand frightened men |
| [02:42.23] |
His hands were gentle |
| [02:46.23] |
his hands were strong |
| [02:51.92] |
Victor stood in the stadium Victor |
| [02:55.11] |
His voice was brave and strong |
| [02:58.90] |
And he sang for his fellow prisoners |
| [03:02.70] |
Till the guards cut short his song |
| [03:06.04] |
His hands were gentle |
| [03:10.09] |
his hands were strong |
| [03:15.67] |
They broke the bones in both his hands |
| [03:19.62] |
They beat him on the head |
| [03:23.61] |
They tore him with electric shocks |
| [03:27.50] |
And then they shot him dead |
| [03:30.10] |
His hands were gentle |
| [03:33.74] |
his hands were strong |
| [03:38.69] |
Victor Jara of Chile |
| [03:42.92] |
Lived like a shooting star |
| [03:46.61] |
And he fought for the people of Chile |
| [03:50.46] |
With his songs and his guitar |
| [03:53.85] |
His hands were gentle |
| [03:57.65] |
his hands were strong |
| [04:01.65] |
His hands were gentle |
| [04:05.79] |
his hands were strong |
