Sore Eyes

歌名	Sore Eyes
歌手	Calum Scott
专辑	Only Human (Special Edition)

原歌词

[00:05.07]	There I was
[00:07.05]	And here I go
[00:09.54]	Some say take it
[00:12.08]	Some say don't
[00:13.89]	But I wanna
[00:15.95]	Like a fish outta water
[00:18.19]	But learning to fly
[00:24.32]	And here I am
[00:26.24]	You told me so
[00:28.83]	To spread my wings
[00:31.19]	Don't give up hope
[00:33.76]	In the darkness
[00:35.48]	When I'm in the darkness
[00:37.72]	And you let me shine
[00:44.00]	No matter how long it takes
[00:47.47]	I'll see your face, again, one day
[00:52.87]	When I'm losing light
[00:55.98]	And I need your sun to rise
[01:00.09]	(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[01:03.44]	When my love is blind
[01:05.53]	And I need some kind of sign
[01:09.92]	You're a sight for my sore eyes
[01:20.05]	You're a sight for my sore eyes
[01:25.36]	Give or take
[01:27.47]	Win or lose
[01:30.20]	You push me away
[01:32.41]	But you're pulling me through
[01:34.89]	In the fire
[01:36.67]	Like ice in the fire
[01:38.84]	But we're burning bright
[01:44.53]	Oh, we found our place
[01:47.04]	We grew and grew
[01:49.73]	The skies are grey
[01:51.73]	But you're still in bloom
[01:54.55]	In the darkness
[01:56.08]	Now Even the darkness
[01:58.47]	Won't dampen your shine
[02:04.55]	I'm feeling so far away
[02:07.70]	But I'll see your face, again one day, yeah
[02:14.27]	When I'm losing light
[02:16.35]	And I need your sun to rise
[02:21.51]	(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[02:23.64]	When my love is blind
[02:26.28]	And I need some kind of sign
[02:31.11]	You're a sight for my sore eyes
[02:35.81]	(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[02:41.03]	You're a sight for my sore eyes
[02:46.11]	(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[02:50.71]	You're a sight for my sore eyes
[02:54.05]	I'm losing light
[02:55.71]	And I need your sun to rise
[03:02.76]	When my love is blind
[03:05.35]	And I need some kind of sign
[03:10.41]	You're a sight for my sore eyes

歌词翻译

[00:05.07]	过去我曾是不堪
[00:07.05]	如今我继续前进
[00:09.54]	有些人说接受吧
[00:12.08]	有些人说不要
[00:13.89]	但我想
[00:15.95]	就像跃出水面的鱼
[00:18.19]	尝试学习如何飞翔
[00:24.32]	我在这里
[00:26.24]	你告诉我如此
[00:28.83]	展开我的双翼
[00:31.19]	不要放弃希望
[00:33.76]	在黑暗中
[00:35.48]	当我身处黑暗
[00:37.72]	你令我迸出光亮
[00:44.00]	无论需要多久
[00:47.47]	终有一天我会再一次见到你的
[00:52.87]	当我光芒散去
[00:55.98]	我需要你的太阳升起
[01:00.09]
[01:03.44]	当我的爱失去方向
[01:05.53]	我需要一些指引
[01:09.92]	你就是令我心旷神怡的风景啊
[01:20.05]	你就是令我振奋起来的恩人啊
[01:25.36]	给还是夺
[01:27.47]	赢还是输
[01:30.20]	你将我推开
[01:32.41]	但你在帮我渡过难关
[01:34.89]	在烈火中
[01:36.67]	就像火中的冰
[01:38.84]	但我们正熊熊燃烧
[01:44.53]	我们找到了归宿
[01:47.04]	我们不断生长
[01:49.73]	尽管天还是灰的
[01:51.73]	但你仍心花怒放
[01:54.55]	在黑暗中
[01:56.08]	现在就算黑暗
[01:58.47]	也不能抑制你的光亮
[02:04.55]	我感觉甚是遥远
[02:07.70]	但有一天我会再一次见到你的
[02:14.27]	当我光芒散去
[02:16.35]	我需要你的太阳升起
[02:21.51]
[02:23.64]	当我的爱失去方向
[02:26.28]	我需要一些指引
[02:31.11]	你就是令我心旷神怡的风景啊
[02:35.81]
[02:41.03]	你就是令我振奋起来的恩人啊
[02:46.11]
[02:50.71]	你就是令我振奋起来的恩人啊
[02:54.05]	当我光芒散去
[02:55.71]	我需要你的太阳升起
[03:02.76]	当我的爱失去方向
[03:05.35]	我需要一些指引
[03:10.41]	你就是令我心旷神怡的风景啊