Family Only

歌名	Family Only
歌手	DaniLeigh
专辑	The Plan

原歌词

[00:01.972]	Retro (Oh)
[00:03.853]	We back again, baby (Oh)
[00:06.387]	Yeah (Oh)
[00:14.328]	Mama told me, "Be a boss, baby girl" (That's right)
[00:17.620]	Papa told me, "You're a star, little girl" (He did)
[00:21.224]	Brother told me, "Ain't no love in this world"
[00:24.751]	Lil sis told me, "Run it up" (Yeah, yeah)
[00:28.042]	Now new cribs, that's more views
[00:31.412]	And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
[00:35.017]	We on planes, it's past due
[00:38.596]	And things changed, they had to (Yeah, yeah, yeah)
[00:41.731]	(Oh)
[00:43.089]	How did you do that? How did you do that? (Oh)
[00:46.798]	Where did they do that? Where did they do that at? (Oh)
[00:50.246]	Things changed up (Oh)
[00:53.877]	Can't blame us
[00:57.038]	Family only, family only
[01:00.565]	You do not know me, don't push up on me
[01:04.222]	Where was you at when sister was hungry?
[01:07.827]	Family only, family only
[01:10.935]	Gas, always on the pedal
[01:12.633]	Make it big, hard to settle
[01:14.436]	Super flossy with my bezel
[01:16.264]	I ain't stunting in a rental
[01:18.041]	Mama knew that I was special
[01:19.869]	Took it to another level
[01:21.672]	Tall glass, I need a medal
[01:23.448]	Where gon' show 'em, not gon' tell 'em
[01:24.806]	(Oh)
[01:26.191]	How did you do that? How did you do that? (Oh)
[01:29.639]	Where did they do that? Where did they do that at? (Oh)
[01:33.296]	Things changed up (Oh)
[01:36.823]	Can't blame us
[01:39.984]	Mama told me, "Be a boss, baby girl" (That's right)
[01:43.588]	Papa told me, "You're a star, little girl" (He did)
[01:47.141]	Brother told me, "Ain't no love in this world"
[01:50.720]	Lil sis told me, "Run it up" (Yeah, yeah)
[01:53.933]	Now new cribs, that's more views
[01:57.355]	And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
[02:01.012]	We on planes, it's past due
[02:04.513]	And things changed, they had to (Yeah, yeah, yeah)
[02:08.744]	Mama told me I'll be next up
[02:10.521]	I'm about to run this check up
[02:12.245]	Always knew that they respect us
[02:15.824]	Valet on 'em in the Tesla
[02:17.652]	Calamari with the ketchup
[02:19.428]	Thank you God, I be blessed up (So blessed, so blessed)
[02:22.354]	Now new cribs, that's more views
[02:25.985]	And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
[02:29.460]	We on planes, it's past due
[02:33.169]	And things changed, they had to (Yeah, yeah, yeah)
[02:36.434]	(Oh)
[02:37.845]	How did you do that? How did you do that? (Oh)
[02:41.397]	Where did they do that? Where did they do that at? (Oh)
[02:44.976]	Things changed up (Oh)
[02:48.529]	Can't blame us (Oh, oh, oh, oh)

歌词翻译

[00:01.972]	复古
[00:03.853]	我们又回来了，宝贝(哦)
[00:06.387]	是的（哦）
[00:14.328]	妈妈告诉我，“做个老板，宝贝女孩”(没错)
[00:17.620]	爸爸告诉我，“你是个明星，小女孩”(他是这么说的)
[00:21.224]	哥哥对我说：“这世上没有爱”
[00:24.751]	莉莉姐姐告诉我，“快跑”(是的，是的)
[00:28.042]	现在新的婴儿床，更多的风景
[00:31.412]	还有新的鞭子
[00:35.017]	我们在飞机上，已经过期了
[00:38.596]	事情变了，他们必须改变(是的，是的，是的)
[00:41.731]	（哦）
[00:43.089]	你是怎么做到的?你是怎么做到的?(哦)
[00:46.798]	他们在哪里做的？他们在哪里做的？(哦)
[00:50.246]	事情变了(哦)
[00:53.877]	不能怪我们
[00:57.038]	只有家庭，只有家庭
[01:00.565]	你不了解我，别逼我
[01:04.222]	姐姐饿的时候你在哪里？
[01:07.827]	只有家庭，只有家庭
[01:10.935]	油门，总是在踏板上
[01:12.633]	把事情做大，很难解决
[01:14.436]	我的表圈超级松
[01:16.264]	我又不是在出租房里耍小聪明
[01:18.041]	妈妈知道我很特别
[01:19.869]	又上了一个台阶
[01:21.672]	高脚杯，我需要一枚奖章
[01:23.448]	会在哪里展示给他们看，而不是告诉他们
[01:24.806]	（哦）
[01:26.191]	你是怎么做到的？你是怎么做到的？（哦）
[01:29.639]	他们在哪里做的？他们在哪里做的？（哦）
[01:33.296]	事情变了(哦)
[01:36.823]	不能怪我们
[01:39.984]	妈妈告诉我，“做个老板，宝贝女孩”(没错)
[01:43.588]	爸爸告诉我，“你是个明星，小女孩”(他是这么说的)
[01:47.141]	哥哥对我说：“这世上没有爱”
[01:50.720]	莉莉姐姐告诉我，“快跑”(是的，是的)
[01:53.933]	现在新的婴儿床，更多的风景
[01:57.355]	还有新的鞭子
[02:01.012]	我们在飞机上，已经过期了
[02:04.513]	事情变了，他们必须改变(是的，是的，是的)
[02:08.744]	妈妈告诉我我是下一个
[02:10.521]	我要检查一下
[02:12.245]	总是知道他们尊重我们
[02:15.824]	特斯拉的贴身服务生
[02:17.652]	鱿鱼配番茄酱
[02:19.428]	感谢上帝，我被祝福起来(如此幸福，如此幸福)
[02:22.354]	现在新的婴儿床，更多的风景
[02:25.985]	还有新的鞭子
[02:29.460]	我们在飞机上，已经过期了
[02:33.169]	事情变了，他们必须改变(是的，是的，是的)
[02:36.434]	（哦）
[02:37.845]	你是怎么做到的？你是怎么做到的？（哦）
[02:41.397]	他们在哪里做的？他们在哪里做的？
[02:44.976]	事情变了(哦)
[02:48.529]	不能怪我们(哦，哦)