1. 首页
  2. For Today I Am A Boy
For Today I Am A Boy

For Today I Am A Boy

歌名 For Today I Am A Boy
歌手 Antony and the Johnsons
专辑 I Am A Bird Now
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Antony
[00:00.67] One day I'll grow up, I'll be a beautiful woman
[00:06.44] One day I'll grow up, I'll be a beautiful girl
[00:12.41] One day I'll grow up, I'll be a beautiful woman
[00:18.60] One day I'll grow up, I'll be a beautiful girl
[00:24.13] But for today I am a child, for today I am a boy
[00:34.95] For today I am a child, for today I am a boy
[00:48.70] One day I'll grow up, I'll feel the power in me
[00:54.48] One day I'll grow up, of this I'm sure
[00:59.61] One day I'll grow up, I know a womb within me
[01:05.53] One day I'll grow up, feel it full and pure
[01:11.11] But for today I am a child, for today I am a boy
[01:21.30] For today I am a child, for today I am a boy
[01:33.28] For today I am a child, for today I am a boy
[01:47.42] For today I am a child, for today I am a boy
[01:58.45] For today I am a child, for today I am a boy
[02:10.08] For today I am a child, for today I am a boy
[02:22.35]
歌词翻译
[00:00.67] 等有天我长大了，我会是一个美丽的女人
[00:06.44] 等有天我长大了，我要成为一个美丽的女孩
[00:12.41] 等有天我长大了，我将成为一个美丽的女人
[00:18.60] 等有天我长大了，我会是一个美丽的女孩
[00:24.13] 但今天我是个孩子，今天我是个男孩
[00:34.95] 而现在我还是个孩子，现在我还是个男孩
[00:48.70] 等有天我长大了，我会感受到自己的能量
[00:54.48] 有天我会长大，我会很确信这点
[00:59.61] 等有天我会长大，我知道我是个女儿身
[01:05.53] 等有天我会长大，我会觉得自己完整又纯粹
[01:11.11] 但今天我是个孩子，今天我是个男孩
[01:21.30] 而现在我还是个孩子，现在我还是个男孩
[01:33.28] 现在我是个孩子，至今我还是个男孩
[01:47.42] 但今天我是个孩子，今天我是个男孩
[01:58.45] 而现在我还是个孩子，现在我还是个男孩
[02:10.08] 现在我是个孩子，至今我还是个男孩
[02:22.35]