和讃

和讃

歌名 和讃
歌手 寺原孝明
专辑 田园に死す
原歌词
[00:00.00]
[00:56.31] これはこの世のことならず
[01:08.61] 死出の山路のすそ野なる
[01:20.82] さいの河原の物語
[01:51.21] 手足は血しほに染みながら
[02:02.97] 河原の石をとり集め
[02:15.23] これにて回向の塔を積む
[02:27.45] 一つつんでは父のため
[02:33.64] 二つつんでは母のため
[02:39.22] 三つつんでは国のため
[02:44.90] 四つつんでは何のため
[03:20.83] 昼はひとりで遊べども
[03:28.51] 日も入りあいのその頃に
[03:34.03] 地獄の鬼があらわれて
[03:39.72] つみたる塔をおしくずす
[03:56.60] undefined
歌词翻译
[00:00.00]
[00:56.31] 这并非此世的故事
[01:08.61] 而是通往冥府途中的原野
[01:20.82] 赛河原的物语
[01:51.21] 手脚浸染鲜血
[02:02.97] 收集河原之石
[02:15.23] 在此堆成回向塔
[02:27.45] 堆第一个是为了父亲
[02:33.64] 堆第二个是为了母亲
[02:39.22] 堆第三个是为了国家
[02:44.90] 堆第四个到底是为了什么?
[03:20.83] 正午一人在此游玩
[03:28.51] 落日西沉之际
[03:34.03] 地狱之鬼涌现
[03:39.72] 将塔推倒摧毁
[03:56.60]