니가 싫어

니가 싫어

歌名	니가 싫어
歌手	Urban Zakapa
专辑	니가 싫어

原歌词

[00:02.230]	나는 너에게 사랑을 구걸하지 않았어
[00:11.420]	진심을 원했어
[00:14.600]	마지막으로 널 봤던 날도
[00:19.850]	널 원하지 않았어
[00:23.300]	진심을 원했어
[00:26.360]	상처받은 내 마음과
[00:32.390]	더럽혀진 그때 추억
[00:38.540]	날 바라보던 니 표정
[00:42.820]	다 너무 싫어
[00:45.790]	난 니가 싫어
[00:50.670]	불안했던 우리 모습
[00:56.540]	지켜내려던 내 모습
[01:02.600]	다 너무 후회가 돼
[01:07.500]	잘 몰랐던 나
[01:10.390]	난 니가 싫어
[01:26.190]	나는 너에게 사랑을 구걸하지 않았어
[01:35.289]	진심을 원했어
[01:37.920]	마지막으로 우리 만난 날도
[01:43.729]	넌 진심이 없었어
[01:47.289]	진심을 원했어
[01:50.410]	상처받은 내 마음과
[01:56.229]	더럽혀진 그때 추억
[02:02.230]	날 바라보던 니 표정
[02:06.760]	다 너무 싫어
[02:09.759]	난 니가 싫어
[02:14.260]	불안했던 우리 모습
[02:20.380]	지켜내려던 내 모습
[02:26.320]	다 너무 후회가 돼
[02:33.400]	굳게 닫힌 나의 맘과
[02:38.430]	돌이킬 수 없는 우리
[02:44.380]	서로를 아프게 했던
[02:48.880]	그 때가 싫어
[02:52.700]	난 내가 싫어
[02:56.500]	시간이 더 흐른다면
[03:02.330]	서로를 이해할 수 있을까
[03:08.450]	하지만 그때도 우린
[03:12.890]	만나지 말자
[03:16.140]	이런 내가 싫어
[03:32.300]	나는 너에게 늘 진심이었고
[03:37.910]	너도 그때만큼은 그랬을 거라 믿어

歌词翻译

[00:02.230]	我不是在向你乞求爱情
[00:11.420]	是想知道你的真心而已
[00:14.60]	最后一次见到你的那天也是
[00:19.850]	不是想挽留你
[00:23.300]	是想知道你的真心而已
[00:26.360]	我受伤的心
[00:32.390]	和那段被弄脏的记忆
[00:38.540]	还有你望着我的表情
[00:42.820]	都是那样地厌恶
[00:45.790]	我讨厌你
[00:50.670]	曾经我们不安的样子
[00:56.540]	曾经我想坚守到底的样子
[01:02.600]	都让我十分后悔
[01:07.50]	那时的我不太明白
[01:10.39]	我讨厌你
[01:26.190]	我不是在向你乞求爱情
[01:35.289]	是想知道你的真心而已
[01:37.920]	最后一次我们见面的那天也是
[01:43.729]	你没有真心对我
[01:47.289]	我想要你的真心
[01:50.410]	我受伤的心
[01:56.229]	和那段被弄脏的记忆
[02:02.230]	还有你望着我的表情
[02:06.760]	都是那样地厌恶
[02:09.759]	我讨厌你
[02:14.260]	曾经我们不安的样子
[02:20.380]	曾经我想坚守到底的样子
[02:26.320]	都让我十分后悔
[02:33.40]	我紧紧关闭的心门
[02:38.430]	和无法挽回的我们
[02:44.380]	我们都让彼此心痛过
[02:48.880]	不想回忆关于那时的一切
[02:52.70]	我讨厌自己
[02:56.500]	再过一段时间的话
[03:02.330]	我们会理解彼此吗
[03:08.450]	但那时我们却说不要再见了
[03:12.890]	不要再见了
[03:16.140]	我讨厌这样的自己
[03:32.300]	我对你一直是真心的
[03:37.910]	我相信你也和那时一样才会这样的