아플까

歌名	아플까
歌手	YoungStar
专辑	난폭한 로맨스 O.S.T

原歌词

[00:17.29]	아플까 아플까 내가 너를 사랑한다면
[00:27.79]	하루도 수천번씩 그리움에 아프겠지
[00:38.46]	거짓말 거짓말 나를 사랑한다는 그 말
[00:48.85]	두 눈이 볼 수 없어
[00:53.58]	난 니 마음을 알 수가 없어
[01:01.36]	난 너밖에 몰라서 이별을 몰라서
[01:07.33]	다른 누굴 사랑하지 못해
[01:11.01]	널 보낼 수 없어서 눈물이 미쳐서
[01:16.85]	자꾸 니 이름만 부르잖아
[01:21.59]	조금만 슬퍼하고 조금만 아프고
[01:28.12]	다시 사랑하면 안되겠니
[01:32.37]	미안해 미안해 사랑해서
[02:03.36]	거짓말 거짓말 나를 사랑한다는 그 말
[02:13.94]	두 눈이 볼 수 없어
[02:16.60]	난 니 마음을 알 수가 없어
[02:24.47]	난 너밖에 몰라서 이별을 몰라서
[02:31.43]	다른 누굴 사랑하지 못해
[02:36.35]	널 보낼 수 없어서 눈물이 미쳐서
[02:42.98]	자꾸 니 이름만 부르잖아
[02:46.67]	조금만 슬퍼하고 조금만 아프고
[02:53.55]	다시 사랑하면 안되겠니
[03:57.92]	미안해 미안해 사랑해서
[03:06.34]	두 눈 뜨고 귀를 열어봐도 난 너밖에 모르잖아
[03:17.87]	나는 너를 놓아줄 수 없대
[03:21.69]	사랑해 사랑해
[03:28.99]	난 너밖에 몰라서 이별을 몰라서
[03:34.80]	다른 누굴 사랑하지 못해
[03:39.43]	널 보낼 수 없어서 눈물이 미쳐서
[03:45.30]	자꾸 니 이름만 부르잖아
[03:49.94]	조금만 슬퍼하고 조금만 아프고
[03:56.00]	다시 사랑하면 안되겠니
[04:00.58]	미안해 미안해 사랑해서
[04:10.62]	undefined

歌词翻译

[00:17.29]	痛吗痛吗如果爱上你的话
[00:27.79]	每天都将数千次的坠入思念的心痛中吧
[00:38.46]	谎话谎话你说爱我的那句话
[00:48.85]	我的双眼看不到
[00:53.58]	你的心我听不到
[01:01.36]	我的世界只有你，我不懂离别
[01:07.33]	我无法再爱别人
[01:11.01]	我不能送你离开，我泪如泉涌
[01:16.85]	你的名字时常挂在我嘴边
[01:21.59]	只是有一点难过，只是有一点心痛
[01:28.12]	我们再次相爱不行吗？
[01:32.37]	对不起对不起因为我爱你
[02:03.36]	谎话谎话你说爱我的那句话
[02:13.94]	我的双眼看不到
[02:16.60]	你的心我听不到
[02:24.47]	我的世界只有你，我不懂离别
[02:31.43]	我无法再爱别人
[02:36.35]	我不能送你离开，我泪如泉涌
[02:42.98]	你的名字时常挂在我嘴边
[02:46.67]	只是有一点难过，只是有一点心痛
[02:53.55]	我们再次相爱不行吗？
[03:57.92]	对不起对不起因为我爱你
[03:06.34]	即使睁开双眼也只看得到你，张开耳朵也只听得到你
[03:17.87]	还是放不下你
[03:21.69]	我爱你我爱你
[03:28.99]	我的世界只有你，我不懂离别
[03:34.80]	我无法再爱别人
[03:39.43]	我不能送你离开，我泪如泉涌
[03:45.30]	你的名字时常挂在我嘴边
[03:49.94]	只是有一点难过，只是有一点心痛
[03:56.00]	我们再次相爱不行吗？
[04:00.58]	对不起对不起因为我爱你
[04:10.62]