무한우정

무한우정

歌名	무한우정
歌手	绿色地带
专辑	綠色地带 II

原歌词

	[ti:无限友情]
	[ar:绿色地带]
	[al:綠色地帶 Vol. 4]
[00:29.33]	바람처럼 살아가다
[00:33.78]	바람에 묻어가고 싶어
[00:37.69]	내가 세상에 태어난 이를
[00:42.24]	찾는 그날까지
[00:46.02]	그런 내가 택한길은 험하고
[00:51.08]	외로웠었지만
[00:54.60]	함께해준 니가 있기에
[00:58.67]	견뎌온 거였었어
[01:01.78]	어둡던 과거가 나를 울게 했지만
[01:09.78]	그 어둠 속에서 너를 만났지
[01:18.38]	고독한 사람만이 그 마음 아는 걸
[01:26.90]	마주잡은 두 손에 우리의 약속이
[01:34.27]	오오오 친구여 난 끝까지 잊지 않을꺼야
[01:43.50]	오~ 친구여
[01:47.42]	이젠 함께 가는 삶인거야
[01:51.63]	나는 널 위해 너는 날 위해
[01:59.78]	언제까지나
[02:20.59]	어둡던 과거가 나를 울게 했지만
[02:29.01]	그 어둠 속에서 너를 만났지
[02:37.86]	고독한 사람만이 그 마음 아는 걸
[02:46.29]	마주잡은 두 손에 우리의 약속이
[02:53.33]	오오오 친구여 난 끝까지 잊지 않을꺼야
[03:02.62]	오~ 친구여
[03:06.52]	이젠 함께 가는 삶인거야
[03:10.60]	나는 널 위해 너는 날 위해
[03:18.68]	언제까지나
[03:22.01]	오오오 친구여 난 끝까지 잊지 않을꺼야
[03:30.47]	오~ 친구여
[03:34.20]	이젠 함께 가는 삶인거야
[03:38.67]	나는 널 위해 너는 날 위해
[03:46.94]	언제까지나
[03:50.36]	……
[03:55.19]

歌词翻译

[00:29.33]	像风一样生活
[00:33.78]	我想把它埋在风中
[00:37.69]	我出生在世界上
[00:42.24]	直到那一天
[00:46.02]	我选择的方式很艰难
[00:51.08]	我很孤独
[00:54.60]	因为你和我在一起
[00:58.67]	我忍受了它
[01:01.78]	黑暗的过去让我哭泣
[01:09.78]	我在黑暗中遇见了你
[01:18.38]	只有一个孤独的人知道这一点
[01:26.90]	我们双方的承诺
[01:34.27]	哦哦哦我的朋友我不会忘记它直到最后
[01:43.50]	哦~朋友
[01:47.42]	这是我现在的生活
[01:51.63]	我为了你你为了我
[01:59.78]	无论何时
[02:20.59]	黑暗的过去让我哭泣
[02:29.01]	我在黑暗中遇见了你
[02:37.86]	只有一个孤独的人知道这一点
[02:46.29]	我们双方的承诺
[02:53.33]	哦哦哦我的朋友我不会忘记它直到最后
[03:02.62]	哦~朋友
[03:06.52]	这是我现在的生活
[03:10.60]	我为了你你为了我
[03:18.68]	无论何时
[03:22.01]	哦哦哦我的朋友我不会忘记它直到最后
[03:30.47]	哦~朋友
[03:34.20]	这是我现在的生活
[03:38.67]	我为了你你为了我
[03:46.94]	无论何时
[03:50.36]	……