두 개의 달이 뜨는 밤 (TWO MOONS)

歌名	두 개의 달이 뜨는 밤 (TWO MOONS)
歌手	EXO-K
歌手	Key
专辑	`MAMA` EXO-K The 1st Mini Album

原歌词

[00:26.530]	오늘에야 기어코 보지못한 miracle
[00:29.740]	실제상황 더 이상 묻지마 꿈이냐고
[00:33.430]	기다려 애태워 시간이 가까워
[00:37.600]	지나치기엔 오늘밤은 더욱 아까워
[00:40.060]	늑대처럼 울부짖어 whoa~ 전초의 feelin'
[00:42.950]	온 몸에는 전율이 흘러~ 막 찌릿찌릿
[00:46.100]	곧 달이 떠올라 달이 달이 떠올라
[00:49.290]	Ready set, oh my 저 하늘이 밝아와
[00:52.800]	오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
[00:56.170]	오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
[00:59.640]	Two Moons, Two Moons,
[01:02.490]	Two Moon Two Moon Two Moons
[01:05.960]	(EXO) 떠나 오늘 밤에
[01:09.600]	(EXO) 떠나 오늘 밤에
[01:12.300]	(EXO) Two Moons, Two Moons,
[01:14.400]	Two Moon Two Moon Two Moons
[01:19.560]	떠나 오늘 밤에,
[01:23.270]	떠나 오늘 밤에,
[01:26.830]	떠나 오늘 밤에,
[01:30.200]	다신 오지않게
[01:32.890]	새하얀 light 마침 더 밝아진
[01:36.050]	회색빛 sky 요동치며 갈라진
[01:39.690]	두 개의 시공 아직은 don't know
[01:43.389]	설명할 틈은 없어 we gotta go go
[01:46.730]	서둘러 서둘러 오늘만 열리는 평행통로 4디멘션으로
[01:49.970]	새로운 내 세상 어제 만난 내가 아닐거야 겉보기론
[01:53.030]	아마 똑같아 보이겠지만, 그런 뻔한 것들 기대하지 마
[01:56.280]	이미 1 더하기 1 답은 절대로 2 Nah~ Welcome to the night
[02:03.200]	That’s right!
[02:09.849]	Selected VIP wouldn't it be mind-blowingly awesome
[02:13.090]	Now we're on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
[02:16.420]	오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
[02:19.600]	오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
[02:22.760]	No you're not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
[02:24.850]	cuz we're never coming back to this trap
[02:26.110]	See those two full moons, you're the chosen knight
[02:28.140]	go and spread good news, cuz we got no time
[02:29.820]	오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
[02:32.970]	오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
[02:36.690]	Two Moons, Two Moons,
[02:39.770]	Two Moon Two Moon Two Moons
[02:43.560]	(EXO) 떠나 오늘 밤에
[02:46.690]	(EXO) 떠나 오늘 밤에
[02:49.940]	(EXO) Two Moons, Two Moons,
[02:52.930]	Two Moon Two Moon Two Moons
[02:56.650]	I’m good

歌词翻译

[00:26.530]	今天终于要见到空前的miracle
[00:29.740]	不要再问这是实情还是梦
[00:33.430]	心急的等待时间已接近
[00:37.600]	错过今晚会更加的可惜
[00:40.060]	像狼一样嚎叫whoa~前一秒的feelin
[00:42.950]	全身流动的颤栗~正酥麻酥麻
[00:46.100]	月亮要升起来快要快要升起来
[00:49.290]	Ready set,oh my 那天空亮起来
[00:52.800]	今天是两个月亮，两个，两个月亮
[00:56.170]	今天是两个，两个月亮，月亮，月亮升起的夜晚
[00:59.640]	Two Moons,Two Moons
[01:02.490]	Two Moons Two Moons Two Moons
[01:05.960]	今晚离开
[01:09.600]	今晚离开
[01:12.300]	Two Moons,Two Moons
[01:14.400]	Two Moons Two Moons Two Moons
[01:19.560]	今晚离开
[01:23.270]	今晚离开
[01:26.830]	今晚离开
[01:30.200]	不再回来
[01:32.890]	纯白的light正好更亮了
[01:36.050]	灰色的天空裂开般的波动
[01:39.690]	两个时空仍然 don't know
[01:43.389]	没有说明的闲暇 we gotta go go
[01:46.730]	赶快赶快只有今天展开的平行空间4D空间
[01:49.970]	在这个新的世界已经不是你昨天遇见的我
[01:53.030]	也许看起来并没有什么差异，不要期望那种明显的事情
[01:56.280]	就像1加1就等于2一样 Nah~ Welcome to the night
[02:03.200]	没错！
[02:09.849]	选择VIP令人吃惊
[02:13.090]	现在我们在摇动火箭，只是让你系好安全带
[02:16.420]	今天是两个月亮，两个，两个月亮
[02:19.600]	今天是两个，两个月亮，月亮，月亮升起的夜晚
[02:22.760]	你不应该这样，应该会，
[02:24.850]	因为我们再也不会回到这个陷阱
[02:26.110]	看这两个满月，你所选择的骑士
[02:28.140]	去并传播好消息，因为我们没有时间了
[02:29.820]	今天是两个月亮，两个，两个月亮
[02:32.970]	今天是两个，两个月亮，月亮，月亮升起的夜晚
[02:36.690]	Two Moons,Two Moons
[02:39.770]	Two Moons Two Moons Two Moons
[02:43.560]	今晚离开
[02:46.690]	今晚离开
[02:49.940]	Two Moons,Two Moons
[02:52.930]	Two Moons Two Moons Two Moons
[02:56.650]	I’m good