8 วินาที

歌名	8 วินาที
歌手	The Toys
歌手	Stamp
专辑	8 วินาที

原歌词

[00:00.000]	作词 : The Toys/Stamp
[00:01.000]	作曲 : The Toys/Luke Sairattanyu
[00:25.817]	เมื่อสองเราสัมผัสกัน
[00:31.259]	วันนั้นฉันยังจำ ไม่เคยลบเลือน
[00:37.015]	แม้เร็วซักเพียงไหน
[00:42.286]	แค่ชั่วลมหายใจ แต่มันยังย้ำเตือน
[00:46.838]	ความทรงจำในชีวิตที่ผ่าน
[00:49.495]	ทุกบุคคลทุกเหตุการณ์ทุกอย่าง
[00:51.850]	มันต่างจากเธอในเสี้ยวนาทีนั้น
[00:57.770]	ความในใจที่ตัวฉันได้บอก
[01:00.526]	คำไม่กี่คำที่ตัวเธอนั้นตอบ
[01:02.884]	มันโอบกอดดวงใจฉันเอาไว้
[01:07.450]	จับมือครั้งสุดท้ายแค่วินาทีที่แปด
[01:13.336]	แต่ใจก็ยังแอบขออยู่นานอีกได้ไหม
[01:18.806]	ไม่รู้ว่าเธอจำฉันคนนี้ได้หรือไม่
[01:24.308]	แต่ไม่เป็นไรแค่นี้ก็ดีมากแค่ไหน
[01:29.881]	แค่เราได้เจอกัน（เพียงเจอเธอ）
[01:32.632]	แค่มือเราจับกัน（ได้มาเจอ）
[01:35.382]	รู้ดีว่าห่างไกล（ใจยังแอบ）
[01:38.188]	นับวันได้เจอกัน（หกเจ็ดแปด）
[01:40.899]	แค่เราได้เจอกัน（เพียงเจอเธอ）
[01:43.672]	แค่มือเราจับกัน（ได้มาเจอ）
[01:46.375]	รู้ดีว่าห่างไกล（ใจยังแอบ）
[01:49.128]	นับวันได้เจอกัน（หกเจ็ดแปด）
[01:52.301]	รู้.......รู้ฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้หรอก
[01:57.804]	รู้ฉันรู้ดีว่าเธอคงไปไม่ลาบอก
[02:03.311]	แต่เมื่อก่อนนั้น แต่ไม่เป็นไรฉันเต็มใจ
[02:08.761]	ให้เธอเดินไปไกลๆ จะรออยู่ตรงนี้เผื่อซักวันจะพบกัน
[02:15.013]	ความทรงจำในชีวิตที่ผ่าน
[02:17.659]	ทุกบุคคลทุกเหตุการณ์ทุกอย่าง
[02:20.185]	มันต่างจากเธอในเสี้ยวนาทีนั้น
[02:25.941]	ความในใจที่ตัวฉันได้บอก
[02:28.699]	คำไม่กี่คำที่ตัวเธอนั้นตอบ
[02:31.203]	มันโอบกอดดวงใจฉันเอาไว้
[02:35.697]	จับมือครั้งสุดท้ายแค่วินาทีที่แปด
[02:41.526]	แต่ใจก็ยังแอบขออยู่นานอีกได้ไหม
[02:47.022]	ไม่รู้ว่าเธอจำฉันคนนี้ได้หรือไม่
[02:52.553]	แต่ไม่เป็นไรแค่นี้ก็ดีมากแค่ไหน
[02:58.109]	แค่เราได้เจอกัน（เพียงเจอเธอ）
[03:00.847]	แค่มือเราจับกัน（ได้มาเจอ）
[03:03.606]	รู้ดีว่าห่างไกล（ใจยังแอบ）
[03:06.382]	นับวันได้เจอกัน（หกเจ็ดแปด）
[03:09.101]	แค่เราได้เจอกัน（เพียงเจอเธอ）
[03:11.880]	แค่มือเราจับกัน（ได้มาเจอ）
[03:14.582]	รู้ดีว่าห่างไกล（ใจยังแอบ）
[03:17.370]	นับวันได้เจอกัน（หกเจ็ดแปด）

歌词翻译

[00:25.817]	当我俩第一次接触时
[00:31.259]	我仍记得那天的场景不曾忘却
[00:37.015]	即使时光飞逝如风
[00:42.286]	仅仅是一瞬间但仍重复提醒着我
[00:46.838]	人生中过往的回忆
[00:49.495]	每个人每件事所有的一切
[00:51.850]	从你离去的那一瞬间便翻天覆地
[00:57.770]	将所有的肺腑之言告诉你
[01:00.526]	而你回答的话语却寥寥无几
[01:02.884]	拥抱着我的一颗心
[01:07.450]	最后一次牵着我的手仅仅是八秒钟的时间
[01:13.336]	但内心仍渴求着时间能久一点吗
[01:18.806]	不知道你是否还记得我
[01:24.308]	但没关系这样我便心满意足了
[01:29.881]	只要我们能见面(只要能见到你)
[01:32.632]	只要你我携手(来相会)
[01:35.382]	知道我俩相隔甚远(但心仍偷偷地)
[01:38.188]	数着我们能相遇的日子(六七八)
[01:40.899]	只要我们能见面(只要能见到你)
[01:43.672]	只要你我携手(来相会)
[01:46.375]	知道我俩相隔甚远(但心仍偷偷地)
[01:49.128]	数着我们能相遇的日子(六七八)
[01:52.301]	我很清楚那是不可能的事情
[01:57.804]	我很清楚你已离我而去没留下只言片语
[02:03.311]	但在那之前但没关系我愿意
[02:08.761]	让你走得远远的
[02:15.013]	人生中过往的回忆
[02:17.659]	每个人每件事所有的一切
[02:20.185]	从你离去的那一瞬间便翻天覆地
[02:25.941]	将所有的肺腑之言告诉你
[02:28.699]	而你回答的话语却寥寥无几
[02:31.203]	拥抱着我的一颗心
[02:35.697]	最后一次牵着我的手仅仅是八秒钟的时间
[02:41.526]	但内心仍渴求着时间能久一点吗
[02:47.022]	不知道你是否还记得我
[02:52.553]	但没关系这样我便心满意足了
[02:58.109]	只要我们能见面(只要能见到你)
[03:00.847]	只要你我携手(来相会)
[03:03.606]	知道我俩相隔甚远(但心仍偷偷地)
[03:06.382]	数着我们能相遇的日子(六七八)
[03:09.101]	只要我们能见面(只要能见到你)
[03:11.880]	只要你我携手(来相会)
[03:14.582]	知道我俩相隔甚远(但心仍偷偷地)
[03:17.370]	数着我们能相遇的日子(六七八)