Lovers at School

Lovers at School

歌名 Lovers at School
歌手 From Your Balcony
专辑 The Party
原歌词
[00:00.000] 作词 : Nicolas Swierczek
[00:01.000] 作曲 : Nicolas Swierczek
[00:35.078] There’s nothing more in my brains
[00:43.477] We just want to walk hand by hand
[00:51.694] Let’s say we’re 13, on that bench,
[01:00.494] The sun in the park, the light and a spark warm our blood
[01:07.304]
[01:13.543] I hug you softly with my wool
[01:22.075] We love each other like two fools
[01:30.574] It seems it’s molded on our bones
[01:39.158] Like no other kids, cause we’ve never been the coolest ones
[01:46.095]
[01:52.313] It’s getting late, it’s getting cold,
[01:56.494] You suffocate, you feel so bored,
[02:00.695] Trying to track it down
[02:04.896] Your first love is lost in town
[02:08.995]
[02:09.519] It’s getting mad, out of control,
[02:13.435] That October rain on memory lane
[02:17.653] So long to track it down
[02:21.969] Your first love is lost in town
[02:25.537]
[02:43.473] It comes down slowly, we feel safe
[02:52.238] There’s a few tears on my face
[03:00.572] I say it’s nothing but the rain
[03:09.105] You know it is joy, there’s no other choice, my purest one
[03:17.114]
[03:22.322] It’s getting late, it’s getting cold,
[03:26.388] You suffocate, you feel so bored,
[03:30.654] Trying to track it down
[03:34.873] Your first love is lost in town
[03:38.788]
[03:39.488] It’s getting mad, out of control,
[03:43.404] That October rain on memory lane
[03:47.504] So long to track it down
[03:51.937] Your first love is lost in town
歌词翻译
[00:35.078] 我思绪放空
[00:43.477] 我们只想手牵手散着步
[00:51.694] 假装13岁的模样 坐在长椅上
[01:00.494] 公园里交织的阳光 温暖的爱意在血液中蔓延开来
[01:13.543] 我穿着羊毛衫 轻柔地拥抱你
[01:22.075] 我们傻傻地爱着对方
[01:30.574] 这似乎生来注定
[01:39.158] 旁若无人一般 因为我们从不是酷酷的小孩
[01:52.313] 天色已晚 寒意渐浓
[01:56.494] 你透不过气 百无聊赖
[02:00.695] 试图去寻找答案
[02:04.896] 你昔日的初恋已杳然无踪
[02:09.519] 气氛变得焦灼 一切开始失控
[02:13.435] 回忆中的小路 落着十月的雨
[02:17.653] 已经过了太久 无法寻得
[02:21.969] 你杳无音信的昔日初恋
[02:43.473] 结局来的很慢 令人安心
[02:52.238] 我脸上淌着泪
[03:00.572] 我说 不过是雨水而已
[03:09.105] 你知道那段欢乐的时光 但别无选择 我最纯真的爱恋
[03:22.322] 天色已晚 寒意渐浓
[03:26.388] 你透不过气 百无聊赖
[03:30.654] 试图去寻找答案
[03:34.873] 你昔日的初恋已杳然无踪
[03:39.488] 气氛变得焦灼 一切开始失控
[03:43.404] 回忆中的小路 落着十月的雨
[03:47.504] 已经过了太久 无法寻得
[03:51.937] 你昔日的初恋已远去