Welcome To My Playground

歌名	Welcome To My Playground
歌手	NCT 127
专辑	NCT #127 Regulate - The 1st Album Repackage

原歌词

[00:00.000]	作词 : 서지음/라디(Ra. D)/브라더수(BrotherSu)/태용 (TAEYONG)/마크 (MARK)
[00:01.000]	作曲 : Johan Gustafsson/라디(Ra. D)/브라더수(BrotherSu)
[00:10.20]	I don't understand
[00:13.10]	어디서 누구랑 있니 라고 “
[00:17.00]	한번은 물어볼 것도 같은데 You said
[00:20.50]	멍하니 있다가 돌이켜 보면
[00:25.50]	반복되는 일상에 난 뭔가 더 필요해
[00:30.50]	Keep me guessin' keep me guessin'
[00:32.90]	Why you trippin' why you trippin'
[00:35.30]	If you wanna play with me
[00:37.20]	Wanna stay with me
[00:38.10]	You'd better come better come here
[00:41.00]	Keep me guessin' keep me guessin'
[00:43.40]	Why you trippin why you trippin'
[00:45.40]	If you wanna play with me
[00:47.20]	Wanna stay with me
[00:48.30]	You'd better come here now
[00:49.90]	널 만나고 이 도시는
[00:52.10]	눈부시게 빛나 어디든
[00:54.50]	나를 어린 아이처럼 만들어
[00:56.90]	또 마음껏 놀고 싶어 난
[01:00.50]	회색 빛의 기억을
[01:02.50]	알록달록하게 넌 물들여
[01:04.50]	나의 모든 순간 속에 놀러 와
[01:07.40]	See me now sing it now
[01:09.90]	Welcome to my playground
[01:11.40]	Oh 너와 함께라면
[01:15.10]	어디든지
[01:16.00]	Follow follow
[01:19.00]	언제까지라도
[01:20.90]	같은 곳을 바라봐
[01:21.80]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[01:24.30]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[01:25.70]	이 노랠 같이 불러
[01:27.20]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[01:29.10]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[01:32.00]	I don't get it now
[01:34.50]	어디서 뭐하고 있니 라고 한번은 “
[01:40.00]	물어 볼 것 만도 같은데
[01:42.50]	I can't imagine life 너 없인 못산다고
[01:47.70]	말로만 하면 뭐해 이젠 보여줘 내게
[01:52.60]	Keep me guessin' keep me guessin'
[01:54.60]	Why you trippin' why you trippin'
[01:56.90]	If you wanna play with me
[01:58.50]	Wanna stay with me
[01:59.90]	You'd better come better come here
[02:02.70]	Keep me guessin' keep me guessin'
[02:05.20]	Why you trippin why you trippin'
[02:07.20]	If you wanna play with me
[02:08.70]	Wanna stay with me
[02:09.70]	You'd better come here now
[02:12.00]	널 만나고 이 도시는
[02:13.60]	눈부시게 빛나 어디든
[02:15.90]	나를 어린 아이처럼 만들어
[02:18.50]	또 마음껏 놀고 싶어 난
[02:21.90]	회색 빛의 기억을
[02:23.80]	알록달록하게 넌 물들여
[02:26.80]	나의 모든 순간 속에 놀러 와
[02:28.80]	See me now sing it now
[02:32.70]	Oh 너와 함께라면
[02:36.70]	어디든지
[02:38.20]	Follow follow
[02:41.00]	언제까지라도
[02:42.40]	같은 곳을 바라봐
[02:43.40]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[02:45.90]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[02:47.30]	이 노랠 같이 불러
[02:48.20]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[02:51.20]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[02:54.10]	어떤 말로도 설명 할 수 없어
[02:59.10]	수많은 얘기들 And it's all about us
[03:03.10]	난 정말 믿을 수 없어
[03:07.10]	I wanna do it all day
[03:09.10]	하다가 멈춘 얘기는 다음에 들려줄게
[03:14.10]	Shawty that's you
[03:15.10]	Welcome to my zone girl
[03:16.50]	Let me take your hand
[03:17.90]	끌어당겨 Closer 내 앞에 너 밖에
[03:20.50]	시야 속엔 오직 너
[03:21.40]	나머지는 그저 Frame
[03:22.90]	사뿐하게 걸어 Spin twirl
[03:24.30]	How about we dance
[03:25.40]	Hey buddy
[03:26.30]	Welcome to my playground
[03:27.20]	빨리 와 모두 내게 줄을 서
[03:28.60]	N의 경계에 모두 멈춰서
[03:30.00]	Would you would you pour one up
[03:31.40]	오늘의 바텐던
[03:32.30]	여기 Snob 저기 Snob들도
[03:33.70]	춤을 추게 해 Dance
[03:35.10]	같은 곳을 바라봐
[03:36.60]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[03:38.50]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[03:39.90]	이 노랠 같이 불러
[03:41.00]	Eh oh eh oh eh oh ehy
[03:43.40]	Eh oh eh oh eh oh ehy

歌词翻译

[00:10.20]
[00:13.10]	在哪儿和谁在一起呢”
[00:17.00]	似乎只是问一下 You said
[00:20.50]	傻乎乎地待着若是回首往事
[00:25.50]	在反复的人生里我还需要什么呢
[00:30.50]	一直让我揣测
[00:32.90]	为何你总是假装不在意
[00:35.30]	如果你想和我一起玩
[00:37.20]	想要待在我身边
[00:38.10]	你就来这儿吧
[00:41.00]	一直让我揣测
[00:43.40]	为何你总是假装不在意
[00:45.40]	如果你想和我一起玩
[00:47.20]	想要待在我身边
[00:48.30]	你最好现在就过来这儿呀
[00:49.90]	与你相遇后的那座都市
[00:52.10]	无论何处都耀眼夺目
[00:54.50]	我天生就是个孩子
[00:56.90]	打心底想要玩乐
[01:00.50]	灰色的记忆
[01:02.50]	你将它染上五彩斑斓的颜色
[01:04.50]	在我所有的瞬间之中一起玩儿吧
[01:07.40]
[01:09.90]
[01:11.40]	噢若是与你一起
[01:15.10]	无论何处
[01:16.00]	都跟着你
[01:19.00]	无论何时
[01:20.90]	都望向同一个地方
[01:21.80]
[01:24.30]
[01:25.70]	一起唱着这首歌儿
[01:27.20]
[01:29.10]
[01:32.00]
[01:34.50]	去哪儿做什么呢”
[01:40.00]	好像只是问一下
[01:42.50]	我无法想象人生没有你我活不下去
[01:47.70]	若是只用言语该怎么表达现在向我展示吧
[01:52.60]	一直让我揣测
[01:54.60]	为何你总是假装不在意
[01:56.90]	如果你想和我一起玩
[01:58.50]	想要待在我身边
[01:59.90]	你就来这儿吧
[02:02.70]	一直让我揣测
[02:05.20]	为何你总是假装不在意
[02:07.20]	如果你想和我一起玩
[02:08.70]	想要待在我身边
[02:09.70]	你最好现在就过来这儿呀
[02:12.00]	与你相遇后的那座都市
[02:13.60]	无论何处都耀眼夺目
[02:15.90]	我天生就是个孩子
[02:18.50]	打心底想要玩乐
[02:21.90]	灰色的记忆
[02:23.80]	你将它染上五彩斑斓的颜色
[02:26.80]	在我所有的瞬间之中一起玩儿吧
[02:28.80]
[02:32.70]	噢若是与你在一起
[02:36.70]	无论在何处
[02:38.20]
[02:41.00]	无论何时
[02:42.40]	都望向同一个地方
[02:43.40]
[02:45.90]
[02:47.30]	一起唱着这首歌儿
[02:48.20]
[02:51.20]
[02:54.10]	无需再用言语去说明
[02:59.10]	无数的故事都与我们相关
[03:03.10]	我真的难以相信
[03:07.10]
[03:09.10]	畅聊着戛然而止的故事下次再讲给我听吧
[03:14.10]
[03:15.10]
[03:16.50]
[03:17.90]	将你往我身边拉得更近些只有你
[03:20.50]	我的视野里只有你
[03:21.40]	剩下的只有 Frame
[03:22.90]	轻盈地走着 Spin twirl
[03:24.30]
[03:25.40]
[03:26.30]
[03:27.20]	快点过来吧都向我排着队
[03:28.60]	在N的边界上一切都静止了
[03:30.00]
[03:31.40]	今天的bartender
[03:32.30]	即使这儿到处都是势利的孩子
[03:33.70]	跳支舞吧 Dance
[03:35.10]	望向相同的地方
[03:36.60]
[03:38.50]
[03:39.90]	一起唱着这首歌儿
[03:41.00]
[03:43.40]