Girl Girl Remix

歌名	Girl Girl Remix
歌手	The Quiett
歌手	Dok2
专辑	Rapsolute Remixes

原歌词

[00:00.00]
[00:13.15]	Girl Girl baby don't leave tonight
[00:15.37]	I know u heard heard me
[00:17.41]	stay wit me tonight yeah
[00:19.42]	Girl Girl baby don't leave tonight
[00:21.74]	I know u heard heard me
[00:23.56]	stay wit me tonight yeah
[00:25.60]	Girl Girl Girl Girl Baby
[00:28.89]	Girl Girl Girl Girl Baby
[00:31.96]	Girl Girl Girl Girl Baby
[00:35.55]	Girl Girl
[00:38.20]	오늘 따라 더 이뻐 보이는 듯해
[00:39.66]	더 가까이 내 옆으로 와
[00:41.36]	내 몸은 자동적으로 이끌려
[00:42.98]	니 곁으로가
[00:44.65]	No lie 거울을 봐 놀라 하지두마
[00:48.17]	너와 함께라서 더욱 아름다운
[00:50.07]	오늘의 이 서울의 밤
[00:51.46]	Yeah let's do it right now
[00:54.05]	우리의 사랑을 서로에게
[00:55.90]	Let's prove it right now
[00:57.43]	Let's make a groovy night
[00:58.85]	ma just say yeah say yeah
[01:00.91]	아니라고 말하지마
[01:02.41]	Just say yeah say yeah
[01:05.23]	우리에게 필요한 건 오직 우리 둘
[01:07.45]	물이 흐르는 것처럼 밤새
[01:08.73]	I just wanna flow wit u
[01:10.48]	I'm lovin who I'm lovin you
[01:11.94]	두말하면 잔소리
[01:13.64]	오늘 따라 짙게 거칠게 느껴지는
[01:15.50]	니 숨소리와 숨 냄새
[01:17.06]	그 향기에 취해 Cuz I'm a JK
[01:19.81]	I'll be drunken and a tiger
[01:21.47]	U ain't a T but you my baby lady
[01:23.47]	내 품에 안겨 조금 더 가까이와
[01:24.93]	더 나를 당겨 이젠 맘 비워
[01:26.89]	다시 말할게 함 더 listen
[01:30.05]	Girl Girl baby don't leave tonight
[01:32.32]	I know u heard heard me
[01:33.92]	stay wit me tonight yeah
[01:35.64]	Girl Girl baby don't leave tonight
[01:38.46]	I know u heard heard me
[01:40.43]	stay wit me tonight yeah
[01:42.34]	Girl Girl Girl Girl Baby
[01:45.41]	Girl Girl Girl Girl Baby
[01:48.68]	Girl Girl Girl Girl Baby
[01:52.23]	Girl Girl
[01:54.03]	Baby girl listen
[01:55.54]	난 오직 너 땜에 숨쉬어
[01:56.57]	내일이 어떻게 되든
[01:57.93]	오늘 밤은 너와 함께 해야겠어
[01:59.54]	의심하지마 절대
[02:01.30]	내 사랑은 거짓이 아냐
[02:02.80]	나보다 멋진 놈 많아도
[02:04.48]	나처럼 널 사랑할 수 있는 사람은
[02:06.09]	오직 나 하나
[02:07.64]	잠깐만 baby 이런 날 두고
[02:09.50]	대체 어딜 가려구
[02:10.89]	널 위한 내가 여는데
[02:12.52]	곰 인형 끌어 안구 자려구
[02:14.19]	굳이 말 안해두 알고 있어
[02:16.22]	you want me too
[02:17.58]	Girl u already know ain't nobody
[02:19.54]	loves u like The Quiett do
[02:20.96]	보여줬지 지금껏 너도 느끼고 있을걸
[02:23.92]	내 사랑은 어머니의
[02:25.51]	사랑만큼이나 넓고 깊은 걸
[02:27.23]	걱정같은 건 던져버려 babe
[02:28.91]	하룻밤 만에 식는 그런 사랑이 아냐
[02:31.22]	이건 Mary J 처럼 Real Love
[02:33.70]	feel this love
[02:34.57]	할 말은 더 많지만 잠시
[02:36.28]	이제 우리가 움직일 차례지
[02:40.20]	Movin' like hip hop
[02:41.60]	kissin' like R&B
[02:43.11]	보여줘 baby
[02:44.49]	니가 날 얼마나 원하는지
[02:46.35]	Girl Girl baby don't leave tonight
[02:48.95]	I know u heard heard me
[02:51.06]	stay wit me tonight yeah
[02:52.06]	Girl Girl baby don't leave tonight
[02:55.08]	I know u heard heard me
[02:57.35]	stay wit me tonight yeah
[02:59.07]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:02.29]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:05.27]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:08.54]	Girl Girl
[03:11.92]	Baby girl if you feel my love
[03:13.74]	just put ur hands up
[03:15.15]	I'm right here
[03:16.32]	언제든 난 준비되있어
[03:18.19]	Yes sir that's her that's all
[03:20.18]	I need in my life
[03:22.09]	Girl Girl just say yeah
[03:24.95]	Baby girl if you feel my love
[03:26.66]	just put ur hands up
[03:28.07]	I'm right here
[03:29.48]	언제든 난 준비되있어
[03:31.05]	Yes sir that's her that's all
[03:32.86]	I need in my life
[03:34.68]	Girl Girl just say yeah
[03:37.77]	Girl Girl baby don't leave tonight
[03:40.22]	I know u heard heard me
[03:41.98]	stay wit me tonight yeah
[03:44.00]	Girl Girl baby don't leave tonight
[03:46.36]	I know u heard heard me
[03:48.47]	stay wit me tonight yeah
[03:49.83]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:53.70]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:56.72]	Girl Girl Girl Girl Baby
[03:59.85]	Girl Girl
[04:03.21]

歌词翻译

[00:13.15]
[00:15.37]
[00:17.41]
[00:19.42]
[00:21.74]
[00:23.56]
[00:25.60]
[00:28.89]
[00:31.96]
[00:35.55]
[00:38.20]	今天看起来好像更漂亮了
[00:39.66]	再靠近一点来我旁边
[00:41.36]	自动被我的身体牵引
[00:42.98]	到你旁边
[00:44.65]	No lie 看镜子不要惊讶
[00:48.17]	因为和你在一起而更加美丽的
[00:50.07]	首尔的夜
[00:51.46]
[00:54.05]	我们的爱
[00:55.90]	现在向对方证明
[00:57.43]
[00:58.85]
[01:00.91]	不要说不
[01:02.41]
[01:05.23]	对我们来说只要我们俩
[01:07.45]	像水流一样整夜
[01:08.73]
[01:10.48]
[01:11.94]	不用多说
[01:13.64]	今天感受到的
[01:15.50]	你沉重的呼吸和身体的气味
[01:17.06]	我沉醉在那香气里
[01:19.81]
[01:21.47]
[01:23.47]	投入我怀中再靠近一点
[01:24.93]	再拉近我现在去掉杂念
[01:26.89]	再对你说听
[01:30.05]
[01:32.32]
[01:33.92]
[01:35.64]
[01:38.46]
[01:40.43]
[01:42.34]
[01:45.41]
[01:48.68]
[01:52.23]
[01:54.03]
[01:55.54]	我只因为你呼吸
[01:56.57]	不管明天如何
[01:57.93]	今晚要和你做
[01:59.54]	绝对不要怀疑
[02:01.30]	我的爱不是假的
[02:02.80]	就算有很多比我帅的家伙
[02:04.48]	像我这样爱你的人
[02:06.09]	只有我一个
[02:07.64]	等一下 baby 丢下这样的我
[02:09.50]	到底要去哪
[02:10.89]	为了你我敞开心扉
[02:12.52]	玩具熊吸引你
[02:14.19]	不说话都懂
[02:16.22]	你也想要我
[02:17.58]
[02:19.54]
[02:20.96]	给你看了至今你也感受到了
[02:23.92]	我的爱像
[02:25.51]	妈妈的爱那样深
[02:27.23]	丢掉担心之类的东西 babe
[02:28.91]	不是那种过了一晚就冷却的爱
[02:31.22]	这是像Mary J一样的真爱
[02:33.70]
[02:34.57]	虽然还有很多要说的话暂时
[02:36.28]	现在轮到我们动了
[02:40.20]
[02:41.60]
[02:43.11]	给我看 baby
[02:44.49]	你有多想要我
[02:46.35]
[02:48.95]
[02:51.06]
[02:52.06]
[02:55.08]
[02:57.35]
[02:59.07]
[03:02.29]
[03:05.27]
[03:08.54]
[03:11.92]
[03:13.74]
[03:15.15]
[03:16.32]	我时刻准备着
[03:18.19]
[03:20.18]
[03:22.09]
[03:24.95]
[03:26.66]
[03:28.07]
[03:29.48]	我时刻准备着
[03:31.05]
[03:32.86]
[03:34.68]
[03:37.77]
[03:40.22]
[03:41.98]
[03:44.00]
[03:46.36]
[03:48.47]
[03:49.83]
[03:53.70]
[03:56.72]
[03:59.85]