melancholia

melancholia

歌名 melancholia
歌手 Aidan Alexander
专辑 melancholia
原歌词
[00:00.000] 作词 : Aidan Alexander
[00:01.000] 作曲 : Aidan Alexander
[00:09.182] My mom sounds older on the phone
[00:13.832] I'm the age I used to call old
[00:18.482] My friends from school are leaving home
[00:24.333] I've never felt more alone
[00:27.415] Dumb **** exploding on my TV
[00:32.013] I just turn it on so I don't feel so lonely
[00:36.558] Lonely, lonely, so lonely
[00:45.466] Melancholia, oh melancholia
[00:50.168] Will I always feel you, melancholia
[00:54.740] Oh melancholia, oh melancholia
[00:59.102] My heart is overflowing melancholia
[01:22.273] The neighbors' kids have up and left
[01:27.001] Won't be long till I'm someone they forget
[01:31.415] Kind of dumb that I'm done riding the bus
[01:36.379] Used to hate that **** but now I just don't give a ****
[01:40.637] Melancholia, oh melancholia
[01:44.947] Will I always feel you, melancholia
[01:49.649] Oh melancholia, oh melancholia
[01:53.959] My heart is overflowing melancholia
[02:17.339] Am I who I thought I'd be
[02:21.701] When I dreamed of sanity
[02:28.728] Melancholia, oh melancholia
[02:32.960] Will I always feel you, melancholia
[02:37.427] Oh melancholia, oh melancholia
[02:42.077] My heart is overflowing melancholia
[02:46.857] Melancholia, oh melancholia
[02:51.167] Will I always feel you, melancholia
[02:55.948] Oh melancholia, oh melancholia
[03:00.441] My heart is overflowing melancholia
歌词翻译
[00:09.182] 妈妈在电话里的声音听起来有些苍老了
[00:13.832] 而这个年纪的我却总说自己已经老去
[00:18.482] 学校里的朋友们离开了家
[00:24.333] 我从没有如此孤独过
[00:27.415] 该死的沉闷在我的电视上爆炸开来
[00:32.013] 打开电视 让屋子里有点声响 这样啊
[00:36.558] 我好像不至于那么孤单 那么孤单
[00:45.466] 忧郁症啊 忧郁症
[00:50.168] 我会不会一直感到忧郁呢
[00:54.740] 忧郁症啊 忧郁症
[00:59.102] 我的心已经充满了忧郁
[01:22.273] 邻居家的孩子们起床并离开
[01:27.001] 他们会忘记我 应该用不了多久吧
[01:31.415] 有点傻 但我已经不坐公交车了
[01:36.379] 从前很讨厌坐公交车 但现在我完全不在乎
[01:40.637] 忧郁症啊 忧郁症
[01:44.947] 我会一直感觉到抑郁吗
[01:49.649] 忧郁症啊 忧郁症
[01:53.959] 我的心脏已经过载超负荷的忧郁
[02:17.339] 当我在梦里 神志清醒的时候
[02:21.701] 我还是想象中的自己吗
[02:28.728] 忧郁症啊 忧郁症
[02:32.960] 我会不会一直这么抑郁
[02:37.427] 忧郁症啊 忧郁症
[02:42.077] 我的心里满满的都是抑郁
[02:46.857] 忧郁症啊 忧郁症
[02:51.167] 我会压抑到生命终点吗
[02:55.948] 忧郁症啊 忧郁症
[03:00.441] 这抑郁已让我喘不过气