PARTY IS OVER

歌名	PARTY IS OVER
歌手	[Alexandros]
专辑	Sleepless In Brooklyn

原歌词

[00:00.000]	作词 : 川上洋平
[00:00.612]	作曲 : 川上洋平
[00:01.224]
[00:25.470]	雨上がりの夕暮れ
[00:28.206]	君が流していたアレ
[00:30.726]	Play the music, play the music
[00:33.434]	題名忘れた
[00:35.819]
[00:36.101]	ことあるごとによく
[00:38.536]	窓になぞった音符
[00:41.129]	Play the music, play the music
[00:43.771]	素敵な曲だった
[00:46.226]
[00:46.527]	雨上がりのpartyは
[00:48.884]	君を深く知れた
[00:51.557]	瞳の奥でYour heart was beating
[00:54.886]	か弱い場所
[00:56.837]
[00:57.054]	口元笑っても
[00:59.357]	声は震えていた
[01:01.851]	瞳の奥でYour heart was beating
[01:05.301]	Party is over
[01:06.558]	I'm not over
[01:07.801]
[01:07.953]	君がいないとはじまらないよ
[01:10.597]	Party is over？
[01:11.661]	物足りないよ
[01:13.180]	Wait a minute
[01:15.596]	Wait a minute
[01:18.107]
[01:18.306]	君がいないとはじまらないよ
[01:20.929]	Party is over？
[01:22.041]	物足りないよ
[01:23.665]	Wait a minute
[01:26.062]	Wait a minute
[01:28.513]
[01:31.029]	ことあるごとに撮る
[01:33.321]	代わり映えしない夜
[01:35.934]	Take a picture, take a picture
[01:38.603]	僕のつまらない場所
[01:40.992]
[01:41.205]	口元笑っても
[01:43.745]	声は震えている
[01:46.389]	瞳の奥でMy heart is beating
[01:49.724]	Party is over
[01:50.998]	I'm not over
[01:52.167]
[01:52.393]	君がいないとはじまらないよ
[01:54.912]	Party is over？
[01:56.056]	物足りないよ
[01:57.491]	Wait a minute
[02:00.074]	Wait a minute
[02:02.529]
[02:02.697]	君がいない街並みはもう
[02:05.301]	意味もないまま色褪せてく
[02:07.914]	Wait a minute
[02:10.432]	Wait a minute
[02:12.705]
[02:12.952]	Oh oh
[02:13.319]	溢れる涙を拭きながら歩こうよ
[02:20.678]	ひとりきりで
[02:23.151]
[02:23.500]	呆れるくらい真っ白な空さあ帰ろうよ
[02:31.181]	ひとりきりで
[02:33.549]
[03:01.358]	君がいないとはじまらないよ
[03:04.002]	Party is over？
[03:05.200]	物足りないよ
[03:06.566]	Wait a minute
[03:09.040]	Wait a minute
[03:11.578]
[03:11.736]	君がいない街並みはもう
[03:14.360]	意味もないまま色褪せてく
[03:16.944]	Wait a minute
[03:19.531]	Wait a minute
[03:21.522]
[03:21.720]	Oh oh
[03:22.050]	溢れる涙を拭きながら歩こうよ
[03:29.691]	ひとりきりで
[03:32.286]
[03:32.653]	呆れるくらい真っ白な空さあ帰ろうよ
[03:40.278]	ひとりきりで

歌词翻译

[00:25.470]	雨后的黄昏
[00:28.206]	你冲走了那个
[00:30.726]	播放音乐播放音乐
[00:33.434]	忘了题名
[00:36.101]	每件事都会变好的
[00:38.536]	映照在窗上的音符
[00:41.129]	播放音乐播放音乐
[00:43.771]	美妙的曲调
[00:46.527]	雨后的派对
[00:48.884]	让我对你加深了解
[00:51.557]	眼眸深处你的心在跳动
[00:54.886]	柔弱的地方
[00:57.054]	即使嘴角在笑
[00:59.357]	声音却在颤抖
[01:01.851]	眼眸深处你的心在跳动
[01:05.301]	派对落幕
[01:06.558]	但我却还未结束
[01:07.953]	没有你就不是真正的开始
[01:10.597]	派对就此结束？
[01:11.661]	多美中不足啊
[01:13.180]	等一下
[01:15.596]	等一下
[01:18.306]	没有你就不是真正的开始
[01:20.929]	派对就此结束？
[01:22.041]	多美中不足啊
[01:23.665]	等一下
[01:26.062]	等一下
[01:31.029]	将每件事都拍下来
[01:33.321]	这无可替代的夜晚
[01:35.934]	拍照拍照
[01:38.603]	我无趣的地方
[01:41.205]	即使嘴角在笑
[01:43.745]	声音却在颤抖
[01:46.389]	眼眸深处我的心在跳动
[01:49.724]	派对落幕
[01:50.998]	但我却还未结束
[01:52.393]	没有你就不是真正的开始
[01:54.912]	派对就此结束？
[01:56.056]	多美中不足啊
[01:57.491]	等一下
[02:00.074]	等一下
[02:02.697]	没有你的街道
[02:05.301]	已经毫无意义地褪色了
[02:07.914]	等一下
[02:10.432]	等一下
[02:12.952]	Oh oh
[02:13.319]	擦着溢出的泪水继续前进吧
[02:20.678]	即使孤身一人
[02:23.500]	目瞪口呆纯白的天空来回去吧
[02:31.181]	即使孤身一人
[03:01.358]	没有你就不是真正的开始
[03:04.002]	派对就此结束？
[03:05.200]	多美中不足啊
[03:06.566]	等一下
[03:09.040]	等一下
[03:11.736]	没有你的街道
[03:14.360]	已经毫无意义地褪色了
[03:16.944]	等一下
[03:19.531]	等一下
[03:21.720]	Oh oh
[03:22.050]	擦着溢出的泪水继续前进吧
[03:29.691]	即使孤身一人
[03:32.653]	目瞪口呆纯白的天空来回去吧
[03:40.278]	即使孤身一人