About You

About You

歌名 About You
歌手 Marble Sounds
专辑 The Advice to Travel Light
原歌词
[00:09.68] I keep my secrets to my heart
[00:11.95] Afraid to tell you from the start
[00:14.40] That I don't know 'bout you but
[00:16.19] I love you
[00:19.13] One cliché could say it all
[00:21.10] Like "I will catch you when you fall"
[00:23.66] But I am way too slow to let you know
[00:28.28] I've had some disillusions
[00:30.16] Just by being too sincere
[00:32.95] But since I met you I control
[00:35.33] My internal cheer
[00:37.58] I don't know what you're up to now
[00:39.81] Or who you're gonna choose
[00:41.73] But then again in any case
[00:44.03] I still love you
[00:49.42] I could write a different song
[00:51.41] But how I'd like to carry on
[00:53.90] But what else can I do but love you
[00:58.56] You're systematically in charge
[01:00.74] And God knows how it got that far
[01:03.29] Though I don't think the man
[01:05.09] Has a plan
[01:08.10] I may be long forgotten
[01:09.76] But I cannot disappear
[01:12.64] You can look away
[01:14.20] But I'm still standing over here
[01:17.29] I might be lost in pointless dreams
[01:19.34] And far from every truth
[01:21.47] But as far as I'm concerned
[01:23.68] I still love you
[01:29.46]
[01:47.55] I've got no expectations
[01:49.42] I ain't losing any sleep
[01:52.02] And if you can't care less
[01:53.77] I won't expect apologies
[01:56.87] But then you turn to me and whisper
[01:59.12] Something in my ear
[02:01.01] Now it's really time to make
[02:02.96] My message clear
[02:05.72] As I'm finally telling you
[02:10.17] "I love you too"
[02:13.94]
[02:16.60]
歌词翻译
[00:09.68] 我把我的秘密藏在心里
[00:11.95] 从一开始我就不敢告诉你
[00:14.40] 我不了解你但是
[00:16.19] 我爱你
[00:19.13] 一个陈词滥调就能说明一切
[00:21.10] 就像“你失败时我会抓住你”
[00:23.66] 但是我太慢了,不能让你知道
[00:28.28] 我尝试保持一些清醒
[00:30.16] 只是太真诚了
[00:32.95] 但是自从遇见了你我控制
[00:35.33] 我内心的欢呼
[00:37.58] 我不知道你现在在做什么
[00:39.81] 或者什么让你去改变
[00:41.73] 但话说回来,无论如何
[00:44.03] 我仍然爱你
[00:49.42] 我可以写一首不同的歌
[00:51.41] 但我想如何继续下去
[00:53.90] 但我还能做什么?但我爱你
[00:58.56] 你被系统的命令
[01:00.74] 天知道他是怎么走到这一步的
[01:03.29] 虽然我不认为这个人
[01:05.09] 有一个计划
[01:08.10] 我不会被遗忘
[01:09.76] 但我不能消失
[01:12.64] 你可以把目光移开
[01:14.20] 但我还站在这里
[01:17.29] 我可能会迷失在无意义的梦境中
[01:19.34] 离每个真相都很远
[01:21.47] 但就我而言
[01:23.68] 我依然爱你
[01:47.55] 我没有期望
[01:49.42] 我没有失眠
[01:52.02] 如果你不能粗心大意
[01:53.77] 我不期待道歉
[01:56.87] 然后你转向我,轻声细语
[01:59.12] 我耳朵里有东西
[02:01.01] 现在是时候做了
[02:02.96] 我的信息清楚了吗
[02:05.72] 我终于告诉你了
[02:10.17] “我也爱你”