Velvet Rope

Velvet Rope

歌名 Velvet Rope
歌手 Rita Ora
专辑 Phoenix (Deluxe)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Rita Ora/James Napier/Samuel Romans
[00:00.027] 作曲 : Rita Ora/James Napier/Samuel Romans
[00:00.55] Where did it go, the love that we shared?
[00:05.52] Guess we'll never know
[00:08.71] Is it hidden behind that velvet rope?
[00:13.58] While I'm standing alone out in the cold
[00:22.21] Where did you go?
[00:23.02] (Do-do-do-do-do-do-do)
[00:25.18] Do your new friends know that it's all for show
[00:28.94] (Do-do-do-do-do-do-do)
[00:30.32] Or did you fool them all into thinking you're gold?
[00:34.43] (Do-do-do-do-do-do-do)
[00:35.20] Did you do as you're told? Will it ever get old?
[00:39.17] (Do-do-do-do-do-do-do)
[00:44.85] Don't you remember me, darling?
[00:49.48] When you lay down to sleep, do you still think of me?
[00:55.64] 'Cause I remember you, darling
[00:59.95] Without the sadness in your eyes
[01:03.11] Now the champagne's running dry
[01:05.98] I heard that you been living it up, living it up
[01:09.96] Where did I go wrong?
[01:11.41] Only yesterday, you were beside me, -side me
[01:14.88] Now I'm just another one
[01:16.59] You're the one who's giving it up, giving it up
[01:20.79] Singing that same song
[01:21.93] You're the only one I want beside me, -side me
[01:25.79] Now I'm just another one
[01:31.72] Singing that same song
[01:37.81] You were so high
[01:40.72] I bet you felt you could touch the sky
[01:46.26] Now you reached the top, was it worth the climb?
[01:51.10] Oh, what did you find? Would you leave it behind?
[01:59.19] If I were to say
[02:00.49] (Do-do-do-do-do-do-do)
[02:02.35] That since you've been gone it isn't the same
[02:05.67] (Do-do-do-do-do-do-do)
[02:07.73] That maybe I'm wrong and I've made a mistake
[02:11.44] (Do-do-do-do-do-do-do)
[02:12.50] By letting you go so far away
[02:16.62] (Do-do-do-do-do-do-do)
[02:20.54] Oh, oh, oh, oh
[02:22.17] Don't you remember me, darling?
[02:26.34] When you lay down to sleep, do you still think of me?
[02:32.58] 'Cause I remember you, darling
[02:36.90] Without the sadness in your eyes
[02:39.97] Now the champagne's running dry (Oh, oh, oh, oh)
[02:43.18] I heard that you been living it up, living it up
[02:47.02] Where did I go wrong?
[02:48.42] Only yesterday, you were beside me, -side me
[02:52.25] Now I'm just another one
[02:53.75] You're the one who's giving it up, giving it up
[02:57.77] Singing that same song
[02:59.13] You're the only one I want beside me, -side me
[03:03.07] Now I'm just another one (Ooh)
[03:06.03] (Do-do-do-do-do-do-do)
[03:08.80] Singing that same song, yeah (Ooh, ooh, yeah, yeah)
[03:13.50] Now I'm just another one (Come on, ooh)
[03:19.53] Clap with me now
[03:20.33] Singing that same song (Ooh, ooh)
[03:21.68] You're the only one I want beside me, -side me
[03:24.65] Now I'm just another one
[03:25.70] I heard that you been living it up, living it up (Oh, no)
[03:30.04] Where did I go wrong? (Yeah, yeah)
[03:31.34] Only yesterday, you were beside me, -side me
[03:35.13] Now I'm just another one (You know that I know that I know it feels right, yeah, yeah)
[03:38.85] You're the one who's giving it up, giving it up (Oh, no)
[03:41.72] Singing that same song
[03:42.67] You're the only one I want beside me, -side me
[03:46.04] Now I'm just another one (Oh)
歌词翻译
[00:00.55] 我们曾共有的爱 去了哪里
[00:05.52] 我想我们永远找不到谜底
[00:08.71] 是否藏在了天鹅绒的绳结里
[00:13.58] 而我却孤身立于这冰天冻地
[00:22.21] 你又去了哪里
[00:23.02]
[00:25.18] 你的新朋友是否知道你都是在作秀
[00:28.94]
[00:30.32] 是否你让他们都错以为你是个值得交的朋友
[00:34.43]
[00:35.20] 你是否依旧唯唯诺诺 这是否有点过时呢
[00:39.17]
[00:44.85] 你难道忘了我勒吗 亲爱的
[00:49.48] 当你入睡之时 你是否还会想起我
[00:55.64] 我却没忘记你啊 亲爱的
[00:59.95] 你的眼中不见了悲伤
[01:03.11] 那杯中的香槟都快干涸
[01:05.98] 我听说你自在逍遥 好不快活
[01:09.96] 而我又哪里出了错
[01:11.41] 就在昨天 你还陪着我 伴着我
[01:14.88] 现在我变成了独身的一个
[01:16.59] 是你放弃了 放弃了
[01:20.79] 唱着那熟悉的歌
[01:21.93] 我只想要你陪着我 伴着我
[01:25.79] 而我却变成了独身的一个
[01:31.72] 唱着那熟悉的歌
[01:37.81] 你多么快活
[01:40.72] 我敢说你一定觉得天上星都是你的
[01:46.26] 现在你已到顶端 往上爬还有什么意义呢
[01:51.10] 噢 你寻得了些什么 又是否会将其无情抛弃呢
[01:59.19] 若我曾说
[02:00.49]
[02:02.35] 自你走后一切都不一样了
[02:05.67]
[02:07.73] 也许我错了 也许我已犯下了错
[02:11.44]
[02:12.50] 错在让你远远离去了
[02:16.62]
[02:20.54]
[02:22.17] 你难道忘了我勒吗 亲爱的
[02:26.34] 当你入睡之时 你是否还会想起我
[02:32.58] 我却没忘记你啊 亲爱的
[02:36.90] 你的眼中不见了悲伤
[02:39.97] 那杯中的香槟都快干涸
[02:43.18] 我听说你自在逍遥 好不快活
[02:47.02] 而我又哪里出了错
[02:48.42] 就在昨天 你还陪着我 伴着我
[02:52.25] 现在我变成了独身的一个
[02:53.75] 是你放弃了 放弃了
[02:57.77] 唱着那熟悉的歌
[02:59.13] 我只想要你陪着我 伴着我
[03:03.07] 而我却变成了独身的一个
[03:06.03]
[03:08.80] 唱着那熟悉的歌
[03:13.50] 现在我变成了独身的一个
[03:19.53] 跟我一起打起节拍
[03:20.33] 唱着那熟悉的歌
[03:21.68] 我只想要你陪着我 伴着我
[03:24.65] 而我却变成了独身的一个
[03:25.70] 我听说你自在逍遥 好不快活
[03:30.04] 而我又哪里出了错
[03:31.34] 就在昨天 你还陪着我 伴着我
[03:35.13] 现在我变成了独身的一个
[03:38.85] 是你放弃了 放弃了
[03:41.72] 唱着那熟悉的歌
[03:42.67] 我只想要你陪着我 伴着我
[03:46.04] 而我却变成了独身的一个