BEREGA

歌名	BEREGA
歌手	Max Barskih
专辑	BEREGA

原歌词

[00:00.000]	作词 : Nikolay Bortnik
[00:01.000]	作曲 : Nikolay Bortnik
[00:36.19]	Все также поднимается солнце.
[00:40.77]	Но по-другому светит сейчас.
[00:45.02]	Горели одинокие звёзды не для нас.
[00:54.16]	Мы на рассвете мир потеряли.
[00:57.83]	Разрушив между нами мосты.
[01:01.95]	И в этом только два виноватых.
[01:06.36]	Я и ты...
[01:09.01]	Дважды в одну реку не войдёшь.
[01:13.57]	Раненое сердце не зашьёшь.
[01:17.92]	Я давно не видел свет в твоих глазах.
[01:26.05]	Отплывали наши корабли.
[01:30.59]	Были так несдержанно близки.
[01:34.97]	Но теперь стоим на разных берегах.
[01:42.64]
[02:03.06]	А все могло бы быть по другому.
[02:07.04]	Любовь всегда возможно спасти.
[02:10.94]	Мы выбрали другую дорогу.
[02:15.21]	Два пути...
[02:17.60]	Дважды в одну реку не войдёшь.
[02:22.21]	Раненое сердце не зашьёшь.
[02:26.51]	Я давно не видел свет в твоих глазах.
[02:34.07]	Отплывали наши корабли.
[02:39.20]	Были так несдержанно близки.
[02:43.39]	Но теперь стоим на разных берегах.
[02:50.17]
[03:09.07]	Дважды в одну реку не войдёшь
[03:13.58]	Раненое сердце не зашьёшь
[03:17.89]	Я давно не видел свет в твоих глазах
[03:24.86]	Отплывали наши корабли
[03:30.63]	Были так несдержанно близки
[03:35.02]	Но теперь стоим на разных берегах

歌词翻译

[00:36.19]	太阳照常升起，
[00:40.77]	但如今却是不同的光芒。
[00:45.02]	孤独的星星不是为我们闪耀。
[00:54.16]	我们在黎明失去了世界，
[00:57.83]	我们之间的关系破裂。
[01:01.95]	而这些错来自两个人-
[01:06.36]	我和你。
[01:09.01]	不能掉落同一条河两次，
[01:13.57]	受伤的心无法治愈。
[01:17.92]	我已很久看不到到光明从你的眼中。
[01:26.05]	我们的船已起航
[01:30.59]	我们是如此的无拘无束-
[01:34.97]	但现在停靠在不同的两岸。
[02:03.06]	一切都会物是人非。
[02:07.04]	爱情总有机会挽救。
[02:10.94]	我们选择了不同的
[02:15.21]	两条路。
[02:17.60]	不能掉落同一条河两次，
[02:22.21]	受伤的心无法治愈。
[02:26.51]	我已很久看不到到光明从你的眼中。
[02:34.07]	我们的船已起航
[02:39.20]	我们是如此的无拘无束-
[02:43.39]	但现在停靠在不同的两岸。
[03:09.07]	不能掉落同一条河两次，
[03:13.58]	受伤的心无法治愈。
[03:17.89]	我已很久看不到到光明从你的眼中。
[03:24.86]	我们的船已起航
[03:30.63]	我们是如此的无拘无束-
[03:35.02]	但现在停靠在不同的两岸。