Posso

Posso

歌名 Posso
歌手 Carl Brave
歌手 Max Gazzè
专辑 Posso
原歌词
[00:21.72] Il biglietto ce l'ho, pluritimbrato
[00:28.12] Arigato, me ne so' annato (ok)
[00:35.21] La tue mani a cucchiara sulle mie
[00:37.40] Tra fossette e fesserie
[00:40.83] I tuoi piedi freddi sempre, c'est la vie
[00:43.66] Mi rubi le coperte, che stai a dì?
[00:46.53] Sono puttane però tu le chiami escort
[00:49.39] E quelle calze nere sono un po' d'arresto
[00:52.24] E non mi regolo perché già sono al sesto
[00:55.03] M'hanno invitato via so' un po' troppo molesto
[00:58.04] Ho comprato una coupé
[01:00.69] Ma non fa per me se non ti siedi te
[01:03.99] Ho fatto il vento dall'hotel
[01:06.50] Che mi porta sempre fino là da te
[01:09.97] Posso, posso, posso, posso, posso
[01:13.35] Stringerti la mano e dirti cose che non
[01:16.45] Posso, posso, posso, posso, posso
[01:18.91] Dire in italiano ma in romano si che
[01:22.27] Posso, posso, posso, posso, posso
[01:24.80] Posso, posso, posso dì ti fidi di me?
[01:31.62] E fai male, ehi, ehi
[01:33.92] Vorrei leggerti la mano ma mi dici vacci piano
[01:36.64] So che dirti una bugia a volte sarebbe un po' più facile
[01:39.30] So leggerti nel fondo di un caffè che bevi deca
[01:42.21] Vorrei essere una sedia ed aspettare che ti sieda
[01:45.12] Potrei dirti che ci sta un colpo di fulmine in futuro
[01:48.00] Che saranno rose e fiori ma era un colpo della strega
[01:50.93] Regalarti belle storie e rose al chiaro di luna
[01:54.00] Però è corta la fortuna e vedo una luna nera
[01:56.90] Sul tuo palmo la tua linea dell'amore è tratteggiata
[02:02.33] Fino al dito, dice che con il medio arriccio il baffo
[02:07.09] E sputo fumo in faccia come un narghilè
[02:09.81] La verità fa male, ahi, ahi, ah, ahi, ah
[02:20.93] Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
[02:27.79] Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
[02:33.24] Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
[02:39.12] Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
[02:44.36] Posso, posso, posso, posso, posso
[02:46.96] Stringerti la mano e dirti cose che non
[02:50.09] Posso, posso, posso, posso, posso
[02:52.68] Dire in italiano ma in romano si che
[02:55.85] Posso, posso, posso, posso, posso
[02:58.49] Posso, posso, posso dì ti fidi di me?
[03:05.81] Mi fai male, hey, hey
[03:07.59] Posso, posso, posso, posso, posso
[03:10.24] Dirti che dormiamo e ba' ma credo che non
[03:13.49] Posso, posso, posso, posso, posso
[03:15.94] Più fermarmi ancora e poi ti chiedo
[03:19.02] Posso, posso, posso, posso, posso
[03:21.76] Posso, posso, posso fidarmi di te?
[03:28.85] Mi faccio male, hey, hey
[03:31.49]
歌词翻译
[00:21.72] 手中的车票,戳印满满
[00:28.12] “万分感谢ōǒǒòu”,收获还是有的(ok)
[00:35.21] 那就是你的双手( - v-)人(-v - )还有给我的击掌
[00:37.40] 你总马不停蹄
[00:40.83] 奔走着,困在酒窝和琐碎世事间。哎…人生!
[00:43.66] 我床垫你都偷,那你何以度日?
[00:46.53] 只是些妓女,真的,你却喊她们作“保安”
[00:49.39] 然后那些黑色袜子还有点穿不进去了(这句猜的)
[00:52.24] 那我也不自我调整了反正我心态本就稳
[00:55.03] 然后他们就叫我滚!我不稳我伤心了( T _T)
[00:58.04] 我还买了辆小轿车
[01:00.69] 但车对我一无是处,除非车里坐着你
[01:03.99] 连去开个房都总有阵阴风
[01:06.50] 会把我从酒店吹到你家里(||| - _-)
[01:09.97] 我能我能我能我能我能
[01:13.35] 紧携你手,白你亲口:
[01:16.45] “为啥我不能不能不能不能
[01:18.91] 为啥我能不讲意呆语。”但讲罗马话的话
[01:22.27] 这个我能我能我能我能
[01:24.80] 我能,我能,真的。快,说“你相信我”?
[01:31.62] 你真无情( = =)欸,欸
[01:33.92] 我想读读你手相然后你说“那你读仔细!”
[01:36.64] 我知道偶尔跟你讲个谎应该挺简单的
[01:39.30] 比如我说(´▽`)“我能读出你喝了十杯的咖啡杯底里有什么”
[01:42.21] 我还想变成一张公园里的长凳,然后就静静等你坐我身上
[01:45.12] 等你坐了就悄悄告诉你:“爱情在等着你哦!
[01:48.00] 是那种满是鲜花玫瑰的一见钟情。”(# - _-)但只有巫婆才能这么玩吧
[01:50.93] 我还想趁月光正白时,与你讲动人故事,再送上玫瑰
[01:54.00] 但人是真的背(-_ - b )月亮黑得就像包大人,简直了
[01:56.90] 然后我就给你的感情线打了个草稿,从手心直到手指。
[02:02.33] 也没人知道我为什么手托胡须面惆怅
[02:07.09] 还一个劲吐烟圈就跟个水烟袋一样
[02:09.81] 因为读了是坏起来了呀!阿姨压一压!阿姨压!
[02:20.93] 阿姨压,阿姨压,阿姨压一压一压一压一压
[02:27.79] 阿姨压,阿姨压,阿姨压一压一压一压一压
[02:33.24] 阿姨压,阿姨压,阿姨压一压一压一压一压
[02:39.12] 阿姨压,阿姨压,阿姨压一压一压一压一压
[02:44.36] 我能我能我能我能我能
[02:46.96] 紧携你手,白你亲口:
[02:50.09] “为啥我不能不能不能不能
[02:52.68] 为啥我能不讲意呆语。”但讲罗马话的话
[02:55.85] 这个我能我能我能我能
[02:58.49] 我能,我能,真的。快,说“你相信我”?
[03:05.81] 你真差劲( = =)嘿,嘿
[03:07.59] 我能我能我能我能我能
[03:10.24] 对你说(= v=):“相拥共枕,携吻入梦”
[03:13.49] 但我不能不能不能不能
[03:15.94] 不能再忍一刻╰(‵□′)╯然后才来问你:
[03:19.02] “我能我能我能我能我能
[03:21.76] 我能,我能,我能托付予你吗?”
[03:28.85] 我是真的坏ㄟ(▔, ▔ )ㄏ嘿,嘿