Say Love

歌名	Say Love
歌手	Darina Krasnovetska
专辑	Junior Eurovision Song Contest Minsk 2018

原歌词

[00:01.000]	作词 : Darina Krasnovetska/Volodymyr Sharykov
[00:02.000]	作曲 : Mykhailo Klymenko
[00:09.03]	Я бачила сон, де світ інший цей
[00:17.15]	Де люди Землі люблять людей
[00:25.29]	Хо-о, хо-о сонце встає
[00:33.69]	Хо-о, хо-о болю немає
[00:42.72]	I say love, not war
[00:47.16]	You say love, not war
[00:51.73]	We say love, not war
[00:56.53]	Hey you, lay down your arms, people of the universe
[01:01.14]	Любов, любов, любов, любов, лю – любов
[01:05.44]	Любов, любов, любов, любов, лю – любов
[01:09.65]	(Люди, агов, давай скажем любов)
[01:13.87]	(Люди, агов, давай скажем любов)
[01:18.21]	(Люди, агов, давай скажем любов)
[01:22.65]	Хей, в цім мареві я не бачила горя
[01:30.34]	Не бачила сліз, не знала про зло
[01:39.60]	Хо-о, хо-о сонце встає
[01:48.99]	Хо-о, хо-о болю немає
[01:57.57]	Любов, я кажу, кажу знов
[02:01.93]	Любов, я кажу, кажу знов
[02:06.29]	Любов, я кажу, кажу знов
[02:10.95]	(Люди, агов, давай скажем любов)
[02:15.05]	I say love, not war
[02:18.83]	You say love, not war
[02:23.23]	We say love, not war
[02:27.88]	Hey you, lay down your arms, people of the universe
[02:32.79]	Любов, любов, любов, любов, лю – любов
[02:36.72]	Любов, любов, любов, любов, лю – любов
[02:41.25]	Say love, not war
[02:45.56]	Hey you, lay down your arms, people of the universe
[02:50.15]	(Люди, агов, давай скажем любов)
[02:54.29]	Hey you, lay down your arms, people of the universe

歌词翻译

[00:09.03]	我仿佛在梦中看到另一个世界
[00:17.15]	地球上的人们友爱相处
[00:25.29]	oh 旭日高升
[00:33.69]	oh 痛苦不再
[00:42.72]	我呼唤爱，祈求和平
[00:47.16]	大声说爱，不要战争
[00:51.73]	和平相处，拒绝冲突
[00:56.53]	听着！全世界的人们快放下武器吧
[01:01.14]	爱啊
[01:05.44]	爱呵
[01:09.65]	让我们和睦相处
[01:13.87]	让我们传递爱意
[01:18.21]	让我们感受温暖
[01:22.65]	希望我不再看到悲伤
[01:30.34]	再无落泪，再无邪恶
[01:39.60]	oh 太阳高照
[01:48.99]	oh 伤痛痊愈
[01:57.57]	爱，我一遍遍重复
[02:01.93]	爱，我一遍遍重复
[02:06.29]	爱，我一遍遍重复
[02:10.95]	让我们传递爱意
[02:15.05]	我呼唤爱，呼唤和平
[02:18.83]	你寻求爱，不要伤痛
[02:23.23]	一起去爱，拥抱世界
[02:27.88]	祈祷世界不再干戈相见
[02:32.79]	爱呀
[02:36.72]	爱啊
[02:41.25]	我大声呼唤爱，惧怕战争发生
[02:45.56]	你们快放下手中的武器
[02:50.15]	让我们传递爱意
[02:54.29]	听着，放下手中的武器吧！