On My Own

歌名	On My Own
歌手	Tülpa
专辑	Scapegoat

原歌词

[00:00.00]	Simply I put away all of my gold
[00:03.58]	Put it in places that you'd never know
[00:07.36]	I snuck through the tracks on my tippy toes
[00:11.66]	Swung through the river on worn out of rope
[00:15.54]
[00:19.04]	(Nowhere to go)
[00:22.18]	Nowhere to go
[00:24.31]	I don't
[00:27.45]	No where to go
[00:30.45]	Nowhere to go
[00:32.20]	These floorboards they creak
[00:34.47]
[00:36.63]	I'm all up on my own
[00:39.69]	Miles away from home
[00:41.76]	On a dirty isle, found it cleaner on the shore
[00:45.89]	Life will keep you guessing, everyday you are born
[00:49.67]	All mistakes we make alone
[00:56.37]	Yeah
[00:57.33]	I'm on my own
[00:57.34]
[01:00.05]	On my own
[01:01.52]	I'm all up on my own
[01:04.15]	On my own
[01:05.55]	I'm on my own
[01:08.35]	On my own
[01:09.76]	I'm all up on my own
[01:12.81]
[01:14.93]	Ring around the rosey
[01:18.03]	Wonder if the new me likes the old me
[01:22.12]	Could they get along or Is It hopeless
[01:26.36]	Would they jump together in the low end
[01:30.47]	Turn around (round)
[01:32.56]	Bad things (bad things)
[01:34.53]	Weird sounds
[01:35.90]	Under my mattress
[01:38.82]	They wanna beat me down (down)
[01:42.28]	Oh they wanna put me in the ground (ground)
[01:47.02]	I don't wanna stay alone forever (ever)
[01:51.10]	I just wanna know that it gets better (better)
[01:54.76]	Two wrongs don't make a right
[01:58.94]	Oh all alone I've been all the time
[02:03.10]
[02:06.99]	('Cause l'm)
[02:07.71]
[02:07.74]	I'm all up on my own
[02:10.62]	Miles away from home
[02:12.77]	On a dirty isle, found it cleaner on the shore
[02:16.90]	Life will keep you guessing, everyday you are born
[02:20.59]	All mistakes we make alone
[02:23.48]
[02:27.19]	Yeah
[02:28.20]
[02:28.32]	I'm on own
[02:31.09]	On my own
[02:32.56]	I'm all up on my own
[02:35.12]	On my own
[02:36.61]	I'm on my own
[02:39.20]	On my own
[02:40.67]	I'm all up on my own
[02:43.60]
[02:45.26]	I don't wanna care but I can't
[02:47.74]	(I don't wanna care but I can't)
[02:49.48]	(I don't wanna care but I can't)
[02:49.58]	My mind's still in the past
[02:51.79]	(My mind's still in the past)
[02:53.61]	(My mind's still in the past)
[02:54.00]	And I need something to hold me
[02:56.15]	(And I need something to hold me)
[02:57.65]	But it's a thing I don't have
[03:00.00]	(But it's a thing I don't have)
[03:01.57]	Oh
[03:04.60]	Oh
[03:05.59]	Oh
[03:06.73]

歌词翻译

[00:00.00]	简单来说我把我所有的金子都藏起来了
[00:03.58]	嗯把它们放到一个你永远都找不到的地方
[00:07.36]	偷偷的踮起脚尖从小路溜走
[00:11.66]	一根磨得差不多要坏掉的绳索带我穿过河
[00:15.54]
[00:19.04]	无处可逃
[00:22.18]	漫无目的
[00:24.31]	我不想..
[00:27.45]	走投无路
[00:30.45]	四处流浪
[00:32.20]	地板嘎吱作响
[00:34.47]
[00:36.63]	我只能靠自己了
[00:39.69]	离家数英里
[00:41.76]	狼藉脏乱的小岛上海岸会干净一些
[00:45.89]	生活总是让你不断的猜测日新月异
[00:49.67]	作茧自缚
[00:56.37]	啧
[00:57.33]	只需依靠自己
[00:57.34]
[01:00.05]	也只能靠自己了
[01:01.52]	咎由自取
[01:04.15]	他人不可信
[01:05.55]	我只需要靠自己
[01:08.35]	就够了啊
[01:09.76]	靠人先靠己
[01:12.81]
[01:14.93]	环绕着玫瑰花环
[01:18.03]	我想知道新我是否会爱旧我
[01:22.12]	两个“我”能很好相处吗？还是没有希望呢？
[01:26.36]	他们会从内心深处跳出来吗
[01:30.47]	坏事
[01:32.56]	见转
[01:34.53]	有奇怪的声音
[01:35.90]	在我的床垫下
[01:38.82]	他们想击倒我
[01:42.28]	他们想把我埋在地里
[01:47.02]	我不想永远形单影只
[01:51.10]	我只是想知道一切都会好起来的
[01:54.76]	负负不得正
[01:58.94]	我一直都很孤独
[02:03.10]
[02:06.99]	因为我...
[02:07.71]
[02:07.74]	我只靠我自己
[02:10.62]	离家数英里
[02:12.77]	狼藉脏乱的小岛上海岸会干净一些
[02:16.90]	生活总是让你不断的猜测日新月异
[02:20.59]	作茧自缚
[02:23.48]
[02:27.19]	啧
[02:28.20]
[02:28.32]	只需依靠自己
[02:31.09]	也只能靠自己了
[02:32.56]	咎由自取
[02:35.12]	他人不可信
[02:36.61]	我只要靠自己
[02:39.20]	就够了啊
[02:40.67]	靠人先靠己
[02:43.60]
[02:45.26]	不想去关心
[02:47.74]	不愿被琐事烦扰
[02:49.48]	不想去在意这些，但是我不能
[02:49.58]	思绪飘忽停留在过去
[02:51.79]	回温旧梦
[02:53.61]	过眼云烟
[02:54.00]	我需要一些可以让我坚持下去的东西
[02:56.15]	我需要一些可以让我坚持下去的理由
[02:57.65]	但是没有
[03:00.00]
[03:01.57]
[03:04.60]
[03:05.59]
[03:06.73]