Movement

歌名	Movement
歌手	Hozier
专辑	Movement

原歌词

[00:13.16]	I still watch you when you're groovin'
[00:17.54]	As if through water from the bottom of a pool
[00:21.51]	You're movin' without movin'
[00:24.07]	And when you move, I'm moved
[00:27.43]	You are a call to motion
[00:31.46]	There, all of you a verb in perfect view
[00:35.47]	Like Jonah on the ocean
[00:38.07]	When you move, I'm moved
[00:41.57]	When you move
[00:44.13]	I'm put to mind of all that I wanna be
[00:49.14]	When you move
[00:50.48]	I could never define all that you are to me
[00:56.32]	So move me, baby
[00:58.91]	Shake like the bough of a willow tree
[01:02.36]	You do it naturally
[01:05.20]	Move me, baby
[01:10.51]	You are the rite of movement
[01:14.06]	Its reasonin' made lucid and cool
[01:17.93]	I know it's no improvement
[01:20.53]	When you move, I move
[01:23.34]	You're less Polunin leapin'
[01:26.85]	Or Fred Astaire in sequins
[01:30.01]	Honey, you, you're Atlas in his sleepin'
[01:33.77]	And when you move, I'm moved
[01:37.44]	When you move
[01:39.66]	I can recall somethin' that's gone from me
[01:44.93]	When you move
[01:46.34]	Honey, I'm put in awe of somethin' so flawed and free
[01:51.91]	So move me, baby
[01:54.24]	Shake like the bough of a willow tree
[01:58.07]	You do it naturally
[02:00.60]	Move me, baby
[02:04.76]	So move me, baby
[02:07.89]	Like you've nothin' left to prove
[02:12.13]	And nothin' to lose
[02:14.34]	Move me, baby
[02:19.49]	Ooh, ooh, ooh
[02:27.20]	Oh baby, oh baby
[02:33.24]	Move like grey skies
[02:36.10]	Move like a bird of paradise
[02:39.88]	Move like an odd sight come out at night
[02:59.08]	Move me, baby
[03:02.04]	Shake like the bough of a willow tree
[03:05.47]	You do it naturally
[03:08.25]	Move me, baby
[03:11.87]	So move me, baby
[03:15.05]	Like you've nothin' left to lose
[03:19.04]	And nothin' to prove
[03:21.63]	Move me, baby
[03:24.88]	So move me, baby
[03:28.52]	Shake like the bough of a willow tree
[03:32.04]	You do it naturally
[03:34.76]	Move me, baby
[03:39.29]

歌词翻译

[00:13.16]	注视着你起舞翩翩
[00:17.54]	仿佛是从泳池底透过水面看见你
[00:21.51]	你的身影已模糊似动非动
[00:24.07]	当你舞蹈之时我为你感动
[00:27.43]	你就像号召在鼓励我行动
[00:31.46]	你每一个动作都完美无瑕
[00:35.47]	就像海洋中央的先知约拿
[00:38.07]	当你舞蹈之时我为你感动
[00:41.57]	当你起舞
[00:44.13]	我脑海浮现出无数我想要成为的模样
[00:49.14]	当你起舞
[00:50.48]	我仿佛永远都无法定义你于我的意义
[00:56.32]	所以继续来感动我亲爱的
[00:58.91]	如风中细柳为我婀娜舞动
[01:02.36]	如此自然纯粹
[01:05.20]	继续来感动我亲爱的
[01:10.51]	你是人群暴动前的仪式
[01:14.06]	一切缘由因你冰冷清澈
[01:17.93]	我知道一切不会有所改善
[01:20.53]	当你舞蹈之时我也起舞翩翩
[01:23.34]	不像芭蕾王子的优雅（Sergei Polunin 著名芭蕾舞者）
[01:26.85]	也不似弗雷德的幽默（Ferd Astaire 舞蹈喜剧演员）
[01:30.01]	亲爱的你则是沉眠的创世神阿特拉斯（Atlas 泰坦神之一因反抗宙斯失败被降罪用双手支撑苍天）
[01:33.77]	当你舞蹈之时我为你感动
[01:37.44]	当你起舞
[01:39.66]	我仿佛回忆起曾经迷失的记忆
[01:44.93]	当你起舞
[01:46.34]	亲爱的我为你流动自由的舞姿所景仰
[01:51.91]	所以继续来感动我亲爱的
[01:54.24]	如风中细柳为我婀娜舞动
[01:58.07]	如此自然纯粹
[02:00.60]	感动我吧亲爱的
[02:04.76]	所以继续来感动我亲爱的
[02:07.89]	你已经没有什么亟待证明
[02:12.13]	没有什么能够失去
[02:14.34]	感动我亲爱的
[02:19.49]
[02:27.20]
[02:33.24]	如灰色的云层那般舞动
[02:36.10]	如天堂的鸟儿那般舞动
[02:39.88]	如夜晚的诡谲奇观那般舞动
[02:59.08]	让我起舞
[03:02.04]	如风中细柳为我婀娜舞动
[03:05.47]	如此自然纯粹
[03:08.25]	感动我亲爱的
[03:11.87]	继续感动我亲爱的
[03:15.05]	你已经没有什么能够失去
[03:19.04]	没有什么亟待证明
[03:21.63]	感动我亲爱的
[03:24.88]	所以继续来感动我亲爱的
[03:28.52]	如风中细柳为我婀娜舞动
[03:32.04]	如此自然纯粹
[03:34.76]	让我倾倒