Closer To You

歌名	Closer To You
歌手	Dan Caplen
歌手	Sinéad Harnett
专辑	Closer To You

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Justin Tailor/Sinead Harnett/Dan Caplen
[00:05.41]	Started off so sweet, take you out to eat
[00:09.94]	But rolling home at 5AM
[00:14.80]	We go out every night chasing those cheap highs
[00:19.95]	Wish we could do that again
[00:24.21]	But now you're hurting and I'm hurting
[00:28.82]	We ain't learning from all our mistakes
[00:33.63]	You're frustrated, it's complicated
[00:38.42]	All these changes, do you feel the same?
[00:43.15]	We used to spend every Friday night searching for them thrills
[00:49.23]	Wandering 'round in ecstasy, but didn't take the pills
[00:53.92]	So now I got blood shot eyes on a Sunday night
[00:58.80]	Fell asleep on the sofa but I've never felt closer to you
[01:07.83]	Closer to you, you
[01:13.80]	You were new to the city, but put your trust in me
[01:18.59]	Swore no one would hold my love
[01:22.83]	And those words still stand true
[01:26.04]	I will stay by you even when you've had enough, oh
[01:33.16]	We used to spend every Friday night searching for them thrills
[01:38.13]	Wandering 'round in ecstasy, but didn't take the pills
[01:42.95]	So now I got blood shot eyes on a Sunday night
[01:47.76]	Fell asleep on the sofa but I've never felt closer to you
[01:56.66]	Closer to you, you, closer to you, closer to you
[02:13.51]	Was so easy baby, but we never learn
[02:18.35]	Those times were crazy, yeah
[02:23.30]	And I miss you lately and the way we were
[02:28.06]	But things got too crazy
[02:30.77]	We used to spend every Friday night searching for them thrills
[02:37.14]	Wandering 'round in ecstasy,
[02:39.58]	But didn't take the pills (Didn't take the pills)
[02:42.05]	So now I got blood shot eyes on a Sunday night
[02:46.49]	Fell asleep on the sofa but I've never felt closer to you
[02:55.49]	Closer to you
[02:58.58]	I've never felt closer to you
[03:01.09]	Closer to you
[03:04.73]	I've never felt closer to you
[03:09.02]	I've never felt closer to you

歌词翻译

[00:05.41]	带你下馆子多么甜蜜的开始
[00:09.94]	但是凌晨五点回家时
[00:14.80]	我们每天晚上出去只为那些便宜货
[00:19.95]	多希望我们能再来一次
[00:24.21]	但现在你我两败俱伤
[00:28.82]	我们并没有从错误中汲取教训
[00:33.63]	你郁郁寡欢唉声叹气
[00:38.42]	所有这般变化你是否有同感？
[00:43.15]	过去常在每个星期五晚上到处寻欢作乐
[00:49.23]	徘徊于狂喜跌荡不羁
[00:53.92]	以至于周六那晚黯然神伤
[00:58.80]	我在沙发上睡着了但我未曾感到你我是如此的近
[01:07.83]	你我是如此的近啊
[01:13.80]	你初来乍到但请相信我
[01:18.59]	我发誓没人能比我对你更好
[01:22.83]	这些话仍是真的
[01:26.04]	我将一直驻留在你身边
[01:33.16]	过去常在每个星期五晚上到处寻欢作乐
[01:38.13]	徘徊于狂喜跌荡不羁
[01:42.95]	以至于周六那晚黯然神伤
[01:47.76]	我在沙发上睡着了但我感觉我从未离你如此之近
[01:56.66]	从未如此之近啊
[02:13.51]	很容易亲爱的但我们从未用心尝试
[02:18.35]	是啊那时太疯狂了
[02:23.30]	最近很是想念你
[02:28.06]	但事情变得难以驾驭
[02:30.77]	过去常在每个星期五晚上到处寻欢作乐
[02:37.14]	徘徊于狂喜
[02:39.58]	跌荡不羁
[02:42.05]	以至于周六那晚黯然神伤
[02:46.49]	我在沙发上睡着了但我感觉我从未离你如此之近
[02:55.49]	如此亲密
[02:58.58]	我感觉你我如此之近
[03:01.09]	如此亲密啊
[03:04.73]	从来没有感到与你如此亲密
[03:09.02]	从来没有感到与你如此亲密啊 (｡･∀･)ﾉﾞ