Forever Now

歌名	Forever Now
歌手	Michael Bublé
专辑	love (Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.515][Verse 1]
[00:12.405]	I just met you
[00:15.709]	It seems like yesterday
[00:21.011]	You opened up your eyes
[00:23.329]	And I recognized your face
[00:26.907]	You know that you're the one that we've been waiting for
[00:30.177]	We're gonna keep you safe
[00:34.609]	First time I held you in my arms
[00:38.523]	I knew I'd love you all the way
[00:42.454][Verse 2]
[00:44.329]	I tuck you in at night
[00:47.105]	Another day has passed
[00:49.976]	Every week goes by a little faster than the last
[00:55.702]	It wasn't so long ago
[00:58.911]	We walked together and you held my hand
[01:03.786]	And now you're getting too big to want to
[01:07.828]	But I hope you'll always understand
[01:10.993][Chorus]
[01:13.279]	That I'm always gonna lift you up
[01:20.567]	And I'm never gonna let you down
[01:27.338]	No matter what you do
[01:30.683]	I'm forever proud of you
[01:34.741]	I love you forever now
[01:39.491][Verse 3]
[01:42.922]	Through your ears I hear it
[01:45.316]	Through your eyes I see
[01:49.162]	A world full of magic
[01:51.857]	Full of possibilities
[01:55.292]	You know as well as anybody how tough this life can be
[02:02.449]	But you've got so much strength inside you
[02:06.165]	A strengh I pray you'll never need
[02:10.096][Chorus]
[02:11.832]	And I'm always gonna lift you up
[02:18.835]	And I'm never gonna let you down
[02:25.795]	Time flies by
[02:28.213]	I hope you realize that I
[02:33.039]	Love you forever now
[02:37.087][Bridge]
[02:37.511]	I'm always gonna be right here
[02:41.024]	I'll always gonna cheer you up
[02:44.669]	I'm always gonna have your back
[02:48.338]	You're never gonna be alone
[02:50.911][Chorus]
[02:51.721]	And I'm always gonna lift you up
[02:58.926]	No, I'm never gonna let you down
[03:05.725]	No matter what you do
[03:09.158]	I'm forever proud of you
[03:13.243]	I love you forever now
[03:17.400][Outro]
[03:21.439]	I love you forever now
[03:29.264]

歌词翻译

[00:12.405]	我只与你初见。
[00:15.709]	恍如昨日。
[00:21.011]	你睁开了你的双眸。
[00:23.329]	我也认出了你的样子。
[00:26.907]	你知道你是我们期待已久的唯一。
[00:30.177]	我们为你保驾护航。
[00:34.609]	我第一次把你抱入怀中。
[00:38.523]	我知道我会一直爱着你。
[00:44.329]	我晚上给你盖上被子。
[00:47.105]	又一天已经过去了。
[00:49.976]	每一周都比上次过的稍快。
[00:55.702]	就在不久前。
[00:58.911]	你牵着我的手，我们一起散步。
[01:03.786]	如今你已经长大而不想（这样）了。
[01:07.828]	但是我希望你总会明白。
[01:13.279]	我会一直鼓励你。
[01:20.567]	我绝不会让你失望。
[01:27.338]	你无论做什么。
[01:30.683]	我会永远为你骄傲。
[01:34.741]	我会爱你到永远。
[01:42.922]	通过你的耳朵我听到了。
[01:45.316]	透过你的眼睛我见到了。
[01:49.162]	一个充满魔力的世界。
[01:51.857]	满是无限可能。
[01:55.292]	你和其他人一样会明白生活有多么艰难。
[02:02.449]	但是你心中已得到太多的勇气。
[02:06.165]	一种你绝不需要的我祈祷的力量。
[02:11.832]	我会一直鼓励你。
[02:18.835]	我绝不会让你失望。
[02:25.795]	时光飞逝。
[02:28.213]	我希望你会了解，
[02:33.039]	我会永远爱着你。
[02:37.511]	我会永远在这里。
[02:41.024]	我会一直鼓舞你。
[02:44.669]	我会是你一辈子的后盾。
[02:48.338]	你绝不会孤单。
[02:51.721]	我会一直鼓励你。
[02:58.926]	我绝不会让你失望。
[03:05.725]	无论你做何事。
[03:09.158]	我会永远以你为傲。
[03:13.243]	我会爱你到永远。
[03:21.439]	我会永远爱着你。