アイロニ（反语）（Short ver.）（翻自 4円）

歌名	アイロニ（反语）（Short ver.）（翻自 4円）
歌手	木马君
专辑	アイロニ（反语）

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 无
[00:00.000]	作词 : 无
[00:00.00]
[00:00.366]
[00:01.100]	少し歩き疲れたんだ
[00:04.100]	少し歩き疲れたんだ
[00:07.100]	月並みな表現(ひょうげん)だけど
[00:09.100]	人生(じんせい)とかいう長い道を
[00:12.100]	少し休みたいんだ
[00:15.100]	少し休みたいんだけど
[00:17.800]	時間は刻一刻(こくいっこく)残酷と
[00:20.100]	私を引っぱっていくんだ
[00:26.100]	Yeah——
[00:28.100]
[00:28.100]	Yeah——Yeah——
[00:38.100]
[00:44.100]	うまくいきそうなんだけど
[00:47.100]	うまくいかないことばかりで
[00:50.100]	迂闊(うかつ)にも泣いてしまいそうになる
[00:52.100]	情(なさ)けない本当にな
[00:55.100]	惨(みじ)めな気持なんか
[00:57.100]	嫌というほど味わってきたし
[01:00.100]	とっくに悔しさなんてものは
[01:03.100]	捨ててきたはずなのに
[01:06.100]	絶望抱くほど悪いわけじゃないけど
[01:09.100]	欲しいものはいつも少し手には届かない
[01:11.100]	そんな半端(はんぱ)だとね
[01:13.100]	なんか期待してしまうから
[01:17.800]	それならもういっそのこと
[01:21.100]	ドン底まで突き落としてよ
[01:27.100]	答えなんて言われたって
[01:29.800]	人によってすり替(か)わってって
[01:32.100]	だから絶対(ぜったい)なんて
[01:35.100]	信じらんないよねぇ
[01:37.800]	苦しみって誰にもあるって
[01:40.100]	そんなのわかってるから何だって
[01:43.100]	なら笑って済ませばいいの？
[01:45.100]	もうわかんないよバカ！
[01:49.100]

歌词翻译

[00:00.00]
[00:00.366]
[00:01.100]	有些走累了啊
[00:04.100]	有些走累了呢
[00:07.100]	虽然以那麽平凡的表现
[00:09.100]	来形容人生漫长的道路
[00:12.100]	想稍稍休息下呢
[00:15.100]	虽然想稍稍休息一下
[00:17.800]	可是时间每时每刻都这样残酷
[00:20.100]	将我紧拖着前行
[00:26.100]
[00:28.100]
[00:28.100]
[00:38.100]
[00:44.100]	虽然看似顺利地进行着
[00:47.100]	但其实全是不顺利的事
[00:50.100]	因此一塌煳涂地哭起来
[00:52.100]	真是丢人呢
[00:55.100]	这样悲惨的感受
[00:57.100]	已经不想再次体验到了
[01:00.100]	明明应该将悔恨之类的
[01:03.100]	早早丢弃掉
[01:06.100]	虽然也不是感到绝望般那样差劲
[01:09.100]	但是想要的东西却永远得不到手
[01:11.100]	对这样没用的傢伙
[01:13.100]	为何会有所期待呢
[01:17.800]	既然如此不如乾脆
[01:21.100]	就将它推入穀底吧
[01:27.100]	即使要说出些什么答桉
[01:29.800]	因人不同也会有所改变
[01:32.100]	絶対所以绝对之类的绝对
[01:35.100]	是不能相信的对吧
[01:37.800]	谁都会有苦楚
[01:40.100]	说着那些什么都明白
[01:43.100]	那就笑着应对过去就好了吧？
[01:45.100]	我不知道该怎麽办啦笨蛋！
[01:49.100]