Something Borrowed (Demo)

歌名	Something Borrowed (Demo)
歌手	Lewis Capaldi
专辑	BREACH

原歌词

[00:00.65]	I've been feeling every second
[00:03.54]	Since she told me we were through
[00:06.65]	Been going hell for leather
[00:09.29]	'Cause there's **** all else to do
[00:11.54]	And she stumbled through some problems
[00:14.88]	Said, "You're the only wrong in me"
[00:17.96]	But I've been missing something
[00:20.64]	Bring your body home to me
[00:22.48]
[00:23.56]	Am I wasting my time?
[00:28.79]	Oh, I'm tryna find any truth in between the lies
[00:36.51]	Am I wasting my time?
[00:40.94]	Replaying conversations running 'round in my mind
[00:45.41]
[00:47.23]	Didn't wanna be a love let go
[00:50.04]	Barely getting by on my own
[00:52.74]	Guess I'll always be holding on to something borrowed
[00:58.47]	Didn't wanna sing myself away
[01:01.29]	For long nights and the wasted days
[01:05.39]	Saying her name like something borrowed
[01:09.47]
[01:09.92]	I'm only getting older
[01:12.18]	Feeling sorry for myself
[01:15.07]	Been wondering who she's holding
[01:17.74]	Is playing havoc with my hell
[01:20.76]
[01:21.09]	Am I wasting my time?
[01:26.62]	Oh, I'm tryna find any truth in between the lies
[01:33.56]	Am I wasting my time?
[01:38.13]	Replaying conversations running 'round in my mind
[01:42.14]
[01:44.40]	Didn't wanna be a love let go
[01:46.81]	Barely getting by on my own
[01:49.73]	Guess I'll always be holding on to something borrowed
[01:55.34]	Didn't wanna sing myself away
[01:58.05]	For long nights and the wasted days
[02:02.67]	Saying her name like something borrowed
[02:06.38]
[02:06.74]	Be tough with your love when I'm talking too much
[02:11.70]	Be tough with your love, you've got to sober me up
[02:17.64]	Be tough with your love when I'm talking too much
[02:24.31]	Be tough with your love, you've got to sober me up
[02:29.47]
[02:29.86]	Didn't wanna be a love let go
[02:32.68]	Barely getting by on my own
[02:35.31]	Guess I'll always be holding on to something borrowed
[02:41.52]	Didn't wanna sing myself away
[02:44.02]	For long nights and the wasted days
[02:48.16]	Saying her name like something borrowed
[02:52.13]
[02:52.48]	Oh, yeah
[02:55.03]	And hold it
[02:58.79]	The kind of love, like something borrowed

歌词翻译

[00:00.65]	我无时无刻不处于这感觉下
[00:03.54]	自从她告诉我们玩儿完了
[00:06.65]	这太快了
[00:09.29]	因为还有别的事要做
[00:11.54]	她一路跌跌撞撞
[00:14.88]	说你是我最大的错误
[00:17.96]	但我还在留恋
[00:20.64]	回家吧
[00:23.56]	是我在浪费时间吗？
[00:28.79]	尝试在谎言中寻找真实
[00:36.51]	一切都是徒劳的吗？
[00:40.94]	这段对话反复萦绕在我耳边
[00:47.23]	不想就此放手
[00:50.04]	我就要撑不住了
[00:52.74]	我想我会一直持有这借来的东西
[00:58.47]	不想再自怨自艾
[01:01.29]	虚度这漫长光阴
[01:05.39]	说起她的名字也如借的一般
[01:09.92]	而我却日渐衰老
[01:12.18]	懊悔不及
[01:15.07]	想知道她又在谁身旁
[01:17.74]	是否伤心欲绝呢
[01:21.09]	是我在浪费时间吗？
[01:26.62]	尝试在谎言中寻找真实
[01:33.56]	一切都是徒劳的吗？
[01:38.13]	这段对话反复萦绕在我耳边
[01:44.40]	不想就此放手
[01:46.81]	我就要撑不住了
[01:49.73]	我想我会一直持有这借来的东西
[01:55.34]	不想再自怨自艾
[01:58.05]	虚度这漫长光阴
[02:02.67]	说起她的名字也如借的一般
[02:06.74]	在你的爱下逐渐坚强，是你的话语
[02:11.70]	在你的爱下逐渐坚强，是你让我清醒
[02:17.64]	在你的爱下逐渐坚强，是你的话语
[02:24.31]	在你的爱下逐渐坚强，是你让我清醒
[02:29.86]	不想就此放手
[02:32.68]	我就要撑不住了
[02:35.31]	我想我会一直持有这借来的东西
[02:41.52]	不想再自怨自艾
[02:44.02]	虚度这漫长光阴
[02:48.16]	说起她的名字也如借的一般
[02:52.48]
[02:55.03]	保留着
[02:58.79]	一份这样的爱就像是借来的