긴가민가해

歌名	긴가민가해
歌手	Haruna
专辑	긴가민가해

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Haruna/화인
[00:01.000]	作词 : Haruna/화인
[00:14.179]	두근 두근 살금 살금
[00:18.045]	오늘도 또 다가오나
[00:21.878]	어제보다 오늘이 더
[00:25.578]	가까워 질 수 있을까
[00:29.381]	그대 모습 생각만해도
[00:33.479]	잠을 설치게 되고
[00:37.179]	안돼 안돼 왜이래
[00:40.663]	또 새벽이 됐잖아
[00:44.457]	I love you baby
[00:47.956]	고백했는데
[00:51.739]	꿈속에서도
[00:55.491]	얼굴이 붉어지고
[00:59.329]	카페인을 너무 많이 마셨나
[01:03.022]	어젯밤에 잠을 너무 설쳤나
[01:06.055]	자꾸만 손이 떨려
[01:08.152]	식은 땀만 흘려
[01:10.267]	뚜루루뚯두
[01:14.500]	긴가민가해
[01:16.233]	맘이 복잡복잡해
[01:17.982]	어디까지 꿈인 건지
[01:21.819]	긴가민가해
[01:22.970]	맘이 갈팡질팡해
[01:24.919]	오늘따라 왜 이래
[01:28.511]	있잖아요 오늘은 꼭
[01:32.046]	진짜로 말해볼래요
[01:35.711]	어제보다 오늘은 더
[01:39.349]	가까워지고 싶은데
[01:43.144]	우리 둘이 생각만해도
[01:46.660]	부끄러워 설레고
[01:50.862]	안돼 안돼 왜이래
[01:54.512]	그저 상상만으로
[01:58.349]	I love you baby
[02:01.661]	고백했는데
[02:05.577]	꿈속에서도
[02:09.144]	얼굴이 붉어지고
[02:13.287]	카페인을 너무 많이 마셨나
[02:16.937]	어젯밤에 잠을 너무 설쳤나
[02:20.206]	자꾸만 손이 떨려
[02:21.645]	식은 땀만 흘려
[02:24.161]	뚜루루뚯두
[02:28.177]	긴가민가해
[02:29.444]	맘이 복잡복잡해
[02:31.711]	어디까지 꿈인 건지
[02:35.411]	긴가민가해
[02:36.799]	맘이 갈팡질팡해
[02:39.211]	오늘따라 왜 이래

歌词翻译

[00:14.179]	不知不觉地（心脏）扑通扑通
[00:18.045]	今天又即将到来
[00:21.878]	今天和昨天相比
[00:25.578]	会变得更亲近吗
[00:29.381]	只要想起你的样子
[00:33.479]	就会睡得不踏实
[00:37.179]	不行不可以为什么会这样
[00:40.663]	一转眼又到了凌晨
[00:44.457]
[00:47.956]	我告白了
[00:51.739]	即使在梦里
[00:55.491]	脸颊也变得红彤彤的
[00:59.329]	咖啡因喝的太多了
[01:03.022]	昨天晚上睡得太多了吗
[01:06.055]	声音总是在颤抖
[01:08.152]	一直在流冷汗
[01:10.267]	dululududuu~
[01:14.500]	不确定是真是假
[01:16.233]	所以心烦意乱
[01:17.982]	到哪都好像在做梦
[01:21.819]	不确定是真是假
[01:22.970]	心里不知所措
[01:24.919]	今天到底为什么这样
[01:28.511]	今天一定要
[01:32.046]	我真的一定要跟你说
[01:35.711]	今天和昨天相比
[01:39.349]	我想要更加靠近
[01:43.144]	只要想到我们两
[01:46.660]	又害羞又激动
[01:50.862]	不行不可以为什么会这样
[01:54.512]	这仅仅是想象而已
[01:58.349]
[02:01.661]	我告白了
[02:05.577]	即使在梦里
[02:09.144]	脸颊也变得红彤彤的
[02:13.287]	咖啡因喝的太多了
[02:16.937]	昨天晚上睡得太多了吗
[02:20.206]	声音总是在颤抖
[02:21.645]	一直在流冷汗
[02:24.161]	dululududuu~
[02:28.177]	不确定是真是假
[02:29.444]	所以心烦意乱
[02:31.711]	在哪儿好像都在做梦
[02:35.411]	不确定是真是假
[02:36.799]	心里不知所措
[02:39.211]	今天为什么会这样