Chop That

Chop That

歌名 Chop That
歌手 申凯文
专辑 EVOLUTION
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 申凯文/Moi'
[00:01.000] 作词 : 申凯文/Moi
[00:07.14] 编曲: Kevin Shin, Moi'
[00:10.21] 빡세게 벌면모해 남는게
[00:13.30] 하나없어 백퍼 너가 지는게임
[00:17.32] 지름길 찾다 발병나볼래
[00:20.59] 나보면 도망가 이제는 그냥못보내
[00:23.97] (chop that) up till 5 in the morning
[00:25.23] (chop that) 凌晨5点
[00:26.84] (chop that) ain’t nobody gone'
[00:27.12] (chop that) 还没有人离开
[00:28.79] (chop that) bumpin’ **** till the brain dies
[00:30.90] (chop that) 让我们胡言乱语,直到大脑停止
[00:32.42] fornicate inside the bus
[00:33.10] 公交车上我们狂欢
[00:34.43] tour life’s the life we love
[00:35.44] 巡演生活是我的最爱
[00:36.33] shot of henny in my glass
[00:36.41] 酒杯中的轩尼诗在我的音乐声中欢呼雀跃
[00:38.11] bumpin’ to the sounds I chop
[00:38.58] 我不再伪装
[00:39.98] 2018 no frontin’ I’m in it
[00:41.09] 2018我要全情投入
[00:41.62] cock blockin’ can’t handle what I’m dealin’
[00:42.89] 叫嚣的人们挡我的路,但是却没有我的手艺
[00:44.02] cuz everytime these maggots put a wall to stop me
[00:44.29] 他们试图阻止我的前进
[00:46.06] I got too many cannons to pop’em
[00:46.16] 但我的功夫可以把他们打退
[00:47.88] now you just a little irritation, don’t even bug me
[00:48.13] 现在的你有一点烦人,千万不要把我惹怒
[00:50.97] I’m so high ain’t even lookin’, I’m so on the
[00:51.43] 我的兴头正足,可不怎么看路
[00:52.73] other end of the spectrum, homie you based on falsism'
[00:54.18] 兄弟,咱们道不同不相为谋
[00:55.94] 빡세게 벌면모해 남는게
[00:57.56] 猛烈地揭开 留下伤疤
[01:00.17] 하나없어 백퍼 너가 지는게임
[01:01.16] 毫无疑问 这场游戏你一定会输
[01:04.04] 지름길 찾다 발병나볼래
[01:04.71] 寻求捷径 你只会成为笑话
[01:06.93] 나보면 도망가 이제는 그냥못보내
[01:07.38] 见到我你就逃 却发现自己无路可逃
[01:10.91] (chop that) up till 5 in the morning
[01:12.18] (chop that) 凌晨5点
[01:13.71] (chop that) ain’t nobody gone'
[01:14.52] (chop that) 还没有人离开
[01:15.24] (chop that) bumpin’ **** till the brain dies
[01:16.69] (chop that) 让我们胡言乱语,直到大脑停止
[01:18.75] everybody with my ****
[01:19.17] 所有人都跟着我的音乐动起来
[01:20.67] everybody chopin’ up my ****
[01:21.09] 所有人都跟着我的音乐燥起来
[01:22.61] all the people hoppin’ coppin’ on my ****
[01:22.97] 大家都跳起来,跟着音乐舞起来
[01:24.74] they be in the right
[01:24.99] 就这样就对了
[01:27.11] I was never contend with second
[01:28.53] 我从来都不满足只当第二
[01:30.41] so I never cheated myself a second
[01:31.52] 所以我永远不会背叛自己
[01:34.25] (chop that) up till 5 in the morning
[01:35.40] (chop that) 凌晨5点
[01:36.99] (chop that) ain’t nobody gone'
[01:37.88] (chop that) 还没有人离开
[01:38.98] (chop that) bumpin’ **** till the brain dies
[01:39.98] (chop that) 让我们胡言乱语,直到大脑停止
[01:40.20]
[01:42.54] see people they like trends
[01:43.57] 你瞧,人们都喜欢追逐流行
[01:46.45] they come and go like feds
[01:46.91] 他们来来去去追逐不停
[01:50.37] see for me I don’t enjoy that
[01:50.87] 而我从不享受其中
[01:54.17] my **** ain’t supposed to be like that
[01:55.13] 我的音乐也一定不会跟随潮流
[01:58.90] 빡세게 벌면모해 남는게
[02:00.02] 猛烈地揭开 留下伤疤
[02:02.84] 하나없어 백퍼 너가 지는게임
[02:04.18] 毫无疑问 这场游戏你一定会输
[02:06.62] 지름길 찾다 발병나볼래
[02:08.21] 寻求捷径 你只会成为笑话
[02:09.64] 나보면 도망가 이제는 그냥못보내
[02:10.45] 见到我你就逃 却发现自己无路可逃
[02:13.26] (chop that) up till 5 in the morning
[02:14.73] (chop that) 凌晨5点
[02:16.18] (chop that) ain’t nobody gone'
[02:17.10] (chop that) 还没有人离开
[02:17.88] (chop that) bumpin’ **** till the brain dies
[02:20.02] (chop that) 让我们胡言乱语,直到大脑停止
[02:21.18] everybody with my ****
[02:21.84] 所有人都跟着我的音乐动起来
[02:23.18] everybody chopin’ up my ****
[02:23.51] 所有人都跟着我的音乐燥起来
[02:25.06] all the people hoppin’ coppin’ on my ****
[02:25.53] 大家都跳起来,跟着音乐舞起来
[02:27.14] they be in the right
[02:27.45] 就这样就对了
[02:44.86] everybody with my ****
[02:46.01] 所有人都跟着我的音乐动起来
[02:47.05] everybody chopin’ up my ****
[02:47.72] 所有人都跟着我的音乐燥起来
[02:48.68] all the people hoppin’ coppin’ on my ****
[02:49.56] 大家都跳起来,跟着音乐舞起来
[02:50.41] they be in the right
[02:52.11] 就这样就对了
[02:53.15] 制作人: Kevin Shin, Moi'
[02:55.98] 混音和母带处理: Aepmah
歌词翻译
[00:10.21] 猛烈地揭开 留下伤疤
[00:13.30] 毫无疑问 这场游戏你一定会输
[00:17.32] 寻求捷径 你只会成为笑话
[00:20.59] 见到我你就逃 却发现自己无路可逃