Don't Come Out The House

Don't Come Out The House

歌名 Don't Come Out The House
歌手 Metro Boomin
歌手 21 Savage
专辑 NOT ALL HEROES WEAR CAPES
原歌词
[00:00.10] Bang outside, I hang outside
[00:03.21] Don't come out the house 'cause the gang outside
[00:06.26] Bang outside, I hang outside
[00:09.52] Don't come out the house 'cause the gang outside
[00:12.64] Bang outside, hang outside
[00:15.93] Don't come out the house 'cause the gang outside
[00:19.08] Bang outside, hang outside
[00:22.17] Don't come out the house 'cause the gang outside
[00:25.52] 13, got my first stripe, first stripe
[00:29.57] Glenwood road, where they shiest, *****
[00:32.29] Slaughter Gang so I keep a knife, *****
[00:35.46] We was broke so all we ate was rice, *****
[00:38.63] Paid the J's to cut on my mama's lights, *****
[00:41.85] Come get your *****, she tryna spend the night, ***** (Straight up)
[00:45.49] You a *****, that make her a dyke, ***** (*****)
[00:48.39] All these bodies, I can't sleep at night, *****
[00:51.48] Y'all must thought that I was gon' whisper the whole time (21)
[00:54.34] I ran out of ****, I sent your ***** out of town (On God)
[00:57.67] Gave her fifteen hundred and she came back with pounds (Straight up)
[01:00.73] Rappers think they it, but they really just clowns (On God)
[01:03.95] Gucci store, a hundred thou', that's just in a day (On God)
[01:07.10] Always cheatin', I'm a dog, think I need a cage (On God)
[01:10.21] Savage loaded, chips and dip, I'm not talkin' 'bout Lays (21)
[01:13.56] Throwback Rafs, call 'em retros, I'm not talkin' 'bout J's (21)
[01:16.76] First name 21, last name Hefner, I got too many freaks (21)
[01:19.99] Levi jeans, low self-esteem, he on BlackPeopleMeet (21)
[01:23.11] Look like Maya, she's on fire,
[01:24.77] Who got the keys to my Jeep? (Straight up)
[01:26.44] Who want smoke 'cause I want smoke,
[01:27.83] I had a wet dream about beef (21)
[01:29.58] Bang outside, hang outside
[01:32.56] Don't come out the house 'cause the gang outside
[01:35.81] Bang outside, I hang outside
[01:39.10] Don't come out the house 'cause the gang outside
[01:42.28] Kids see my car, they get to playin' Bingo (Skrrt skrrt)
[01:45.35] Off-brand rappers stealin' all the lingo (I did that first)
[01:48.81] Thirty on my hip, the label want a singles (On God)
[01:51.85] I green light hits, I don't make jingles (Straight up)
[01:55.18] Shut your damn mouth 'fore you drop, ***** (Drop *****)
[01:58.36] Last ***** dissed me dropped, ***** (Straight up)
[02:01.73] I want smoke *****, all ***** (On God)
[02:04.94] Savage kill all of his opps ***** (21)
[02:07.81] Smoke the mall last week, ball ***** (21)
[02:10.84] Slaughter Gang, yeah we brawl ***** (Straight up)
[02:14.55] 4L Gang, lot of shots *****
[02:17.33] Savage kill all of his opps ***** (*****)
[02:20.88] If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
[02:24.23] Tay Keith, **** these ****** up
[02:27.69]
歌词翻译
[00:00.10] 枪声不断,我悠哉闲逛
[00:03.21] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[00:06.26] 窗外枪声不断,我缓慢踱步
[00:09.52] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[00:12.64] 窗外枪声不断,我悠哉闲逛
[00:15.93] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[00:19.08] 枪声不断,我缓慢踱步
[00:22.17] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[00:25.52] 13岁,我初露锋芒(七年级21savage持械入校,被强制送入少管所)
[00:29.57] 混迹Glenwood road,同龄人恐惧的地方
[00:32.29] 帮集总有争斗,所以时刻keep a knife
[00:35.46] 身无分文,我们只能吃白饭
[00:38.63] 及时交电费,保证妈妈有灯
[00:41.85] 过来带走你的女人,可曾想过她要与我过夜
[00:45.49] 你举止如女人,硬是掰弯了她
[00:48.39] 女性躯体浮现脑海,我夜不能寐
[00:51.48] 你以为,整首歌我唱的都会是耳语
[00:54.34] 草叶飞完了,你的女人出镇帮我采购
[00:57.67] 给她1500,她带来的草叶可物超所值
[01:00.73] 说唱歌手认为他们做到了,其实不过跳梁小丑
[01:03.95] 在古驰商店挥霍十万,只是一天之内的事
[01:07.10] 总是欺骗,我如狗般可鄙,可能需要一个笼子
[01:10.21] 装弹,上膛,扣动扳机,我不想说更多废话
[01:13.56] 脚着复古款RAF SIMIONS鞋履,穿上它如英伦贵族,(这是你不曾听过的奢侈品牌)我说的不是烂大街的倒钩
[01:16.76] 以21为艺名白手起家,终如Hugh Hefner一般,为众多人所追求(Hugh Hefner:花花公子创始人,有过三任婚妻,数千女友)
[01:19.99] 穿着李维斯,却放低架子,在婚恋网站翻动照片(BlackPeopleMeet 是一家为黑人提供征婚交友服务的网站)
[01:23.11] (这张照片上的女人)身丰如全盛时期的舞者Mya,她如此迷人(Mya:美国蓝调流行音乐歌手,演员,舞者。歌词空耳有误)
[01:24.77] (想上车和她试试火)谁拿着我吉普车的钥匙
[01:26.44] 有谁想挑事,因为我正想挑事
[01:27.83] 我的春梦尽关于beef
[01:29.58] 枪声不断,我悠哉闲逛
[01:32.56] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[01:35.81] 枪声不断,我缓慢踱步
[01:39.10] 别从房子出来,我的帮集游散于外
[01:42.28] 孩子们看见我的豪车,他们要去彩票店碰运气了(Bingo:英国儿童游戏,后逐含有部分赌的色彩)
[01:45.35] 混迹三流的说唱歌手模仿我说唱的标志性话语
[01:48.81] 众多厂牌抢着签我,我的厂牌又想让我空降单曲
[01:51.85] 榜单一路飞升,不做没有价值的歌
[01:55.18] 闭上你的嘴,在你跌于我身后之前
[01:58.36] 上一个diss我的朋友,如今泯然众人
[02:01.73] 想找人试试手,你们全部过来
[02:04.94] 惨叫之后,你们会折服于我
[02:07.81] 上周扫空商场,我婉如英伦贵族
[02:10.84] 起名Slaughter Gang,因为只做大的
[02:14.55] 灵动性极高,枪林弹雨,朋友
[02:17.33] 惨叫之后,你们折服于我
[02:20.88]
[02:24.23]