Animal (Remastered 2017)

歌名	Animal (Remastered 2017)
歌手	Def Leppard
专辑	The Story So Far: The Best Of Def Leppard (Deluxe)

原歌词

[00:15.67]	A wild ride, over stony ground
[00:22.76]	Such a lust for life, the circus comes to town
[00:30.67]	We are the hungry ones, on a lightning raid
[00:38.60]	Just like a river runs, like a fire needs flame
[00:47.27]	I burn for you
[00:49.14]	I gotta feel it in my blood
[00:53.73]	Whoa-oh
[00:56.85]	I need your touch, don't need your love
[01:01.71]	Whoa-oh
[01:03.88]	And I want, and I need, and I lust
[01:09.56]	Animal
[01:11.47]	And I want, and I need, and I lust
[01:17.49]	Animal
[01:20.00]	I cry wolf, given mouth to mouth
[01:27.06]	Like a movin' heartbeat in the witching hour
[01:34.92]	I'm runnin' with the wind, a shadow in the dust
[01:43.00]	And like the drivin' rain
[01:46.31]	Yeah, like the restless rust
[01:51.55]	I never sleep
[01:53.24]	I gotta feel it in my blood
[01:58.08]	Whoa-oh
[02:01.16]	I need your touch, don't need your love
[02:06.14]	Whoa-oh
[02:08.05]	And I want, and I need, and I lust
[02:13.89]	Animal
[02:15.91]	And I want, and I need, and I lust
[02:21.86]	Animal
[02:23.45]	Huh! Oh!
[02:27.33]	Cry wolf, baby
[02:30.21]	Cry tough
[02:31.76]	Gonna hunt you like an, uh, uh, animal
[02:39.45]	Gonna take your love n'run
[02:57.47]	I gotta feel it in my blood
[03:02.19]	Whoa-oh
[03:05.36]	I need your touch, don't need your love
[03:10.28]	Whoa-oh
[03:12.24]	And I want, and I need, and I lust
[03:18.03]	Animal
[03:19.99]	And I want, and I need, and I lust
[03:26.07]	Animal
[03:28.31]	And I want (and I want)
[03:30.26]	And I need (and I need)
[03:32.55]	And I lust (and I lust)
[03:34.29]	Animal (animal)
[03:36.60]	And I want (take me)
[03:38.76]	And I need (take me)
[03:40.47]	And I lust (make me)
[03:42.28]	Animal
[03:44.80]	And I want (show me)
[03:46.62]	And I need (stroke me)
[03:48.42]	And I lust (let me be your...)
[03:50.26]	Animal (animal)
[03:54.53]	And I want (I want)
[03:56.49]	And I need (ooh-ooh-ooh)
[03:58.46]	And I lust (animal)
[04:00.58]	Animal

歌词翻译

[00:15.67]	来一场狂野的骑行，飞越崎岖的路面
[00:22.76]	为了生活，马戏团来到小镇上
[00:30.67]	我们被闪电袭击，饥肠辘辘
[00:38.60]	如同滔滔江河，燎原烈火
[00:47.27]	我为你燃烧自己
[00:49.14]	就让这份热情在我的血液中沸腾
[00:53.73]	哇
[00:56.85]	我需要你的抚摸，不需要你的爱情
[01:01.71]	哇
[01:03.88]	我想要，我需要，我渴望
[01:09.56]	如同饥饿的野兽
[01:11.47]	我想要，我需要，我渴望
[01:17.49]	如同饥饿的野兽
[01:20.00]	我是一只嚎叫的狼，我的传奇口口相传
[01:27.06]	如同见证奇迹时那忐忑不安的心跳
[01:34.92]	我在风中奔跑，在尘埃中留下身影
[01:43.00]	如同滂沱的大雨
[01:46.31]	是的，如同不尽的铁锈
[01:51.55]	永不停歇
[01:53.24]	就让这份热情在我的血液中沸腾
[01:58.08]	哇
[02:01.16]	我需要你的抚摸，不需要你的爱情
[02:06.14]	哇
[02:08.05]	我想要，我需要，我渴望
[02:13.89]	如同饥饿的野兽
[02:15.91]	我想要，我需要，我渴望
[02:21.86]	如同饥饿的野兽
[02:23.45]	哈
[02:27.33]	像狼一样嚎叫吧，亲爱的
[02:30.21]	大声嚎叫
[02:31.76]	我要像野兽一样追捕你
[02:39.45]	快带着你的爱逃跑
[02:57.47]	就让这份热情在我的血液中沸腾
[03:02.19]	哇
[03:05.36]	我需要你的抚摸，不需要你的爱情
[03:10.28]	哇
[03:12.24]	我想要，我需要，我渴望
[03:18.03]	如同饥饿的野兽
[03:19.99]	我想要，我需要，我渴望
[03:26.07]	如同饥饿的野兽
[03:28.31]	我想要（我想要）
[03:30.26]	我需要（我需要）
[03:32.55]	我渴望（我渴望）
[03:34.29]	如同饥饿的野兽（如同饥饿的野兽）
[03:36.60]	我想要（带我走）
[03:38.76]	我需要（带我走）
[03:40.47]	我渴望（满足我）
[03:42.28]	如同饥饿的野兽
[03:44.80]	我想要（来爱我）
[03:46.62]	我需要（抚摸我）
[03:48.42]	我渴望（让我成为你的…）
[03:50.26]	如同饥饿的野兽（如同饥饿的野兽）
[03:54.53]	我想要（我想要）
[03:56.49]	我需要（嗷嗷嗷）
[03:58.46]	我渴望（如同饥饿的野兽）
[04:00.58]	如同饥饿的野兽