踊り子ノ晩餐会

踊り子ノ晩餐会

歌名 踊り子ノ晩餐会
歌手 加藤有加利
专辑 PARALLEL WORLD IV~消滅海底都市~
原歌词
[0:48.863] 永遠にここにいればいいさ
[0:52.677] 辛いこととか忘れてしまえ
[0:56.456] 今宵のお食事はお客様の
[1:00.306] お口に合うといいのですが
[1:04.187] 永遠にここにいればいいさ
[1:07.935] 何不自由なくおもてなしします
[1:11.806] それじゃ刺激が足リないのなら
[1:15.615] とっておきのコースをご用意
[1:23.651] 執事よ ご案内を
[1:27.562] メイドよ メニューを
[1:31.047] さあ晚餐会の始まリだ
[1:40.729] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[1:40.729] (平和な薬を盛られた食卓音楽を)
[1:44.711] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[1:48.581] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[1:52.218] 醒めない夢を
[1:56.048] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[2:00.010] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[2:03.921] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[2:07.751] ここは快楽のダンジョン
[2:45.956] 人は永遠を夢に見ながら
[2:49.857] 終わリが来ることを望んでもいる
[2:54.012] 贅沢な生き物ですね
[2:57.466] さあ それを飲み干しなさい
[3:01.204] あなたの本当に欲しいモノがこの食卓に並んでいるのに
[3:09.159] 何故 地上に恋い焦がれ踊るの?
[3:20.604] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:24.566] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:28.416] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:32.236] 醒めない夢を
[3:36.076] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:39.947] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:43.797] パシフィコ ポーション メッサ ミュージック ランパンパン
[3:47.586] ここは快楽のダンジョン
歌词翻译
[0:48.863] 要是您能永远留在这里就好了
[0:52.677] 艰辛的事情就请全部忘光吧
[0:56.456] 今晚的食物
[1:00.306] 若是能合您的口味就好了
[1:04.187] 要是您能永远留在这里就好了
[1:07.935] 我们会给您提供周到的服务
[1:11.806] 若还觉得不够刺激的话
[1:15.615] 还准备了珍藏的套餐哦
[1:23.651] 执事哟 请快带路
[1:27.562] 女仆哟 快上菜单
[1:31.047] 那么 晚餐会开始啦
[1:40.729] Pacific potion messa music ranpanpan
[1:40.729] (平静之药放在餐桌上 播放着音乐)
[1:44.711] Pacific potion messa music ranpanpan
[1:48.581] Pacific potion messa music ranpanpan
[1:52.218] 做个不会醒来的梦吧
[1:56.048] Pacific potion messa music ranpanpan
[2:00.010] Pacific potion messa music ranpanpan
[2:03.921] Pacific potion messa music ranpanpan
[2:07.751] 这里是快乐的地牢
[2:45.956] 人们在梦中看见了永恒
[2:49.857] 但同时也期盼着终结的到来
[2:54.012] 真是贪得无厌的生物呢
[2:57.466] 来吧 请把那个全部喝光吧
[3:01.204] 你真正想要的东西明明就放在餐桌上
[3:09.159] 为什么还要一边舞蹈一边留恋地上的生活呢
[3:20.604] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:24.566] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:28.416] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:32.236] 做个不会醒来的梦吧
[3:36.076] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:39.947] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:43.797] Pacific potion messa music ranpanpan
[3:47.586] 这里是快乐的地牢