迷人の富江
| 歌名 | 迷人の富江 |
| 歌手 | 可有道 |
| 专辑 | 迷人の富江 |
原歌词
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.000] | 作曲 : 可有道 |
| [00:00.345] | 作词 : 无 |
| [00:01.36] | だって 私の美しさの10パーセントも描きだしてないじゃないの |
| [00:05.81] | 期待はずれだったわ |
| [00:08.04] | 買いかぶりすぎてたようね |
| [00:09.40] | （アー ハハハハー……） |
| [00:13.62] | 先生 |
| [00:57.07] | 森先生 |
| [00:58.23] | トミエ |
| [00:59.49] | 森先生 私怖かった |
| [01:03.25] | この彫刻岩谷先生が自分でバラバラにしたのよ |
| [01:07.54] | 岩谷先生は完璧な私の彫像を作ったわ |
| [01:11.29] | これで私の美しさを永遠に残せると思ったのに |
| [01:14.69] | それなのに突然先生は全部壊してしまったのよ |
| [01:32.43] | （アー ハハハハー……） |
| [01:37.40] | 先生 |
| [02:48.23] | 私怖かった |
| [02:49.72] | この彫刻岩谷先生が自分でバラバラにしたのよ |
| [02:54.00] | 岩谷先生は完璧な私の彫像を作ったわ |
| [02:57.65] | 本当 先生 本当なのね |
| [03:01.37] | もちろんだ |
| [03:02.73] | アー 先生 嬉しい |
| [03:05.06] | でも先生 もっとよくなるんじゃないかしら |
歌词翻译
| [00:01.36] | 因为 连我的美丽的十分之一都没能画出来啊 |
| [00:05.81] | 真是白费了我的期待 |
| [00:08.04] | 看来是评价太高了的样子 |
| [00:09.40] | （啊ー 哈哈哈哈ー……） |
| [00:13.62] | 老师 |
| [00:57.07] | 森老师 |
| [00:58.23] | 富江 |
| [00:59.49] | 森老师 我好害怕 |
| [01:03.25] | 岩谷老师自己把这些雕刻摔个稀巴烂了啊 |
| [01:07.54] | 岩谷老师雕出了完美的我 |
| [01:11.29] | 本以为这样我的美丽就能永远地留存下去了 |
| [01:14.69] | 然而老师突然把它们全部摔碎了 |
| [01:32.43] | （啊ー 哈哈哈哈ー……） |
| [01:37.40] | 老师 |
| [02:48.23] | 我好害怕 |
| [02:49.72] | 岩谷老师自己把这些雕刻摔个稀巴烂了啊 |
| [02:54.00] | 岩谷老师雕出了完美的我 |
| [02:57.65] | 真的吗 老师 真的吗 |
| [03:01.37] | 当然了 |
| [03:02.73] | 啊ー 老师 我好高兴 |
| [03:05.06] | 但是老师 不是可以画得更好一点吗 |