12:45 (Stripped)

歌名	12:45 (Stripped)
歌手	Etham
专辑	Stripped - EP

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.04]	It’s 12.45 on a Tuesday and I don’t really care what you say
[00:05.95]	I’m just getting off my face tonight
[00:11.38]	Cause I’m just tryna live to the weekend
[00:14.32]	And I don’t know how I’m supposed to breathe when
[00:17.50]	Everything you say is playing on my mind
[00:22.07]
[00:22.25]	You don’t know where I’ve been and you don’t know what I’m drinking
[00:27.87]	I need a moment to think about nothing at all
[00:33.58]
[00:33.75]	Oh baby you gotta stop I see that you’re calling
[00:40.79]	I told you that I ain’t picking up
[00:44.88]	I know that you wanna start
[00:49.25]	Cause we got our problems
[00:52.14]	I love you but I just need tonight off
[00:57.14]
[00:57.17]	It’s getting pretty deep in the AM
[01:00.16]	And I should go home but I’m staying
[01:02.92]	I hope you’re sleeping on the cold floor tonight
[01:06.65]	Ohohohoh
[01:08.61]	I hope you’ll understand in the morning
[01:11.39]	That this is just my problem that I’m solving
[01:14.48]	Yeah I got a lot of stuff on my mind
[01:19.20]
[01:19.51]	I don’t know where I’ve been and what the hell am I drinking?
[01:25.08]	And I can’t help but to think yeah it’s all my fault
[01:31.89]
[01:30.92]	Oh baby you gotta stop I see that you’re calling
[01:37.91]	I told you that I ain’t picking up
[01:41.96]	I know that you wanna start
[01:46.34]	Cause we got our problems
[01:49.19]	I love you but I just need tonight off
[01:55.24]	Ohohohoho
[01:58.68]	Just one night off, oh
[02:04.92]
[02:05.12]	Oh baby you gotta stop I see that you’re calling
[02:12.19]	I told you that I ain’t picking up
[02:16.30]	I know that you wanna start
[02:20.57]	Cause we got our problems
[02:23.46]	I love you but I just need tonight off
[02:29.77]	Ohohohoh
[02:32.65]	Just one night off
[02:35.01]
[02:35.04]	I love you but I just need tonight off
[02:39.95]
[02:39.99]	It’s 12.45 on a Tuesday
[02:43.05]	I don’t really care what you say
[02:45.97]	I’m just getting off my face tonight
[02:52.74]

歌词翻译

[00:00.04]	星期二的凌晨12:45分了，我不在乎你说什么了
[00:05.95]	今晚我想放下我的脸面
[00:11.38]	因为我只想活到周末
[00:14.32]	并且我不知道我怎样去呼吸当
[00:17.50]	你说的所有事情在我脑海中浮现
[00:22.25]	你不知道我去了哪里也不知道我在借酒消什么愁
[00:27.87]	我需要一点时间来放空自己
[00:33.75]	哦宝贝你快停下来我看见你在呼唤我
[00:40.79]	但我和你说过我不会理会的
[00:44.88]	我知道你想要开始
[00:49.25]	因为我们两个都有自己的问题
[00:52.14]	我爱你但我只需要今晚来放空自己
[00:57.17]	天已经很暗了
[01:00.16]	我应该回家了但我依旧留了下来
[01:02.92]	我希望你在冰冷的梦珂中入睡
[01:06.65]	哦哦哦哦哦
[01:08.61]	我希望你会在晨起时理解我的所作所为
[01:11.39]	这就是我要解决的问题
[01:14.48]	是的我的脑海现在充斥着许多事情
[01:19.51]	我不知道我去了哪里也不知道我在消什么愁
[01:25.08]	我无可救药但想想这一切都是我的错
[01:30.92]	哦宝贝你快停下我看见你又在叫我
[01:37.91]	我告诉过你我不想再理会了
[01:41.96]	我知道你想开始
[01:46.34]	因为我们都有各自的问题
[01:49.19]	我爱你但我也需要时间放空自己
[01:55.24]	哦哦哦哦哦
[01:58.68]	只休息今晚啊
[02:05.12]	哦宝贝你不要在打我电话了
[02:12.19]	我说过我不想再回你了
[02:16.30]	我知道你想重新开始
[02:20.57]	因为我们两个都有问题
[02:23.46]	我爱你但我需要放空自己今晚
[02:29.77]	哦哦哦哦哦
[02:32.65]	我只休息今晚
[02:35.04]	我爱你但我需要今晚的休息
[02:39.99]	现在是星期二的12:45了
[02:43.05]	我想我不在乎你在说什么了
[02:45.97]	我彻底放空自己不在去想你了