Been There Done That (Beauz Remix)

歌名	Been There Done That (Beauz Remix)
歌手	NOTD
歌手	Tove Styrke
专辑	Been There Done That (Remixes)

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]
[00:05.82]	Do you know what it's like waiting for ya?
[00:09.78]	Then you apologize, but you never change at all
[00:13.74]	You know what you're doing to me, doing to me, doing to me
[00:17.36]	Do you know what it's like waiting for ya?
[00:22.34]	Why don't I save myself some time, why?
[00:28.83]
[00:29.58]	Tell me why I keep going back
[00:31.57]	When I know I've been there, done that
[00:33.53]	Why do I keep missing you for messing up something, instead of letting go?
[00:37.24]	Tell me why I keep going back
[00:39.18]	When I know I've been there, done that
[00:41.65]	Keep on wanting something that won't change
[00:44.47]	Been there, done that
[00:52.14]	Been there, done that
[00:53.62]
[00:59.83]	Been there, done that
[01:07.87]	Just let me go
[01:10.38]	If you don't know me, no, go
[01:15.12]	Been there, done that
[01:16.90]
[01:18.12]	If you don't know me, no, go
[01:22.74]
[01:24.50]	You don't know what it's like loving someone
[01:28.52]	Got my heart at the back of your mind
[01:30.19]	No, I've never felt so small
[01:32.26]	Now you know what you're doing to me, doing to me, doing to me
[01:36.15]	You don't know what it's like loving someone
[01:41.03]	Why don't I save myself some time, why?
[01:47.28]
[01:48.37]	Tell me why I keep going back
[01:50.35]	When I know I've been there, done that
[01:52.25]	Why do I keep missing you for messing up something, instead of letting go?
[01:55.98]	Tell me why I keep going back
[01:57.86]	When I know I've been there, done that
[02:00.27]	Keep on wanting something that won't change
[02:03.26]	Been there, done that
[02:10.81]	Been there, done that
[02:12.44]
[02:18.54]	Been there, done that
[02:26.47]	Just let me go
[02:29.32]	If you don't know me, no, go
[02:33.82]	Been there, done that
[02:35.68]
[02:36.94]	If you don't know me, no, go
[02:41.22]

歌词翻译

[00:05.82]	你知道为一个人苦苦等待是什么感觉吗？
[00:09.78]	每次你敷敷衍衍地道歉然后还是老样子
[00:13.74]	你已经知道你是怎么样对待我的为何还不悔改？
[00:17.36]	你真的了解为一个人等候许久的感受吗？
[00:22.34]	为什么我也要跟你白白地浪费时间耗费精力？
[00:29.58]	告诉我吧为什么我们总是前进又倒退？
[00:31.57]	我们还在原地徘徊时
[00:33.53]	为什么我总了解不到你飘忽的想法使得我们总没有默契弄得一团糟？
[00:37.24]	告诉我吧为何我们总是回到原地
[00:39.18]	当我知道我们还在同样的地方徘徊
[00:41.65]	我这才意识到想要你改变完全是个梦！
[00:44.47]	我们只能原地徘徊
[00:52.14]	我们只能原地踏步！
[00:59.83]	我们只能原地徘徊
[01:07.87]	如果你还是没能领会我
[01:10.38]	我只能离去
[01:15.12]	因为我们一直在原地徘徊
[01:18.12]	如果你还是不理解我这场爱必定会失败
[01:24.50]	你还是没有做到用百分之百的心意爱一个人
[01:28.52]	常常忽略了我的感受
[01:30.19]	我从来没有感受到有人对我如此轻视
[01:32.26]	现在你才终于意识到你对我的所作所为
[01:36.15]	你还是不知道真正爱一个人的感觉怎么样
[01:41.03]	为什么我也要为你费尽口舌磨破嘴皮？
[01:48.37]	告诉我为何我们总要倒退
[01:50.35]	我们还在原地徘徊时
[01:52.25]	为何我总无法了解心猿意马的你我们之间没有默契日子一团糟？
[01:55.98]	告诉我我们为什么还要回到原点
[01:57.86]	当我知道我们还在原地晃悠
[02:00.27]	我才知道你的改变——是压根不可能的！
[02:03.26]	我们一直原地徘徊
[02:10.81]	我们总是原地踏步！
[02:18.54]	我们还在原来的地方转圈！
[02:26.47]	如果你还是不了解我
[02:29.32]	就请让我离开吧
[02:33.82]	因为我们已徘徊许久
[02:36.94]	你若是无法理解我这感情只能划上句号