Close To Me

歌名	Close To Me
歌手	Ellie Goulding
歌手	Diplo
歌手	Swae Lee
专辑	Close To Me

原歌词

[00:05.43]	Even though we both know we're liars
[00:08.00]	And we start each other's fires
[00:09.74]	We just know that we'll be alright
[00:12.05]	Even though we're kicked out the party
[00:14.70]	'Cause we both hate everybody
[00:16.30]	We're the ones they wanna be like
[00:19.55]	So don't let me down
[00:23.11]	Keep me in trouble
[00:26.66]	Born to be wild
[00:29.71]	Out in the jungle
[00:33.52]	And I don't wanna be somebody without your body
[00:38.43]	Close to me
[00:40.96]	And if it wasn't you, I wouldn't want anybody
[00:44.90]	Close to me (Yeah, yeah)
[00:47.89]	'Cause I'm an animal, animal-al
[00:51.30]	Like animal, like you
[00:54.25]	And I don't wanna be somebody without your body
[00:58.30]	Close to me (Woo)
[01:01.52]	You can never come too close for comfort
[01:04.66]	I had to cut my ***** off,
[01:06.33]	She bein' stubborn (Stubborn)
[01:07.92]	I make it known I **** with you,
[01:09.54]	Not undercover ('Cover)
[01:11.09]	And when I jump in, I'm burnin' rubber (Yeah, skrrt)
[01:15.04]	Iced out body, didn't go to college (Yeah, yeah)
[01:18.35]	Price tag poppin',
[01:19.71]	Then you on a private (Then you on a)
[01:21.81]	Don't say "Sorry," everyone's watchin' (Everyone)
[01:24.94]	When you're where I am,
[01:26.57]	Everything's timeless (Yeah, yeah)
[01:29.20]	And I don't wanna be somebody without your body
[01:33.33]	Close to me
[01:35.88]	And if it wasn't you, I wouldn't want anybody
[01:39.81]	Close to me (Yeah, yeah)
[01:42.87]	'Cause I'm an animal, animal-al
[01:46.30]	Like animal, like you
[01:49.17]	And I don't wanna be somebody without your body
[01:53.16]	Close to me (Yee)
[01:56.21]	Close to me
[02:02.49]	Close to me (Woo)
[02:07.72]	Yeah
[02:10.26]	Animal, animal-al
[02:13.05]	Like animal, like you
[02:15.82]	And I don't wanna be somebody without your body (Yeah)
[02:20.09]	Close to me
[02:22.47]	And if it wasn't you, I wouldn't want anybody
[02:26.59]	Close to me (Yeah, yeah)
[02:29.60]	Because I'm an animal, animal-al
[02:32.96]	Like animal, like you
[02:35.94]	And I don't wanna be somebody without your body
[02:39.89]	Close to me
[02:42.79]	Close to me
[02:47.67]	(To me)
[02:49.11]	Close to me
[02:51.72]

歌词翻译

[00:05.43]	就算我们都明白你我都撒了谎
[00:08.00]	我们也依然点亮了彼此的心之火光
[00:09.74]	只要知道我们都会在爱里无恙
[00:12.05]	即使我们不符合这派对的气场
[00:14.70]	而我们也恨这周遭的人群
[00:16.30]	我们是他们想要成为的榜样
[00:19.55]	所以别让我失望
[00:23.11]	让我身处这困扰中央
[00:26.66]	我生而狂放
[00:29.71]	在这丛林斗场
[00:33.52]	我不想做没有你陪伴的孤羊
[00:38.43]	靠近我
[00:40.96]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[00:44.90]	靠近我
[00:47.89]	此刻的我就是那求爱的困兽
[00:51.30]	如你一般的困兽
[00:54.25]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[00:58.30]	靠近我
[01:01.52]	你的慰藉我永远不会嫌太贴近
[01:04.66]	我已切断我心中那个心魔
[01:06.33]	她固执到难以摆脱
[01:07.92]	我让你我的秘事人尽皆知
[01:09.54]	高调行事
[01:11.09]	当我全情投入我就似那燃烧的车轮
[01:15.04]	没上过大学也照样钻石加身
[01:18.35]	价目标签满身
[01:19.71]	将你占为私存
[01:21.81]	别说“抱歉我怕那众人之眼”
[01:24.94]	当你在我身边
[01:26.57]	一切美好都无期限
[01:29.20]	我不想做没有你陪伴的孤羊
[01:33.33]	靠近我
[01:35.88]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[01:39.81]	靠近我
[01:42.87]	此刻的我就是那求爱的困兽
[01:46.30]	如你一般的困兽
[01:49.17]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[01:53.16]	靠近我
[01:56.21]	靠近我
[02:02.49]	靠近我
[02:07.72]
[02:10.26]	这困兽困兽
[02:13.05]	如你一般的困兽
[02:15.82]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[02:20.09]	靠近我
[02:22.47]	若你不是我的唯一任何人都不可以
[02:26.59]	靠近我
[02:29.60]	此刻的我就是那求爱的困兽
[02:32.96]	如你一般的困兽
[02:35.94]	我不想做没有你陪伴的孤羊
[02:39.89]	靠近我
[02:42.79]	靠近我
[02:47.67]	靠近我
[02:49.11]	靠近我