さらさら (Live)

歌名	さらさら (Live)
歌手	スピッツ
专辑	Spitz 30th Anniversary Tour

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 草野正宗
[00:01.000]	作词 : 草野正宗
[00:15.20]	素直になりたくて言葉を探す
[00:22.03]	何かあるようで何もなくて
[00:29.31]	雨の音だけが部屋を埋めていく
[00:42.55]	だから眠りつくまで
[00:46.35]	傍にいてほしいだけさ
[00:49.84]	見てないときは自由でいい
[00:55.52]	まだ続くと信じてる
[01:00.54]	朝が来るって信じてる
[01:03.99]	悲しみは忘れないまま
[01:15.28]	的外ればかりまた誤って
[01:22.07]	浮かんでいることに甘えながら
[01:29.64]	君の指先の冷たさを想う
[01:42.57]	いつも気にしていたいんだ
[01:46.30]	永遠なんてないから
[01:49.85]	少しでも楽しくなって
[01:55.83]	遠く知らない街から
[02:00.34]	手紙が届くような
[02:03.87]	ときめきを作れたらな
[02:08.15]	ごりごり力で潰されそうで
[02:11.20]	体を水に作りかえていく
[02:14.84]	魚の君を泳がせ湖へ湖へ
[02:22.00]	やさしい光が僕らに射して
[02:25.43]	巧妙な罠を抜け出したんだ
[02:28.93]	夢オチじゃないお話
[02:31.64]	１００度目の答えなら
[02:35.48]	正解正解
[03:00.75]	眠りつくまで傍にいてほしいだけさ
[03:07.32]	結び目はほどけそうでも
[03:13.18]	まだ続くと信じてる
[03:17.98]	朝が来るって信じてる
[03:21.54]	悲しみは忘れないまま
[03:25.66]	眠りつくまで傍にいてほしいだけさ
[03:32.30]	見てないときは自由でいい
[03:37.40]	まだ続くと信じてる
[03:42.86]	朝が来るって信じてる
[03:46.33]	悲しみは忘れないまま
[03:53.39]

歌词翻译

[00:15.20]	想要坦誠相對尋找著合適的語言
[00:22.03]	似乎有什麼縈繞於心缺又什麼都沒有
[00:29.31]	一時只有單調的落雨聲籠罩整個房間
[00:42.55]	其實只想在睡著之前
[00:46.35]	想要你陪在我身邊
[00:49.84]	不能相見的時候就請自在生活
[00:55.52]	相信一切還會繼續
[01:00.54]	也相信清晨總會來臨
[01:03.99]	收藏起此刻的悲傷
[01:15.28]	總是偏離目標又一次道歉
[01:22.07]	一邊依仗著自己的扭曲撒嬌任性
[01:29.64]	一邊又想起你指尖的冰冷
[01:42.57]	一直在意的是
[01:46.30]	這世界上沒有所謂的永恆
[01:49.85]	所以請盡可能讓自己快樂
[01:55.83]	想象著收到遠方陌生的城市
[02:00.34]	寄來的信一般
[02:03.87]	如果能有那樣的怦然心動啊
[02:08.15]	使出最後一絲力氣咯吱咯吱地
[02:11.20]	把身體化作了水
[02:14.84]	讓身為魚兒的你到湖裡去到湖裡去
[02:22.00]	溫柔的光照射著我們
[02:25.43]	從巧妙的陷阱裡脫身
[02:28.93]	這可不是如夢一場的故事
[02:31.64]	就算是第一百次回答
[02:35.48]	也是正解也是正解
[03:00.75]	只是想在睡著之前想要你陪在我身邊
[03:07.32]	即使連接彼此的紐帶快要鬆開
[03:13.18]	相信一切還會繼續
[03:17.98]	也相信清晨總會來臨
[03:21.54]	收藏起此刻的悲傷
[03:25.66]	只是想要你陪在我身邊
[03:32.30]	不能相見的時候就請自在生活
[03:37.40]	相信一切還會繼續
[03:42.86]	也相信清晨總會來臨
[03:46.33]	收藏起此刻的悲傷