愛がね、愛してた。

愛がね、愛してた。

歌名 愛がね、愛してた。
歌手 村上佳佑
专辑 Circle
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 坂詰美紗子
[00:00.286] 作词 : 坂詰美紗子
[00:00.858] なぜだろう なぜだろう
[00:06.015] 気持ちは紛れないままで
[00:10.901] テレビを観ていても
[00:16.570] 君のことを考えてる
[00:21.656] ひとりで ひとりで
[00:26.925] 広く感じている部屋は
[00:31.727] どこを見渡しても想い出だらけさ
[00:43.199]
[00:43.400] 今更 何を言ったって
[00:48.569] 遅すぎる ごめんね とか
[00:53.254] 分かってるよ、分かってる
[00:58.207] 最後の最後まで僕の
[01:04.291]
[01:06.325] 愛がね、すごく 愛してた
[01:10.927] そう、本当に すごく愛してた
[01:16.780] 会いたいよ ねぇ 会いたいよ
[01:21.999] ダメだね 会いたいよ
[01:27.207] 好きより好きで愛してた
[01:32.237] 君じゃなくちゃ
[01:36.422] ダメなのにどうしてなんだろう
[01:44.576]
[01:53.280] 何度も 何度も
[01:58.218] 探しても見つからないシャツ
[02:03.068] 怪訝そうな顔の
[02:08.671] 「これじゃない?」が恋しい
[02:13.791] ひとりで ひとりで
[02:19.076] さよならの理由も探した
[02:23.928] 答えはここにない 教えてほしいよ
[02:35.300]
[02:35.470] どんなに一緒に居たって
[02:40.837] 分からないことだらけで
[02:45.422] 何をみて 何を知ってた?
[02:50.559] 同じ未来を見つめてた?
[02:56.411]
[02:58.430] 愛がね、今も 愛してる
[03:02.998] そう、やっぱり 今も愛してる
[03:08.634] 明日もね、明後日だって 約束するよ
[03:19.395] 好きより好きで愛してる
[03:24.348] それなのにさ
[03:28.466] 大切なもの見失って
[03:36.672]
[03:39.277] 覚えている?
[03:44.579] 告白のとき
[03:50.649] 「嬉しい。」と呟き泣いていたね
[04:01.009]
[04:01.226] 愛がね、すごく 愛してた
[04:05.863] そう、本当にすごく愛してた
[04:11.450] 会いたいよ ねぇ 会いたいよ
[04:16.772] ダメだね 会いたいよ
[04:21.972] 好きより好きで愛してた
[04:27.090] 嘘じゃないよ
[04:31.143] 伝えたい 伝えたい
[04:36.511] 愛がね、愛が 愛してた
歌词翻译
[00:00.858] 为什么呢 这是为什么呢
[00:06.015] 好像失去了知觉一样
[00:10.901] 就算一直看着电视
[00:16.570] 心里也不断想你
[00:21.656] 一个人的时候
[00:26.925] 在宽敞的房间里
[00:31.727] 无论在哪个角落都充满思念
[00:43.400] 事到如今 无论说什么
[00:48.569] 都已太迟 对不起
[00:53.254] 我知道的 我全都知道
[00:58.207] 直到最后的最后
[01:06.325] 我想把我全部的爱都给你
[01:10.927] 是啊 我真的深深地爱上了你
[01:16.780] 想见你 好想见你
[01:21.999] 虽然做不到吧 但还是好想见你
[01:27.207] 我对你的爱 远远超过喜欢
[01:32.237] 明明知道
[01:36.422] 我没有你是不行的吧
[01:53.280] 不记得多少次
[01:58.218] 每次我都找不到的那件衬衫
[02:03.068] 你总是带着诧异的表情
[02:08.671] 说出那句充满爱恋的“不是在这儿吗”
[02:13.791] 一个人的时候
[02:19.076] 也试着找说再见的理由
[02:23.928] 但这里没有答案 你能告诉我吗
[02:35.470] 无论如何都要在一起
[02:40.837] 虽然不知道为什么
[02:45.422] 你看见了什么 你懂得了什么?
[02:50.559] 我们找到同一个未来了吗?
[02:58.430] 现在也爱着你呢
[03:02.998] 没错 果然一直都爱着你呢
[03:08.634] 无论是明天还是后天我们约定好了
[03:19.395] 我对你的爱啊 远远超过了喜欢
[03:24.348] 尽管这样
[03:28.466] 还是把重要的东西看丢了
[03:39.277] 你还记得吗?
[03:44.579] 我向你告白的时候
[03:50.649] 你边哭着边说“好开心”
[04:01.226] 我深深地爱着你
[04:05.863] 是啊 我真的很爱你
[04:11.450] 想见你 我很想见你
[04:16.772] 明知不可以 但还是很想见你
[04:21.972] 我对你的爱 远远超过了喜欢
[04:27.090] 这是真的哦
[04:31.143] 好想让你知道
[04:36.511] 我的爱 全部都交给了你