You're Not the Only One (Redemption Song)

歌名	You're Not the Only One (Redemption Song)
歌手	Lukas Graham
专辑	3 (The Purple Album)

原歌词

[00:15.081]	Please give me a redemption song, I need one real bad
[00:20.140]	No one seems to write them now that John and Bob are dead
[00:24.257]	All I know is
[00:28.216]	We need one right now
[00:30.323]	If life's another game of chess, we lost a couple pieces
[00:34.396]	The ones who write the dream for us, the legends who will lead us
[00:38.958]	All I know is
[00:42.790]	We need them right now
[00:48.985]	The darkness makes it hard to see the light
[00:53.566]	But the time is always right to do what's right
[00:58.520]	If you only knew, I'm just as scared as you
[01:05.433]	You're not the only one
[01:08.186]	Is it ignorant to say that war is just no longer needed
[01:13.235]	And childish to think that love gives life a higher meaning
[01:17.798]	All I know is
[01:21.556]	We need love right now
[01:23.724]	The people we have given trust end up corrupt and rotten
[01:27.744]	They start with great ideals but on the way that's all forgotten
[01:31.987]	All I know is
[01:36.093]	We need hope right now
[01:42.237]	The darkness makes it hard to see the light
[01:46.886]	But the time is always right to do what's right
[01:51.864]	If you only knew, I'm just as scared as you
[01:58.826]	You're not the only one
[01:59.967]	You're not the only one who've had enough
[02:04.629]	Give me your hand so we can stand up
[02:09.378]	You're not the only one done waiting
[02:13.394]	For changes to come
[02:19.151]	(You're not the only one who've had enough)
[02:21.865]	The darkness makes it hard to see the light
[02:24.121]	(Give me your hand so we can stand up)
[02:25.811]	But the time is always right to do what's right
[02:28.972]	(You're not the only one done waiting)
[02:30.699]	If you only knew, I'm just as scared as you
[02:35.548]	(For changes to come)
[02:37.542]	You're not the only one
[02:40.501]	Please give me a redemption song, I need one real bad
[02:45.349]	No one seems to write them now that John and Bob are dead
[02:49.812]	All I know is
[02:53.557]	We need one right now
[02:57.160]

歌词翻译

[00:15.081]	请赐我一首救赎之歌，我迫切需要救赎
[00:20.140]	John和Bob逝去之后似乎没人准备写这么一首歌
[00:24.257]	我深知
[00:28.216]	我们现在都需要它
[00:30.323]	如果生活是一盘棋，那我们已经丢失了许多
[00:34.396]	为我们勾勒梦想的部分和引领我们前行的段段传奇都已消逝
[00:38.958]	我深知
[00:42.790]	现在我们都需要这么一首救赎圣歌
[00:48.985]	在黑暗中也许很难看到光明
[00:53.566]	但种一棵树的最好时机不就是现在吗
[00:58.520]	你要知道，我和你一样害怕未知的远方
[01:05.433]	你绝非孤身一人
[01:08.186]	说出战争毫无意义会不会显得愚昧
[01:13.235]	认为爱赋予了生活更多意义会不会显得孩子气
[01:17.798]	我只知道
[01:21.556]	我们每个人现在都需要爱
[01:23.724]	我们与我们曾信任的人关系恶化分道扬镳
[01:27.744]	他们在途中忘却了初心
[01:31.987]	我只知道
[01:36.093]	我们需要希望
[01:42.237]	此时正是至暗时刻
[01:46.886]	但现在是做出改变的最佳时机
[01:51.864]	你要知道，我和你一样会害怕
[01:58.826]	我会在你身边
[01:59.967]	你绝非孤身一人，你所拥有的已足够
[02:04.629]	把你的手给我，我们并肩前行
[02:09.378]	我会和你一起
[02:13.394]	耐心等待改变的发生
[02:19.151]	（你不是一个人在战斗，你拥有的已经足够）
[02:21.865]	黑暗遮盖了光芒
[02:24.121]	（握住我的手，我们并肩战斗）
[02:25.811]	但只要开始再晚不迟
[02:28.972]	（我会站在你的身边）
[02:30.699]	你要知道，我和你一样害怕未知的远方
[02:35.548]	（和你一起等待改变的发生）
[02:37.542]	你绝非孤身一人
[02:40.501]	请给我一首救赎之歌，我迫切需要一首
[02:45.349]	但John和Bob逝去之后似乎没人准备写这么一首歌
[02:49.812]	我深知
[02:53.557]	我们都需要这首救赎圣歌