It's Been A Long Time (Bonus Track)

It's Been A Long Time (Bonus Track)

歌名 It's Been A Long Time (Bonus Track)
歌手 Fran Warren & June Christy
专辑 The Swinging Chicks (Special Edition)
原歌词
[00:16.74] Just kiss me once then kiss me twice
[00:19.92] Then kiss me once again
[00:22.17] It's been a long long time
[00:28.38] Haven't felt like this my dear
[00:30.81] Since I can't remember when
[00:33.14] It's been a long long time
[00:38.53] You'll never know how many dreams
[00:41.57] I've dreamed about you
[00:44.48] Or just how empty they all seemed without you
[00:49.79] So kiss me once then kiss me twice
[00:52.94] Then kiss me once again
[00:55.13] It's been a long long time
[01:11.09] Just kiss me once then kiss me twice
[01:48.25] Then kiss me once again
[01:50.48] It's been a long long time
[01:56.27] Haven't felt like this my dear
[01:59.21] Since I can't remember when
[02:01.50] It's been a long long time
[02:06.74] You'll never know how many dreams
[02:09.79] I've dreamed about you
[02:12.66] Or just how empty they all seemed without you
[02:18.25] So kiss me once then kiss me twice
[02:20.97] Then kiss me once again
[02:23.20] It's been a long long time
[02:29.21] A long long time
[02:35.24]
歌词翻译
[00:16.74] 轻抚我一次再吻我两次
[00:19.92] 然后再吻我一次
[00:22.17] 你我已有许久未曾见面了
[00:28.38] 亲爱的,我已经没有过这种感觉
[00:30.81] 自我也不记起何时之后
[00:33.14] 我还是很想你
[00:38.53] 你永远都不知道长夜漫漫
[00:41.57] 多少个夜晚我在想着你
[00:44.48] 或者说没有你的夜晚我的心一片空白
[00:49.79] 所以请你再轻抚我一次 吻我两次
[00:52.94] 然后再一次的吻我
[00:55.13] “行也思君,坐也思君”
[01:11.09] 轻抚我一次再吻我两次
[01:48.25] 然后再吻我一次
[01:50.48] 你我已有许久未曾见面了
[01:56.27] 亲爱的,我已经没有过这种感觉
[01:59.21] 自我也不记起何时之后
[02:01.50] 我还是在思念着你
[02:06.74] 你或许不知道长夜漫漫
[02:09.79] 又有多少次与你有关
[02:12.66] 或者说没有你的夜晚我是多么的寂寞
[02:18.25] 所以请你再轻抚我一次 吻我两次
[02:20.97] 然后再一次的吻我
[02:23.20] 好久不见
[02:29.21] 甚是想念