Against Me

歌名	Against Me
歌手	Jacquees
专辑	QUEMIX 3

原歌词

[00:02.461]	Ayy, shout out to H.E.R. (H.E.R., H.E.R., H.E.R., H.E.R., woo)
[00:07.076]	We did a whole tour together
[00:08.832]	That's my homie, she ****, talented
[00:11.119]	Shout out her background singers and the whole team (Hmm)
[00:14.658]	I could have dished it (Yeah)
[00:17.427]	Why did I hit it? (Dang, why?) I put myself in this position (Damn, for real)
[00:21.626]	It's not her fault (Nah)
[00:23.332]	Postin' her picture (Yeah) thinkin' she's my misses (Damn, damn)
[00:27.489]	But I'm feelin' different (****)
[00:29.202]	Hope I don't get caught (****)
[00:30.915]	Now you feelin' the wave (Yeah)
[00:33.959]	Oh, she done change (Wow)
[00:36.080]	Girl, I am a man 'cause now I'm lost
[00:39.584]	Different girls wearin' my chain
[00:41.216]	Now you say I'm playin' but before had nothin' to say 'cause (Yeah)
[00:45.670]	You brought all the issues (Issues)
[00:48.606]	You don't pick up when I text or call you
[00:52.233]	So don't hold it against me ('Gainst me)
[00:54.353]	Against me ('Gainst me)
[00:56.633]	Hold it against me (Against me)
[00:58.591]	Against me (Against me)
[01:00.404]	And you don't trust me lately (Lately)
[01:03.748]	I know I prolly got you goin' crazy (Ooh)
[01:07.469]	But don't hold it against me ('Gainst me)
[01:09.507]	Against me (Against me)
[01:11.773]	Hold it against me (Against me)
[01:13.241]	Against me, yeah
[01:17.763]	QueMix 3
[01:21.109]	Once again, shout out to H.E.R
[01:24.052]	Dig what I'm sayin'?
[01:25.606]	I love her music
[01:27.924]	Folarin, let's get it
[01:30.454]	What, right
[01:31.349]	Lord knows we got issues, we misuse our love
[01:34.493]	You miss me, I miss you, we ain't to no avail
[01:38.245]	I just want someone to grow with
[01:40.896]	You just want someone to grow out (Grow out)
[01:42.776]	I ain't talkin' 'bout no Sgt. Slaughter but I ordered shawty a little cobra clutch (Yeah)
[01:46.759]	Let me tell the whole world somethin'
[01:48.683]	How you know when it's a thorough youngin'?
[01:50.475]	Buy her somethin' real, real expensive if she post a picture, she ain't worried 'bout you
[01:54.502]	Yeah
[01:55.483]	Can you be my best friend and my sister? (My sister)
[01:58.979]	Well it's my ride or die, I won't kill ya (I won't kill ya)
[02:02.733]	Ego kill chemistry
[02:04.233]	Vanity kill pure love
[02:06.096]	God gave us these real flaws but he can heal us with the same touch
[02:09.947]	I ain't sayin' I'm like insane or somethin' (Nah)
[02:11.905]	I'm just sayin' you really need a hand like you put on a jacket at an insane asylum
[02:15.889]	Let me take you out, I mean
[02:17.272]	Yeah, yuh
[02:18.940]	Can you be my black Bonnie? I meant that (I meant that)
[02:21.999]	Yeah, as well as my ride or die, I won't kill ya (I won't kill ya, bah)
[02:25.681]	We go off on this energy, or we can overthink and not feel nothin' (Feel nothin')
[02:29.422]	This the part I plan a poetry so you can sit with me and give shade to 'em
[02:33.076]	Nah, oh, the irony, I'm writin' soliloquies over lullabies (Ooh, ooh)
[02:36.628]	to wake up the part of yo' mind that don't process of you and I (Oh, oh)
[02:41.437]	Oh, shawty, my reputation proceeds me (Yeah) but my reputation deceives easily
[02:45.021]	If you ain't really seein' me (Hey-hoo)
[02:47.593]	For me
[02:49.063]	Got this feelin' that every guy you question from (Oh yeah)
[02:53.801]	Here on after
[02:55.393]	Won't even have a clue of what to do (Ohh-hoo-yeah)
[02:59.331]	So between me and you
[03:01.447]	It'll just be you and me (Hmm)
[03:02.787]	(Hey) To the next time we speak (Yeah-eah-eah, what?)
[03:05.391]	Peace
[03:06.619]	Yeah, Jacquees si-i-i-i-i-i-ing (Yeah, what? What?)
[03:16.400]	Yeah, Jacquees si-i-i-i-i-i-ing (What? What?)
[03:19.246]	Yeah, Jacquees si-i-i-i-i-i-ing (What? What? Ayy)
[03:23.231]	Jacquees si-i-i-i-i-i-ing (Fa, fa sho')

歌词翻译

[00:02.461]	哎，大声喊出来
[00:07.076]	我们一起进行了整个巡回演出
[00:08.832]	那是我的兄弟同伴，她才华横溢
[00:11.119]	大声喊出她的后台歌手和整个团队(嗯)
[00:14.658]	我本可以把它端上来的(是的)
[00:17.427]	我为什么要打它?(见鬼,为什么?)我把自己放在这个位置(该死的，真的)
[00:21.626]	这不是她的错(不)
[00:23.332]	贴上她的照片(耶)认为她是我的小姐(该死，该死)
[00:27.489]	但是我感觉不一样
[00:29.202]	希望我不要被抓住
[00:30.915]	现在你感觉到律动了(是的)
[00:33.959]	哦，她变了(哇)
[00:36.080]	女孩，我是一个男人，因为现在我迷失了
[00:39.584]	不同的女孩戴着我的项链
[00:41.216]	现在你说我在玩，但之前没什么好说的，因为(是的)
[00:45.670]	你带来了所有的问题（问题）
[00:48.606]	我给你发短信或打电话你都不理会
[00:52.233]	不要这样反抗我（反抗我）
[00:54.353]	针锋相对（针锋相对）
[00:56.633]	反对我（反对我）
[00:58.591]	反对我（反对我）
[01:00.404]	你最近不信任我（最近）
[01:03.748]	我知道我很可能让你疯狂(哦)
[01:07.469]	但不要用它来对抗我（对抗我）
[01:09.507]	对抗我（对抗我）
[01:11.773]	反对我（反对我）
[01:13.241]	反对我，是的
[01:17.763]	放纵燃烧
[01:21.109]	再一次，大声喊
[01:24.052]	明白我在说什么吗？
[01:25.606]	我喜欢她的音乐
[01:27.924]	我们去拿吧
[01:30.454]	什么,对吧
[01:31.349]	上帝知道我们有问题，我们滥用我们的爱
[01:34.493]	你想我，我想你，我们无济于事
[01:38.245]	我只是想有人和我一起成长
[01:40.896]	你只是希望有人成长(成长)
[01:42.776]	我不是说没有什么杀戮警官但我点了一个小眼镜蛇包(耶)
[01:46.759]	让我告诉全世界
[01:48.683]	你怎么知道什么时候是彻底的年轻？
[01:50.475]	如果她张贴图片，可以购买一些真正的，真正的昂贵的东西，她不会担心
[01:54.502]	是的
[01:55.483]	你能成为我最好的朋友和妹妹吗？(我妹妹)
[01:58.979]	这是我的选择，否则我不会杀你(我不会杀你)
[02:02.733]	自我扼杀相互作用
[02:04.233]	虚荣扼杀纯洁的爱情
[02:06.096]	上帝给了我们这些真正的缺陷，但他可以用同样的方式治愈我们
[02:09.947]	我不是说“我像个疯子什么的”（不是）
[02:11.905]	我只是说'你真的需要一只手，就像你在疯人院里穿上外套一样
[02:15.889]	我带你离开，我是说
[02:17.272]	是的，嗯
[02:18.940]	你能做我的黑邦妮吗？我是认真的（我是认真的）
[02:21.999]	是的，如同我的选择，我不会杀你（不会杀你,呸）
[02:25.681]	我们会消耗掉这种能量，否则我们可能会思考过度，而不感到一无所获（一无所获）
[02:29.422]	这是我计划写一首诗的部分，这样你就可以和我坐在一起，给他们遮荫
[02:33.076]	不，哦，讽刺的是，我在写摇篮曲的独白(哦，哦)
[02:36.628]	唤醒你那不介意你我的心灵(哦，哦)
[02:41.437]	哦，美女，我的名誉使我受益(是的)，但我的名誉容易被欺骗
[02:45.021]	如果你真的看不见我（嘿嘿）
[02:47.593]	于我而言
[02:49.063]	你问的每个人都有这种感觉（哦，是的）
[02:53.801]	在这之后
[02:55.393]	甚至不知道该做什么(哦-哦-耶)
[02:59.331]	所以在我和你之间
[03:01.447]	只有你和我(嗯)
[03:02.787]	嘿)下次我们说话的时候(耶-耶-耶，什么?)
[03:05.391]	平静安宁
[03:06.619]	是的，歌唱(是的，什么？什么？)
[03:16.400]	是的，歌唱(什么？什么？)
[03:19.246]	是的，歌唱(什么？什么？哎)
[03:23.231]	是的，放声歌唱