Summer Hibernation

歌名	Summer Hibernation
歌手	Plastic Plastic
专辑	Summer Hibernation

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Plastic Plastic
[00:01.000]	作词 : Plastic Plastic
[00:06.012]	Hibernation is like being in your own little world
[00:20.955]	อย่าปลุกฉันขึ้นมา
[00:23.532]	ไม่อยากใช้สายตา
[00:25.797]	โลกนี้มันธรรมดาเกินไป
[00:28.509]	Oh please don’t wake me up, don’t stay and interrupt
[00:31.150]	ปล่อยตัวฉันให้นอน
[00:33.491]	จนผ่านพ้นวันที่ร้อน
[00:36.326]	โปรดอย่ามาอ้อนวอน
[00:38.216]	It's a summer hibernation
[00:43.908]	วันที่ฉันไม่ลงจากที่นอน
[00:49.012]	วันที่ฉันไม่ตื่น
[00:54.127]	นอนวนไปบนเตียงจนฉันลืม
[00:59.194]	Can I be the same old me on my bed?
[01:04.035]	หลับลึกลงไปในโลกที่ไม่ธรรมดา
[01:09.441]	Dream so far
[01:11.789]	Got some places to discover
[01:14.623]	อย่าปลุกฉันขึ้นมา
[01:17.104]	ไม่อยากใช้สายตา
[01:19.432]	โลกนี้มันธรรมดาเกินไป
[01:22.163]	Oh please don’t wake me up, don’t stay and interrupt
[01:24.863]	ปล่อยตัวฉันให้นอน
[01:27.105]	จนผ่านพ้นวันที่ร้อน
[01:29.876]	โปรดอย่ามาอ้อนวอน
[01:31.726]	It's a summer hibernation
[01:57.853]	ฉันก็คงไม่ต่างกับจำศีลเท่าไร
[02:02.670]	ไม่อยากเคลื่อนไหวขอพักก่อน
[02:08.100]	คงไม่รู้ถ้าหากไม่ได้ลอง
[02:13.061]	Can I sleep so long for the whole summer
[02:22.260]	อย่าปลุกฉันขึ้นมา
[02:24.824]	ไม่อยากใช้สายตา
[02:26.999]	โลกนี้มันธรรมดาเกินไป
[02:29.736]	Oh please don’t wake me up, don’t stay and interrupt
[02:32.447]	ปล่อยตัวฉันให้นอน
[02:34.704]	จนผ่านพ้นวันที่ร้อน
[02:37.566]	โปรดอย่ามาอ้อนวอน
[02:39.439]	It's a summer hibernation
[02:42.615]	อย่าปลุกฉันขึ้นมา
[02:45.157]	ไม่อยากใช้สายตา
[02:47.547]	โลกนี้มันธรรมดาเกินไป
[02:50.173]	Oh please don’t wake me up, don’t stay and interrupt
[02:52.905]	ปล่อยตัวฉันให้นอน
[02:55.101]	จนผ่านพ้นวันที่ร้อน
[02:58.088]	โปรดอย่ามาอ้อนวอน
[02:59.947]	It's a summer
[03:01.136]	summer
[03:01.769]	summer
[03:02.402]	summer
[03:03.072]	summer hibernation

歌词翻译

[00:06.012]	冬眠就像住在你的小小天地里
[00:20.955]	请别叫醒我
[00:23.532]	不想睁开眼
[00:25.797]	这世界过于平凡
[00:28.509]	噢请别叫醒我请别停留在此处打断我休息
[00:31.150]	请让我入睡吧
[00:33.491]	直到度过夏日
[00:36.326]	请别来恳求我
[00:38.216]	这是夏季里的冬眠
[00:43.908]	我没有起床的一天里
[00:49.012]	我没有醒来的一天里
[00:54.127]	在床上睡到天昏地暗直到忘记一切
[00:59.194]	在床上我还能和以往一样吗
[01:04.035]	在睡梦中飞到不平凡的世界
[01:09.441]	梦境如此遥远
[01:11.789]	去探索某些未知的境地
[01:14.623]	请别叫醒我
[01:17.104]	不想睁开眼
[01:19.432]	这世界过于平凡
[01:22.163]	噢请别叫醒我请别停留在此处打断我休息
[01:24.863]	请让我入睡吧
[01:27.105]	直到度过夏日
[01:29.876]	请别来恳求我
[01:31.726]	这是夏季里的冬眠
[01:57.853]	此刻的我跟在冬眠没什么两样了
[02:02.670]	不想运动请让我小憩片刻
[02:08.100]	如果没有尝试就不知道
[02:13.061]	我可以整个夏季都入眠吗
[02:22.260]	请别叫醒我
[02:24.824]	不想睁开眼
[02:26.999]	这世界过于平凡
[02:29.736]	噢请别叫醒我请别停留在此处打断我休息
[02:32.447]	请让我入睡吧
[02:34.704]	直到度过夏日
[02:37.566]	请别来恳求我
[02:39.439]	这是夏季里的冬眠
[02:42.615]	请别叫醒我
[02:45.157]	不想睁开眼
[02:47.547]	这世界过于平凡
[02:50.173]	噢请别叫醒我请别停留在此处打断我休息
[02:52.905]	让我入睡吧
[02:55.101]	直到度过夏日
[02:58.088]	请别来恳求我
[02:59.947]	这是夏季
[03:01.136]	夏季
[03:01.769]	夏季
[03:02.402]	夏季
[03:03.072]	夏季里的冬眠