Die From A Broken Heart

歌名	Die From A Broken Heart
歌手	Maddie & Tae
专辑	Die From A Broken Heart

原歌词

[00:13.11]	Hey mama how do you get a red wine stain
[00:16.01]	Out of your favorite dress
[00:19.59]	Black mascara off a pillow case
[00:22.09]	Cure one too many headache
[00:25.87]	Mama can I come and maybe stay a few days
[00:29.23]	This weekend or next
[00:31.53]	And hey
[00:32.83]	How do you get a red wine stain
[00:35.49]	Out of your favorite dress
[00:36.99]
[00:37.84]	How does he sleep at night
[00:40.51]	Mama, the nerve of this guy
[00:43.24]	To leave me so easy
[00:46.75]	Am I gonna be alright
[00:49.96]	I wanna kick myself for falling so hard
[00:53.77]	Mama can you die from a broken heart
[00:59.04]
[01:02.25]	Can you ask daddy
[01:05.20]	If he's got time to come and look at my front door
[01:09.15]	It got slammed last night
[01:11.15]	And now it don't close right
[01:15.55]	And just promise that you won't tell him everything
[01:19.63]	And keep that pistol in the drawer
[01:21.89]	Mama please don't say
[01:24.51]	I'm gonna laugh about this someday
[01:28.63]	You didn't see the way he drove away
[01:31.18]
[01:31.64]	How does he sleep at night
[01:34.49]	Mama, the nerve of this guy
[01:37.92]	To leave me, so easy
[01:40.03]	Am I gonna be alright
[01:43.74]	I wanna kick myself for falling so hard
[01:47.60]	Mama can you die from a broken heart
[01:55.52]	Oh, a broken heart
[02:03.36]	Can your knees give out from praying so hard
[02:06.78]	Can you go blind from crying in the dark
[02:09.35]	Was it ever really real
[02:11.13]	If he don't feel how I feel
[02:14.85]
[02:15.61]	How does he sleep at night
[02:18.28]	Mama the nerve of this guy
[02:21.50]	To leave me, so easy
[02:25.10]	Am I gonna be alright
[02:27.84]	How does he sleep at night
[02:30.85]	Mama the nerve of this guy
[02:34.36]	To leave me, so easy
[02:37.71]	Am I gonna be alright
[02:40.52]	I wanna kick myself for falling so hard
[02:44.48]	Mama can you die from a broken heart
[02:53.41]	A broken heart

歌词翻译

[00:13.11]	妈妈，你怎么会染上红酒渍？
[00:16.01]	穿上你最喜欢的衣服
[00:19.59]	枕套上掉下的黑色睫毛膏
[00:22.09]	治愈了太多的疼痛
[00:25.87]	妈妈，我能来住几天吗？
[00:29.23]	这个周末或者下一个
[00:31.53]	嗨
[00:32.83]	你怎么会染上红酒渍
[00:35.49]	穿上你最喜欢的衣服
[00:37.84]	他晚上怎么睡得着？
[00:40.51]	妈妈，这个神经病
[00:43.24]	就这样离开我了
[00:46.75]	我会没事的
[00:49.96]	我想为自己陷这么深而踹自己
[00:53.77]	妈妈，你会因为心碎而死
[01:02.25]	你能问问爸爸吗？
[01:05.20]	如果他有时间来看看我的前面
[01:09.15]	昨晚的猛烈撞击
[01:11.15]	现在它没有关好
[01:15.55]	答应我你不会告诉他任何事
[01:19.63]	把手枪放在抽屉里
[01:21.89]	妈妈，请不要说
[01:24.51]	有一天我会开心起来
[01:28.63]	你没看到他开车的路
[01:31.64]	他晚上怎么睡得着？
[01:34.49]	妈妈，这个神经病
[01:37.92]	就这样，离开我了
[01:40.03]	我会没事的
[01:43.74]	我想为自己陷这么深而踹自己
[01:47.60]	妈妈，你会因为心碎而死
[01:55.52]	哦，心碎了
[02:03.36]	你的膝盖可以从祈祷中解脱吗？
[02:06.78]	你能在黑暗中哭泣而失明？
[02:09.35]	真的吗？
[02:11.13]	如果他不能感觉到我的感受
[02:15.61]	他晚上怎么睡得着？
[02:18.28]	妈妈，这个神经病
[02:21.50]	就这样，离开我了
[02:25.10]	我会没事的
[02:27.84]	他晚上怎么睡得着？
[02:30.85]	妈妈，这个神经病
[02:34.36]	就这样，离开我了
[02:37.71]	我会没事的
[02:40.52]	我想为自己陷这么深而踹自己
[02:44.48]	妈妈，你会因为心碎而死
[02:53.41]	心碎了