Tómame

歌名	Tómame
歌手	Eleni Foureira
专辑	Tómame

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Eleni Foureira/Geraldo Sandell/Alex Papaconstantinou/Markus Videsäter
[00:00.008]	作词 : Eleni Foureira/Geraldo Sandell/Alex Papaconstantinou/Markus Videsäter
[00:00.26]	Tómame, tómame
[00:02.84]	Soy el agua por tu sed
[00:05.28]	Tómame, tómame
[00:07.74]	Suave, suave, otra vez
[00:13.34]	Suave, otra vez
[00:17.56]	Suave, suave, otra vez
[00:20.17]	Met a boy in Ibiza
[00:22.48]	But the boy, he was a cheater
[00:25.29]	I think this one is a keeper
[00:27.69]	Cool like cola in the freezer
[00:30.03]	And now he wanna be mine
[00:32.86]	Be a player on my team, huh
[00:35.27]	Be part of my la vida
[00:37.02]	He’s coming in hot, gasolina-solina
[00:41.04]	Gasolina, I love when he calls me bonita
[00:44.63]	Bonita, sí, bonita
[00:47.20]	Oh, he got me like
[00:49.49]	Tómame, tómame
[00:52.16]	Soy el agua por tu sed
[00:54.72]	Tómame, tómame
[00:57.11]	Suave, suave, otra vez
[00:59.63]	Acércate a mi ahora
[01:01.93]	Yeah, you got me feeling loca
[01:04.35]	Tómame, tómame
[01:07.11]	Suave, suave, otra vez
[01:12.32]	Suave, otra vez
[01:16.69]	Suave, suave otra vez
[01:19.53]	Came in looking like a treat
[01:21.92]	Hop into my two-seater
[01:24.66]	I think this one is a keeper
[01:26.87]	Hot like the summer in Antigua
[01:29.21]	Now he wants some him and me time
[01:31.90]	Fly me out to Costa Rica
[01:34.63]	Got me burning, papito
[01:36.50]	He’s coming in hot gasolina-solina
[01:40.41]	Gasolina, I love when he calls me bonita
[01:44.11]	Bonita, sí, bonita
[01:46.59]	Oh, he got me like
[01:49.06]	Tómame, tómame
[01:51.68]	Soy el agua por tu sed
[01:54.10]	Tómame, tómame
[01:56.59]	Suave, suave, otra vez
[01:59.04]	Acércate a mi ahora
[02:01.33]	Yeah, you got me feeling loca
[02:03.74]	Tómame, tómame
[02:06.42]	Suave, suave, otra vez
[02:10.91]	Suave, otra vez
[02:16.46]	Suave, suave, otra vez
[02:18.93]	Acércate a mi ahora
[02:21.11]	Yeah, you got me feeling loca
[02:23.49]	Tómame, tómame
[02:26.40]	Suave, suave, otra vez
[02:31.05]	Suave, otra vez
[02:35.87]	Suave, suave, otra vez

歌词翻译

[00:00.26]	享用我享用我
[00:02.84]	我是可以替你解渴的清水
[00:05.28]	享用我享用我
[00:07.74]	温柔点温柔点再来一次
[00:13.34]	温柔点再来一次
[00:17.56]	温柔点温柔点再来一次
[00:20.17]	曾经在伊维萨遇见一个男孩
[00:22.48]	但这个男孩他是个骗子
[00:25.29]	我想现在的这位忠诚可靠
[00:27.69]	就像冰箱里的可乐一般冷酷
[00:30.03]	现在他想要成为我的人
[00:32.86]	成为我队伍里的选手
[00:35.27]	成为我生命的一部分
[00:37.02]	他来了如同汽油燃烧一般滚烫
[00:41.04]	汽油一般我爱他叫我美女
[00:44.63]	美女是的美女
[00:47.20]	哦他让我感觉
[00:49.49]	享用我享用我
[00:52.16]	我是可以替你解渴的清水
[00:54.72]	享用我享用我
[00:57.11]	温柔点温柔点再来一次
[00:59.63]	就现在靠近我
[01:01.93]	耶你让我感觉到疯狂
[01:04.35]	享用我享用我
[01:07.11]	温柔点温柔点再来一次
[01:12.32]	温柔点再来一次
[01:16.69]	温柔点温柔点再来一次
[01:19.53]	他来了就像一场盛宴
[01:21.92]	一跃坐上我的双排座
[01:24.66]	我想现在的这位忠诚可靠
[01:26.87]	就像安提瓜的夏天一般火热
[01:29.21]	现在他想与我来一段独处的时光
[01:31.90]	带我飞向哥斯达黎加
[01:34.63]	点燃我的欲火小哥哥
[01:36.50]	他来了如同汽油燃烧一般滚烫
[01:40.41]	汽油一般我爱他叫我美女
[01:44.11]	美女是的美女
[01:46.59]	哦他让我感觉
[01:49.06]	享用我享用我
[01:51.68]	我是可以替你解渴的清水
[01:54.10]	享用我享用我
[01:56.59]	温柔点温柔点再来一次
[01:59.04]	就现在靠近我
[02:01.33]	耶你让我感觉到疯狂
[02:03.74]	享用我享用我
[02:06.42]	温柔点温柔点再来一次
[02:10.91]	温柔点再来一次
[02:16.46]	温柔点温柔点再来一次
[02:18.93]	就现在靠近我
[02:21.11]	耶你让我感觉到疯狂
[02:23.49]	享用我享用我
[02:26.40]	温柔点温柔点再来一次
[02:31.05]	温柔点再来一次
[02:35.87]	温柔点温柔点再来一次