Saint Nobody

歌名	Saint Nobody
歌手	Jessie Reyez
专辑	Being Human In Public

原歌词

[00:08.13]	I think about dying every day,
[00:11.87]	I've been told that’s a little strange,
[00:15.25]	But I guess I've always been a little strange
[00:18.69]	Another reason why I (work like a ************)
[00:22.59]	I talk to god every single day
[00:25.83]	Devils Need Jesus more than someone with a halo,
[00:30.13]	Walk around with warpaint on my face
[00:33.33]	Another reason why I (work like a ************)
[00:37.29]	If tomorrow doesn't come I got my guns loaded,
[00:42.00]	For the fight, I'll take an eye out, I'll take it high
[00:44.96]	If my days are almost done
[00:46.76]	And I'm the one going,
[00:49.24]	I'll be alright, I'll be alright cause
[00:52.08]	Nobody's gonna say I didn’t give it all
[00:55.57]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[00:59.07]	Tiptoeing on the cliffs I think its worth the fall
[01:03.09]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[01:06.27]	If I get there and my tanks on E then I’ll be ok,
[01:10.39]	Destinations like it's about the journey anyway
[01:13.99]	Nobody’s gonna say I didn't give it all
[01:18.70]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[01:21.72]	I think about dying every day (he said)
[01:25.42]	**** a 9 to 5 I'm 8 to faint (yeah)
[01:29.02]	Since somebody's got it worse I don’t complain
[01:32.42]	Another reason why I work like a ************
[01:36.21]	If tomorrow doesn't come I got my guns loaded,
[01:40.86]	For the fight, I'll take an eye out, I'll take it high
[01:44.13]	If my days are almost done and I'm the one going
[01:48.23]	I'll be alright, I'll be alright cause
[01:50.84]	Nobody's gonna say I didn't give it all
[01:54.68]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[01:58.03]	Tiptoeing on the cliffs I think its worth the fall
[02:02.08]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[02:05.62]	If I get there and my tanks on E then I'll be ok,
[02:09.31]	Destinations like it's about the journey anyway
[02:13.00]	Nobody's gonna say I didn't give it all
[02:17.39]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[02:20.59]	My daddy came from nothing,
[02:22.67]	So I gotta make this something
[02:24.44]	Worth the nights that he stayed up fighting
[02:28.44]	My momma came from nothing,
[02:30.00]	So I gotta make this something
[02:32.02]	Worth the nights that she stayed up crying
[02:35.90]	I could bet it all on me, I could bet it all on me,
[02:43.31]	I could bet it all on me,
[02:46.53]	Have some heart and work like a ************,
[02:50.15]	Work like a ************
[02:51.81]	Nobody's gonna say I didn't give it all
[02:55.51]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[02:59.31]	Tiptoeing on the cliffs I think its worth the fall
[03:02.86]	(ya, ya, ya, ya, ya, yaaa)
[03:02.94]	Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús
[03:04.39]	Santa María, Madre de Dios
[03:06.31]	Ruega por nosotros, pecadores
[03:08.28]	Ahora y en la hora de nuestra muerte
[03:10.00]	Amén

歌词翻译

[00:08.13]	我感觉每天都快要死掉了
[00:11.87]	有人说我你这很奇怪啊
[00:15.25]	但我想我一直都这样有点怪啊
[00:18.69]	我另有他因 (我像个傻子一样活着)
[00:22.59]	我每天都和上帝说
[00:25.83]	恶魔比带光环的人更需要你儿子(Jesus上帝之子)
[00:30.13]	我脸着盛妆四处游荡
[00:33.33]	我另有他因 (我像个傻子一样活着)
[00:37.29]	如果没有明天了我就把枪装满子弹
[00:42.00]	为了过活我会打起精神来满怀激情
[00:44.96]	如果我没多少日子了
[00:46.76]	我还是在过着日子的人
[00:49.24]	我会没事的会好起来的因为
[00:52.08]	没人会说我无所作为
[00:55.57]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[00:59.07]	在悬崖边踮起脚我想跌一跤值了
[01:03.09]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[01:06.27]	如果我到那把油门上到E档就好了
[01:10.39]	到哪儿都是旅途啊
[01:13.99]	那再没人会说我无所作为
[01:18.70]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[01:21.72]	我感觉每天都快要死掉了(他说)
[01:25.42]	去他的朝九晚五我八点就会倒了 (yeah)
[01:29.02]	有人过得更糟呢那我就不怨了
[01:32.42]	我像个傻子那样活着另有他因呢
[01:36.21]	如果没有明天了我就把枪装上子弹
[01:40.86]	为了过活我会打起精神满怀激情
[01:44.13]	如果日子所剩不多我还是在过着日子的人
[01:48.23]	我会没事的会好起来的因为
[01:50.84]	没人会说我无所作为
[01:54.68]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[01:58.03]	在悬崖边踮起脚我想跌一跤值了
[02:02.08]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[02:05.62]	如果我到那把油门上到E档就好了
[02:09.31]	到哪儿都是旅途啊
[02:13.00]	那再没人会说我无所作为
[02:17.39]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[02:20.59]	我爸爸从无到有
[02:22.67]	所以我也要有点作为
[02:24.44]	得对得起他彻夜奋战
[02:28.44]	我妈妈从无到有
[02:30.00]	所以我也要做点什么
[02:32.02]	得对得住她整夜哭噎
[02:35.90]	我可以赌上我的一切把一切押我身上吧
[02:43.31]	我把一切都押在我身上了
[02:46.53]	发发慈悲吧干他个混账东西
[02:50.15]	干他个混账玩意
[02:51.81]	再没人会说我无所作为
[02:55.51]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[02:59.31]	在悬崖边踮起脚我想跌一跤值了
[03:02.86]	(ya, ya, ya, ya, ya ..)
[03:02.94]	你腹中的果实是有福的耶稣
[03:04.39]	圣母玛利亚上帝的母亲
[03:06.31]	为我们罪人祈祷吧
[03:08.28]	就现在吧在我们垂死之弥
[03:10.00]	阿门